Contribuições do(a) usuário(a) Jorge MG

14 de outubro de 2016

• 23h58min23h58min de 14 de outubro de 2016 dif his −5‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de João Ferreira de Almeida: um link de Batávia esquecido, resolvido agora Etiqueta: Editor Visual
• 23h56min23h56min de 14 de outubro de 2016 dif his +45‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de João Ferreira de Almeida: corrigi o link de Batávia, como era na época o nome da atual Jacarta Etiqueta: Editor Visual

18 de junho de 2016

• 19h53min19h53min de 18 de junho de 2016 dif his +444‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de António Pereira de Figueiredo: detalhamento do título do Antigo Testamento por volume Etiqueta: Editor Visual
• 19h43min19h43min de 18 de junho de 2016 dif his +2 504‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de António Pereira de Figueiredo: editoração da Versão de Figueiredo em um só volume e dados bibliográficos da 2ª edição do Antigo Testamento Etiqueta: Editor Visual
• 18h48min18h48min de 18 de junho de 2016 dif his +414‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de António Pereira de Figueiredo: dados bibliográficos da segunda edição do Novo Testamento completados (os seis volumes) Etiqueta: Editor Visual
• 18h36min18h36min de 18 de junho de 2016 dif his +542‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de António Pereira de Figueiredo: dados bibliográficos dos primeiros três volumes do NT Etiqueta: Editor Visual
• 18h22min18h22min de 18 de junho de 2016 dif his +33‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de António Pereira de Figueiredo: menção de que a segunda edição foi, igual a primeira, publicada em 23 volumes. Etiqueta: Editor Visual
• 01h17min01h17min de 18 de junho de 2016 dif his +4‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Traduções em Portugal, após Almeida e Figueiredo: marquei século XVIII Etiqueta: Editor Visual
• 01h16min01h16min de 18 de junho de 2016 dif his +28‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Traduções em Portugal, após Almeida e Figueiredo: Sendo que o padre Antônio Ribeiro dos Santos nasceu em 1745 e faleceu em 1818, não pode ter traduzido os Evangelhos de Mateus e Marcos no final do século XIX. Etiqueta: Editor Visual
• 01h13min01h13min de 18 de junho de 2016 dif his +434‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de António Pereira de Figueiredo: Informações adicionais referentes a Figueiredo Etiqueta: Editor Visual
• 00h50min00h50min de 18 de junho de 2016 dif his +29‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de João Ferreira de Almeida: Acrescentei a Versão de Giovanni Diodati (1707 e 1748), também Tradução de Genebra Etiqueta: Editor Visual
• 00h47min00h47min de 18 de junho de 2016 dif his +202‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de João Ferreira de Almeida: adicionei mais Bíblias do contexto da Igreja Reformada da Holanda - a Statenvertaling é decorrência das Bibles de Genève enquanto a KJV é reação adversa a elas. Etiqueta: Editor Visual
• 00h35min00h35min de 18 de junho de 2016 dif his +1 346‎ Traduções da Bíblia em língua portuguesa ‎ →‎Tradução de João Ferreira de Almeida: Detalhamento das informações bibliográficas Etiqueta: Editor Visual

2 de outubro de 2015

• 00h29min00h29min de 2 de outubro de 2015 dif his +119‎ Schlager ‎ Correção da tradução e adição de países relevantes onde a Schlagermusik tem popularidade Etiqueta: Editor Visual

19 de outubro de 2014

• 00h37min00h37min de 19 de outubro de 2014 dif his +422‎ Pena de morte no Brasil ‎ →‎História: adicionei Rosa Cassange e Peregrina, provavelmente, ao que tudo indica até o momento, as últimas mulheres executadas no Brasil

14 de abril de 2013

• 00h54min00h54min de 14 de abril de 2013 dif his −9‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Os Modelos
• 00h03min00h03min de 14 de abril de 2013 dif his +11‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Os Modelos: reformulação

