Dinis Machado: diferenças entre revisões

| website =

}}

'''Dinis Ramos Machado''' ([[Lisboa]], [[21 de Março]] de [[1930]] - Lisboa, [[3 de Outubro]] de [[2008]]) foi um [[jornalismo|jornalista]] e [[escritor]] [[Portugueses|português]].

 

== Vida ==

Viveu no [[Bairro Alto]], na Rua do Norte, até 1963, quando se casou aos 34 anos, com Marília Ferreira Alves, engenheira química, de que houve uma filha, Rita. Começou por frequentar o Curso Geral do Comércio, que não concluiu. Foi funcionário da Federação das Caixas de Previdência, onde foi colega e amigo de [[Eugénio de Andrade]], que o influenciou nas suas leituras. Filho de um árbitro de futebol, conhecido por Oliveira Penalty, foi, durante duas décadas, jornalista desportivo nos jornais ''[[Record (jornal desportivo)|Record]]'', ''Norte Desportivo'', ''Diário Ilustrado'' e ''[[Diário de Lisboa]]''. Desenvolveu posteriormente as actividades de tradutor, autor de guiões para cinema e séries televisivas, estando ainda ligado profissionalmente à actividade editorial. Durante 11 anos, até 1979, foi chefe de redacção da edição portuguesa da revista de banda desenhada ''[[Tintin]]''. Em 1971-72, surgiu como editor e chefe de redacção da 1ª série da versão portuguesa do semanário ''[[Revista Spirou | Spirou]]''. Depois de enviuvar, a partir de 1985 viveu com a cantora lírica e bibliotecária [[Dulce Cabrita]] (1928-2010).<ref>[http://expresso.sapo.pt/o-que-diz-dulce=f616363 ''O que diz Dulce'', por Valdemar Cruz, Expresso, 19-11-2010.]</ref> Fumador inveterado, morreu em 2008, vítima de [[cancro do pulmão]].

 

 

=== Cinema e Televisão ===

Desde muito cedo um frequentador das salas de cinema, em especial do Cinema Loreto, organizou no princípio da [[década de 1960]] os primeiros ciclos de cinema da ''Casa da Imprensa'' e publicou críticas na revista ''Filme''. Autor de vários argumentos e diálogos para filmes fez ainda crítica de cinema no “Diário Ilustrado”, de 1958 a 1963, e na revista “Filme”, de 1959 a 1965. Tendo organizado diversos Festivais de Cinema da ''Casa da Imprensa'' de Lisboa, entre 1964 e 1966, '''Dinis Machado''' colaborou na fase inicial de ''Kilas'', de [[José Fonseca e Costa]], sendo co-autor do argumento e autor dos diálogos de ''Maria Vai Com As Outras'', um projecto de [[Fernando Lopes]] inspirado em ''O que diz Molero''.

 

=== Como Dennis McShade ===

*''Mão direita do Diabo'' Amadora: Ibis Editora (1967); '''reedição:''' Lisboa: Assírio & Alvim (2008);

*''Requiem para D. Quixote'' Amadora: Ibis Editora (1967); '''reedições:''' Lisboa: Círculo de Leitores (1987); Lisboa: Assírio & Alvim (2008);

 

=== Como Dinis Machado ===

*''O que diz Molero'' Lisboa: Bertrand (1977); ''Edição Comemorativa do 30º. Aniversário da Obra; il. de António Jorge Gonçalves, 31ªed.'' Lisboa: Bertrand, (2007);

*''Discurso de Alfredo Marceneiro a Gabriel Garcia Marquez'' Lisboa: Bertrand (1984);

 

=== Traduções ===

*[[Castelhano]] - ''Lo que dice Molero'' Trad.: Ángel Crespo. Madrid: Alfaguara, (1981)

*[[Francês]] - ''Ce que dit Molero'' Trad.: Ingrid Pelletier, Carlos Baptista. Paris: Passage du Nord-Ouest (2002)