Wikipédia:Torne acessíveis os artigos técnicos: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 19:
*'''Explique as fórmulas em [[língua portuguesa|português]].''' Quando possível, mesmo para ''experts'', pode ser útil explicar porque a fórmula tem certas características ou porque está escrito desta ou daquela forma. Explicar o "significado" da fórmula ajuda os leitores a acompanhar.
*'''Adicione uma figura.''' Muitas pessoas aprendem melhor, e muitos conceitos técnicos são melhor transmitidos, por meio de representações visuais, em vez de palavras ou símbolos. Diagramas devem estar relacionados às representações simbólicas ou verbais onde for apropriado.
*'''Use jargões e siglas moderadamente.''' Além de explicar jargõs e expandir siglas em sua primeira utilização, é aconselhavel o uso deles com parcimônia posteriormente, ou mesmo não utilizar. Especialmente se há muitos novos termos a serem introduzidos de uma só vez, substituir o termo por uma palavra mais familiar em português poderia contribuir para reduzir a confusão (desde que a precisão não seja sacrificada).
[[en:Wikipedia:Make technical articles accessible]].
| |||