13 de abril de 2013

• 23h54min23h54min de 13 de abril de 2013 dif his −22‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Os Modelos: correção 1965
• 23h14min23h14min de 13 de abril de 2013 dif his −1‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Os Modelos
• 23h12min23h12min de 13 de abril de 2013 dif his +29‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Os Modelos: informações adicionais
• 23h08min23h08min de 13 de abril de 2013 dif his +169‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Os Modelos: correção nos códigos dos Land Cruiser
• 23h05min23h05min de 13 de abril de 2013 dif his +28‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Os Modelos
• 23h02min23h02min de 13 de abril de 2013 dif his 0‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Motorizações: correção dos anos
• 22h59min22h59min de 13 de abril de 2013 dif his +4 792‎ Toyota Bandeirante ‎ capítulo Os Modelos criado e a relação dos modelos organizada (por enquanto com os dados ainda incompletos)
• 21h43min21h43min de 13 de abril de 2013 dif his +1‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎História: correção do código do Bandeirante de cabine dupla com quatro portas, que é BJ55LP-2BL4
• 21h20min21h20min de 13 de abril de 2013 dif his +26‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: menção das duas páginas Toyota Global serem em ingês
• 21h18min21h18min de 13 de abril de 2013 dif his +50‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: Correção de erro de formatação
• 21h16min21h16min de 13 de abril de 2013 dif his +437‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: Manuais de motores adicionados
• 21h11min21h11min de 13 de abril de 2013 dif his +377‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: acrescentei a história oficial do Bandeirante segundo a Toyota

11 de abril de 2013

• 19h56min19h56min de 11 de abril de 2013 dif his +5‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Modelos: correção nos códigos dos modelos
• 19h53min19h53min de 11 de abril de 2013 dif his +67‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎História: correção de erros ocorridos na correção anterior - nessa vez com base em um manual da linha OJ
• 18h25min18h25min de 11 de abril de 2013 dif his +189‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: Manual do motor OM-314 acrescentado
• 18h15min18h15min de 11 de abril de 2013 dif his +118‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: Manual do Bandeirante com motor Mercedes-Benz OM-364 acrescentado
• 18h14min18h14min de 11 de abril de 2013 dif his +118‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: Manual do Bandeirante com motor Mercedes-Benz OM-314 acrescentado
• 18h12min18h12min de 11 de abril de 2013 dif his +117‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎{{Ligações externas}}: link para o manual do Bandeirante com motor OM-324
• 17h24min17h24min de 11 de abril de 2013 dif his +322‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎História: correção dos códigos de série
• 16h57min16h57min de 11 de abril de 2013 dif his +283‎ Toyota Bandeirante ‎ →‎Motorizações: motores a gasolina (1959 - 1961) adicionados

30 de janeiro de 2013

• 13h15min13h15min de 30 de janeiro de 2013 dif his +32‎ Sante Geronimo Caserio ‎ →‎Execução: edição complementar do nome do carrasco Louis Deibler: seu nome completo era Louis-Antoine-Stanislas Deibler
• 13h04min13h04min de 30 de janeiro de 2013 dif his 0‎ Sante Geronimo Caserio ‎ →‎Execução: correção da idade de Caserio de 22 a 20 anos
• 13h02min13h02min de 30 de janeiro de 2013 dif his +1‎ Sante Geronimo Caserio ‎ →‎Execução: correção da palavra gerdames para a palavra francesa correta gendarmes.
• 13h01min13h01min de 30 de janeiro de 2013 dif his +16‎ Sante Geronimo Caserio ‎ →‎Execução: o carrasco não montava a guilhotina mas só supervisionava a montagem e depois a desmontagem que eram sempre feitas por operários de montagem locais contratados pela direção da respectiva prisão para a execução.
• 12h58min12h58min de 30 de janeiro de 2013 dif his −2‎ Sante Geronimo Caserio ‎ →‎Execução: correção do nome do carrasco que de fato era Louis Deibler; seu filho Anatole Deibler só foi nomeado carrasca da república ("Exécuteur en chef des arrêts criminels") em 2 de janeiro de 1899.
• 12h26min12h26min de 30 de janeiro de 2013 dif his +209‎ Monsieur Verdoux ‎

11 de dezembro de 2011

• 13h36min13h36min de 11 de dezembro de 2011 dif his +118‎ Cantões da Suíça ‎ informações adicionais sobre os nomes das regiões lingüísticas
• 13h26min13h26min de 11 de dezembro de 2011 dif his +439‎ Cantões da Suíça ‎ nome em romanche e atenção aos significados de canton em francês

13 de abril de 2011

• 06h39min06h39min de 13 de abril de 2011 dif his −1‎ Banda desenhada ‎
• 06h35min06h35min de 13 de abril de 2011 dif his +20‎ Banda desenhada ‎ acrescentei "Cómicos" para Cuba

12 de abril de 2011

• 03h57min03h57min de 12 de abril de 2011 dif his −54‎ Westlake (Ohio) ‎ reformatação de Condado de Cuyahoga pra dar link
• 03h40min03h40min de 12 de abril de 2011 dif his +19‎ Cleveland ‎ →‎Esportes: correção: categoria Basquete e correção de posição dos Cavaliers
• 03h38min03h38min de 12 de abril de 2011 dif his −34‎ Cleveland ‎ →‎Esportes: * Cleveland losers - NBA removido; não é nome de time mas sacanagem aplicada tanto contra os Indians como contra os Browns