|
[[File:Apollo 13 - HAL.png|thumb|Transcrição des comunicações da [[Apollo 13]] sobre HAL]]
Durante a missão Apollo 13, 11 horas após a partida, a tripulação e seu centro de controle da missão brincaram sobre HAL.<ref> http://history.nasa.gov/alsj/a13/AS13_TEC.PDF </ref>
==Hal 9000==
{{Tradução/ref|en|http://en.wikipedia.org/wiki/HAL_9000#SAL_9000}} Seção traduzida
SAL 9000 é outro computador sensível, semelhante ao HAL, e aparece no romance (e versão cinematográfica subsequente) de [[2010 (filme)|2010: Odyssey Two]] . Como HAL, SAL foi criada pelo Dr. Chandra.
Considerando que HAL foi caracterizado como sendo "masculino", SAL é "feminina". SAL tem placas de câmera semelhante aos de HAL, apesar do "olho" azul em vez de vermelho. Embora as placas afirmem claramente "SAL 9000", nunca é afirmado que a letra S representa e, portanto, não está claro se "SAL" é apenas um apelido ou um acrônimo semelhante a "HAL". "SAL" também poderia começar com um S para se representar como a irmã de "HAL". Dr. Chandra possui um terminal privado para o mainframe da SAL em seu escritório, e (na novela) sua influência faz com que ela acabe desenvolvendo um sotaque ligeiramente indiano. Na versão cinematográfica, SAL é dublada por [[Candice Bergen]], que foi creditada sob o pseudônimo de "Olga Mallsnerd", uma combinação do sobrenome do marido de Bergen, diretor [[Louis Malle]] e de Mortimer Snerd, famoso personagem de marionetes criado por seu pai, Edgar Bergen.
Antes da missão soviética-EUA para recuperar a Discovery, Chandra usa SAL para uma simulação do "sono prolongado" (desconexão), uma das possíveis causas para o mal funcionamento de HAL. O projeto recebeu o codinome "Phoenix ". Quando Chandra pede á SAL para adivinhar a razão para o nome de Phoenix, ela entende que existem muitos significados possíveis, e seu primeiro palpite é que ele se refere ao tutor de Aquiles na mitologia grega . Embora este não é o que Chandra tinha em mente, o conhecimento sobre história e cultura deixa claro que SAL tem acesso a algum tipo de banco de dados de conhecimento enciclopédico ou que o tenha construído com o resto de seus programas.
{{referências}}
|
