Naguinata-do: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Allsmac (discussão | contribs)
m Atarashi Naguinata Dô
Kendobr (discussão | contribs)
Linha 3:
A [[Naguinata]] ou [[Naginata]] (長刀・薙刀) é essencialmente uma lâmina [[Japão|japonesa]] montada em uma haste longa. Ela se assemelha a uma alabarda européia mas somente com uma lâmina curva e de um gume montada em sua extremidade.
 
O '''Naguinatajutsu''' 薙刀術 refere-se aos estilos clássicas ([[Koryu]]) que contém esta arma em seu currículo.
'''Atarashii Naguinata''' (lit. "nova naguinata") ou Naguinata-do 薙刀道 (lit. "caminho da naguinata") é o nome de uma [[arte marcial]] [[Japão|japonesa]] moderna ([[Gendai Budo]]) que emprega em sua prática a arma de mesmo nome.
 
O '''Naguinatajutsu''' 薙刀術 refere-se aos estilos clássicas ([[Koryu]]) que contém esta arma em seu currículo, e a partir dos quais a Atarashi Naguinata foi modelada.
 
'''Atarashii Naguinata''' あたら.しい なぎなた (lit. "nova naguinata") é o nome de uma [[arte marcial]] [[Japão|japonesa]] moderna ([[Gendai Budo]]) que emprega em sua prática a arma de mesmo nome, modelada a partir de tradições clássicas que ensinam Naginatajutsu.
 
== Histórico ==
Linha 47 ⟶ 46:
|lingua = inglês
|autor= Federação Japonesa de Naguinata
|citacao = "During the Showa period naginata became a part of the public school system."}}</ref>. Psteriormente, com a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial a prática foi remodelada na forma da Atarashi Naguinata, praticado hoje em dia no Japão e diversos países do ocidente.
A prática nesta época denominava-se Naguinata-do 薙刀道 (lit. "caminho da naguinata").
 
Psteriormente, com a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial a prática foi remodelada. A nomenclatura passou a ser Atarashi Atarashi Naginata, o qual passou a ser escrito, em japonês, utilizando os caracteres hiragana, ao invés do Kanji<ref>{{citar web
|url = http://koryu.com/library/wwj5.html
|titulo = Women Warriors of Japan - The Role of the Arms-Bearing Women in Japanese History - Part 5
|accessodata = 22 de janeiro de 2008
|formato = html
|lingua = inglês
|autor= Ellis Amdur
|citacao = "After a eight years, however, these bans were lifted and the first All Japan Kendo Renmei (Federation) Tournament was held in 1953. At a meeting held afterwards, Sakakida and several of the leading naginata instructors of Tendo-ryu and Jikishin Kage-ryu made plans for the institution of a similar All Japan Naginata-do Renmei. It was decided to adopt the Mombusho kata as the standard form of the federation, with only a few minor changes. They also decided to eliminate the writing of naginata in characters (long blade) and (mowing blade) and, to indicate their break with the past, spell it in the syllabary whose letters have only sound values. This martial sport has come to be called atarashii naginata (new naginata)."}}</ref>.
 
O Atarashi Naguinata é praticado hoje em dia no Japão e diversos países do ocidente.
 
== Naguinata Koryu ==
 
A Naguinata é encontrada como parte do currículum de diversos estilos de Kobudô.
A prática e sistema de graduação varia de estilo para estilo, assim como o uso ou não de protetores para a prática de combate.
 
Alguns dos estilos mais comuns conhecidos que incorporam a naguinata em seu currículo são:
 
=== Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu ===
{{AP|[[Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu]]}}
 
O Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu é o estilo mais antigo de Koryu<ref>{{citar web
|url = http://www.niten.org.br/tenshin-shoden-katori-shinto-ryu.html
|titulo = Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu - A tradição guerreira do Katori Jinguu
|accessodata = 04 de setembro de 2008
|formato = html
|lingua = português
|autor= Instituto Niten
|citacao = "Foi fundado por Choisai Ienao, um samurai da província de Chiba em 1447, o que faz deste o primeiro estilo de combate criado no Japão.
"}}</ref>, e única tradição do Japão reconhecida como Bunkasai, ou tesouro cultural japonês.
As características desta escola são técnicas dinâmicas e katas longos, com movimentos como saltos, giros com o corpo e cortes ascendentes e descendentes usados em alternância.
 
O Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu possui sete katas com naguinata, divididos em dois conjuntos.
 
