Rio Tibre: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 19:
== Etimologia ==
== O nome atual do rio '''Tibre''' deve-se tradicionalmente ao rei [[Latinos|latino]] [[Tiberino Sílvio]]<ref>[http://books.google.it/books?id=yNnRyIHVt1wC&pg=PA52 Gian Enrico Manzoni, ''Pugnae maioris imago: intertestualità e rovesciamento nella seconda esade dell'Eneide'', Editore Vita e Pensiero, Roma 2002, p. 52 e seguenti]</ref>. Antes tinha dois nomes: Álbula<ref name="Livio1,3">[[Tito Lívio]], ''[[Ab Urbe condita libri]]'', I, 3.</ref> e Rumon<ref>[[Mário Sérvio Honorato]], ''Comm. in Aen.'' VIII, 63</ref>. ''Albula'' era o nome latino e ''Rumon'' [[Língua etrusca|etrusco]]; estes dois povos viviam em margens opostas. ==
Muitos estudiosos acreditam que o nome de Tiberino derivou do nome do rio, em vez do contrário. Julga-se que a mesma raiz é a origem do [[prenome (Roma Antiga)|prenome]] latino Tibério, e do seu cognato etrusco, Thefarie. Nota-se que Tiberinus parece derivar de Tiberius, que pode ter sido a forma original do nome. O filólogo ''George Davis Chase'' acreditava que a mesma raiz pode ser encontrada nos nomes da cidade de Tibur (atual [[Tivoli]]), na cidade Úmbria de Tifernum, e no rio Samnita Tifernus<ref>George Davis Chase, "The Origin of Roman Praenomina", in ''Harvard Studies in Classical Philology'', vol. VIII (1897)</ref>.
Linha 66 ⟶ 65:
Image:TerrazzaDeiGiardiniDellaFarnesinaByRoeslerFranz.jpg|<small>Dos jardins da [[Vila Farnesina]]
</gallery>
<br clear="all">
| |||