Tunes: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 68:
''Túnis'' é a transcrição do nome árabe ''تونس'' que pode ser pronunciado como "Tunus", "Tunídeos", ou "Tunes". As três variações foram mencionados pelo geógrafo árabe al-Rumi Yaqout no seu Mu'jam al-Bûldan (O Dicionário dos países).
 
Existem diferentes explicações para a origem do nome Tunes. Alguns estudiosos referem que a deusa fenícia Tanith[[Tanit]] (ou Tanit ou Tanut), como muitas cidades antigas foram nomeados após os nomes dos orixás. Alguns estudiosos árabes propuseram que o nome deriva de raízes árabe ou o identificou como original da cidade ''Tarshish''. Outros afirmam que é originária de ''Tynes'', que foi mencionado por Diodoros e Polybius juntamente, descrições que estão próximos a Al-Kasba, subúrbio de Tunes.
 
Outra possibilidade é que ele foi derivado do bérbere verbal que significa "deitar-se a" ou "para passar a noite". Dadas as variações do significado preciso no tempo e no espaço, os conceitos de Tunes poderão, eventualmente significar "acampamento durante a noite", "campo", ou "parar". Na Tunísia, há também algumas referências inscritas na Roma Antiga, fontes que citam os nomes de cidades próximas, como ''Tuniza'' (atualmente El Kala), ''Thunusuda'' (atualmente Sidi Meskine), ''Thinissut'' (atualmente Bouregba Bir), ''Thunisa'' (atualmente Ras Jebel), etc . Como todas estas aldeias berberes estavam situados em estradas romanas, que, sem dúvida, serviu como um ponto ou parada de repouso.