=== Suio Ryu ===
{{AP|[[Suio Ryu]]}}
 
O Suio Ryu Iai Kenpo é um dos estilos mais completos, tendo em seu currículo diversas armas. A Naguinata ocupa um importante destaque , tendo sido incorporada pelo próprio fundador do estilo, Mima Yochizaemon Kagenobu(1577-1665), que aprendeu a utilizar esta arma com os monges ''sohei'' durante o Musha shugyo <ref>{{citar web
|url = http://www.niten.org.br/historia-do-suio-ryu.htm
|titulo = Suio ryu Iai Kenpo
|accessodata = 27 de novembro de 2008
|formato = html
|lingua = português
|autor= Instituto Niten
|citacao = "Partiu então para um Musasha Shugyo, jornada de aprimoramento pelo Japão. Durante este período praticou com diversos mestres para aperfeiçoar sua técnica, dentre eles dDestaca-se o treinamento com a Naguinata (alabarda) com os monges guerreiros do monte Hiei"}}</ref> (peregrinação guerreira) que fez na primeira parte de sua vida.
 
Os katas de Naguinata são divididos em três conjuntos: Naguinata contra espada, Naguinata contra Naguinata e formas solo em que são praticadas técnicas usadas em campos de batalha para abater cavalos.
 
=== Outras tradições ===
Outras importantes tradições que ensinam Naguinata são:
<ref>{{citar web
|url = http://www.niten.org.br/penaespada/penaartigos/penaartigosnaginata.htm
|titulo = A História da Naguinata
|accessodata = 04 de setembro de 2008
|formato = html
|lingua = português
|autor= Instituto Niten
|citacao = "Estilos de Kobudo que ensinam Naguinata"}}</ref>.
 
*Tendo Ryu Naguinata-jutsu
*Jiki-shinkage Ryu Naguinata-jutsu
*Toda-ha Buko Ryu Naguinata-jutsu
*Higo Koryu Naguinata-jutsu
*Yoshin Ryu Naguinata-jutsu
 
== Atarashi Naguinata ==
Linha 126 ⟶ 190:
* 5º Dan - permanência na graduação anterior por 3 anos
 
== Naguinata Koryuno Brasil==
 
=== Naguinata Koryu ===
A Naguinata é encontrada como parte do currículum de diversos estilos de Kobudô.
A prática e sistema de graduação varia de estilo para estilo, assim como o uso ou não de protetores para a prática de combate.
 
No Brasil a prática de Naguinata de estilos koryu concentra-se na [[Confederação Brasileira de Kobudô]] que engloba os estilos [[Suio Ryu]] e [[Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu]] em sua prática.
 
[[Image:IMG_5185_m.JPG|thumb|right|5° Torneio Brasileiro por equipes de Kobudo - CBKob.]]
Alguns dos estilos mais comuns conhecidos que incorporam a naguinata em seu currículo são:
No Brasil, o ''Naguinatajutsu'' dos estilos [[Suio Ryu]] e [[Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu]]<ref>{{citar web
 
|url = http://www.cbk.org.br/kobudo-no-brasil.html
=== Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu ===
|titulo = Histórico da Confederação
{{AP|[[Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu]]}}
|accessodata = 22 de janeiro de 2008
 
O Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu é o estilo mais antigo de Koryu<ref>{{citar web
|url = http://www.niten.org.br/tenshin-shoden-katori-shinto-ryu.html
|titulo = Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu - A tradição guerreira do Katori Jinguu
|accessodata = 04 de setembro de 2008
|formato = html
|lingua = portuguêsPortugês
|autor= InstitutoConfederação NitenBrasileira de Kobudô
</ref> é praticado dentro da [[Confederação Brasileira de Kobudo]] (CBKOb). O ensino dentro da CBKob é feito por seu presidente, [[Sensei Jorge Kishikawa]], outros professores ligados a ele, São filiados à Nihon Kobudo Kyokai (sede em Toquio, Japão)- NKK - e autorizados a lecionar a arte da Naguinata do Suio ryu pelo ''Soke'' (grão-mestre) Yoshimitsu Katsuse<ref name="suiosite">{{citar web
|citacao = "Foi fundado por Choisai Ienao, um samurai da província de Chiba em 1447, o que faz deste o primeiro estilo de combate criado no Japão.
|url = http://www2.wbs.ne.jp/~nck/suiou/suioudoujou.htm
"}}</ref>, e única tradição do Japão reconhecida como Bunkasai, ou tesouro cultural japonês.
|titulo = 水鴎流本部 碧雲舘道場 (Site oficial do Suio Ryu - Dojos)
As características desta escola são técnicas dinâmicas e katas longos, com movimentos como saltos, giros com o corpo e cortes ascendentes e descendentes usados em alternância.
|accessodata = 10/10/2007
|formato =html
|lingua = Japonês
|citacao = "◎南米代表 代表 ジョージ岸川 稽古場所 サンパウロ、リオ、(他現在全35ヶ所)門下生 800名" Tradução Livre: Brasil: Representante Jorge Kishikawa 35 Lugares de treino, 800 alunos
}}</ref>.
 
