Contribuições do(a) usuário(a) PPUGNO
De PPUGNO discussão registo de bloqueios carregamentos registos conta global registo do filtro de edições
Um utilizador com 5 edições. Conta criada a 24 de janeiro de 2016.
11 de fevereiro de 2024
- 20h38min20h38min de 11 de fevereiro de 2024 dif his −3 m Jason Carter mudei a tradução errada de "ranger", que estava como "guarda florestal" para "patrulheiro", já que "guarda florestal", embora seja uma das traduções possíveis (tradução literal) não se aplica ao personagem Marcus Cole em Babylon 5. Não há nada relativo a florestas na série. :) atual Etiquetas: Possível resumo indevido Editor Visual
17 de agosto de 2021
- 18h43min18h43min de 17 de agosto de 2021 dif his +2 m Liceu Coração de Jesus apenas ajustes ortográficos. Etiqueta: Editor Visual
24 de janeiro de 2016
- 04h06min04h06min de 24 de janeiro de 2016 dif his +62 m The Star Wars Holiday Special detalhamento sobre quem morava na casa de Chewbacca Etiqueta: Editor Visual
- 04h04min04h04min de 24 de janeiro de 2016 dif his +195 The Star Wars Holiday Special ajustes no contexto da trama (a casa é da família de Chewbacca, não de seus pais), inclusão de referência à primeira aparição de Boba Fett, algumas correções pontuais. Etiqueta: Editor Visual
- 03h56min03h56min de 24 de janeiro de 2016 dif his +259 m The Star Wars Holiday Special - incluí a data de exibição original, alterei a referência da comemoração para o Dia de Ação de Graças (foi exibido pouco antes desse dia e a comemoração tem mais a ver com ele) e incluí informação sobre a exibição no Brasil. Etiqueta: Editor Visual
