Serra de Atapuerca: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
+trad |
|||
Linha 68:
=== Trinchera del Ferrocarril ===
O jazigo da Sima del Elefante, também conhecida como Trinchera Elefante (TE), situa-se na Trinchera del Ferrocarril, sendo o primeiro jazigo que se encontra quando se entra pela entrada sul da trincheira. No contexto do complexo cárstico da Cueva Mayor/Cueva del Silo, encontra-se no final da Galería Baja,
O jazigo da trincheira foi o que começou a ser escavado mais tarde de forma sistemática. Os 21 metros de sedimentos abracam todo o período de ocupação humana da serra correspondente ao Pleistoceno. Os seus níveis inferiores são os mais antigos de toda a serra — estão próximos do subcron paleomagnético Jaramillo, — e situam-se 3,5 metros abaixo do nível atual da trincheira, com idade superior a um milhão de anos (Pleistoceno Inferior). Nestes níveis foram encontrados estos de fauna acompanhados de instrumentos líticos, que demonstram a presença de hominídeos numa época anterior aquela em que viveu o ''Homo antecessor'' da Gran Dolina (há cerca de {{formatnum:780000}}. Além disso, em
Em março de 2008 foram divulgados novos restos de ''Homo'' encontrados neste jazigo — uma [[mandíbula]] de um indivíduo de aproximadamente 20 anos e 32 ferramentas de sílex do tipo [[olduvaiense]] (modo 1), — que foram datados em 1,2 milhões de anos, sendo portanto muito mais antigos do que os restos
<!
********** não incluído porque a tradução pode ser de baixa qualidade; terá que ser feita por quem tenha conhecimentos de geologia *********
A Sima del Elefante divide-se numa sequência de 21 unidades estratigráficas e pelo menos 3 fases de {{NT|relleno|enchimento}} sedimentário, sendo possível distingui-las segundo a sua cronologia, cor, textura e origem dos seus componentes. A classificação seguidamente apresentada vai da parte mais inferior até à parte mais superior, do mais antigo para o mais recente.
*Fase 1: os seus sedimentos pertencem ao [[Pleistoceno Inferior]], já que os estudos paleomagnéticos realizados nos níveis E-8 e E-12 dão uma polaridade inversa atribuível ao cron [[Inversão de Brunhes–Matuyama|Matuyama]]; o que também é confirmado pelos estudos bioestratigráficos, baseados na presença de certos roedores típicos dessa etapa geológica — como ''[[Microtus]]'' (''Allophaiomys'') ''chalinei, Microtus (Allophaiomys) sp. nov., Microtus (Iberomys) aft. huescarensis, Ungaromys nanus, Pliomys episcopalis, Mimomys sp., Castillomys rivas, [[Apodemus]] sp., [[Eliomys quercinus]], Myoxus sp.'' e ''[[Castor fiber]]''.
**E-8: É o nível mais baixo da sequência, com uma cor muito escura. Tem uma grande quantidade de fósseis de microvertebrados e uma grande abundância de matéria orgânica, devido principalmente aos excrementos de [[morcego]]s.
**E-9: Tem uma sucessão de rochas clásticas subangulosas, com a zona cortical modificada por dissolução, com uma matriz argilosa escura. Há bandas de argila mais plásticas e sem pedras, intercaladas neste nível. Tem uma grande quantidade de restos de macro e microvertebrados. Neste nível foram encontradas parte de uma mandíbula de ''Homo antecessor'' e 32 ferramentas de sílex, com 1,2 milhões de anos.!--5>
**E-10: É constituído por blocos e pedras, sem estrutura interna aparente, com uma matriz argilosa vermelho escura. Aparecem fósseis de animais de tamanho médio e em conexão anatómica.
**E-11: É um nível heterogéneo, com mistura de distintos materiais, que incluem pedras [[Marga|margosas]].
**E-12: É formado por uma sucessão de massas de [[Detrito geológico|detritos]] de fluxo de gravidade que [[Erosão|erodem]] o nível anterior. Tem uma mudança de [[fácies]] lateral rápida e marcada.
En el extremo proximal hay grandes bloques unos sobre otros ....
------->
== Notas ==
{{refbegin}}
{{Tradução/ref|es|Sierra de Atapuerca|77023577}}
{{refend}}
|