A prática dentro da CBKob abrange ainda shiai (luta) utilizando bogu equipado com sune (proteção da tíbia). São realizados combates entre duas Naginatas (Categoria Naginata) e entre Naginatas e espadas (Categoria Kobudô Ishu Jiai). Nesta prática as regras e técnicas empregadas diferem das do Atarashi Naginata.
O Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu possui sete katas com naguinata, divididos em dois conjuntos.
 
=== Suio Ryu ===
{{AP|[[Suio Ryu]]}}
 
O Suio Ryu Iai Kenpo é um dos estilos mais completos, tendo em seu currículo diversas armas. A Naguinata ocupa um importante destaque , tendo sido incorporada pelo próprio fundador do estilo, Mima Yochizaemon Kagenobu(1577-1665), que aprendeu a utilizar esta arma com os monges ''sohei'' durante o Musha shugyo <ref>{{citar web
|url = http://www.niten.org.br/historia-do-suio-ryu.htm
|titulo = Suio ryu Iai Kenpo
|accessodata = 27 de novembro de 2008
|formato = html
|lingua = português
|autor= Instituto Niten
|citacao = "Partiu então para um Musasha Shugyo, jornada de aprimoramento pelo Japão. Durante este período praticou com diversos mestres para aperfeiçoar sua técnica, dentre eles dDestaca-se o treinamento com a Naguinata (alabarda) com os monges guerreiros do monte Hiei"}}</ref> (peregrinação guerreira) que fez na primeira parte de sua vida.
 
Os katas de Naguinata são divididos em três conjuntos: Naguinata contra espada, Naguinata contra Naguinata e formas solo em que são praticadas técnicas usadas em campos de batalha para abater cavalos.
 
=== Outras tradições ===
Outras importantes tradições que ensinam Naguinata são:
<ref>{{citar web
|url = http://www.niten.org.br/penaespada/penaartigos/penaartigosnaginata.htm
|titulo = A História da Naguinata
|accessodata = 04 de setembro de 2008
|formato = html
|lingua = português
|autor= Instituto Niten
|citacao = "Estilos de Kobudo que ensinam Naguinata"}}</ref>.
 
*Tendo Ryu Naguinata-jutsu
*Jiki-shinkage Ryu Naguinata-jutsu
*Toda-ha Buko Ryu Naguinata-jutsu
*Higo Koryu Naguinata-jutsu
*Yoshin Ryu Naguinata-jutsu
 
==Naguinata no Brasil==
 
===Atarashi Naguinata===
Linha 195 ⟶ 224:
 
No ano de 2007 ocorreu o 4º Campeonato Mundial de Naguinata, na Bélgica, onde o Brasil foi representado por uma equipe da Associação de Naguinata do Brasil.
 
=== Naguinata Koryu ===
 
[[Image:IMG_5185_m.JPG|thumb|right|5° Torneio Brasileiro por equipes de Kobudo - CBKob.]]
No Brasil, o ''Naguinatajutsu'' dos estilos Suio ryu e Tenshin shoden Katori Shinto Ryu são praticados dentro da [[Confederação Brasileira de Kobudo]] (CBKOb). O ensino dentro da CBKob é feito por seu presidente, [[Sensei Jorge Kishikawa]], outros professores ligados a ele, São filiados à Nihon Kobudo Kyokai (sede em Toquio, Japão)- NKK - e autorizados a lecionar a arte da Naguinata do Suio ryu pelo ''Soke'' (grão-mestre) Yoshimitsu Katsuse<ref name="suiosite">{{citar web
|url = http://www2.wbs.ne.jp/~nck/suiou/suioudoujou.htm
|titulo = 水鴎流本部 碧雲舘道場 (Site oficial do Suio Ryu - Dojos)
|accessodata = 10/10/2007
|formato =html
|lingua = Japonês
|citacao = "◎南米代表 代表 ジョージ岸川 稽古場所 サンパウロ、リオ、(他現在全35ヶ所)門下生 800名" Tradução Livre: Brasil: Representante Jorge Kishikawa 35 Lugares de treino, 800 alunos
}}</ref>.
 
== Referências ==