Língua francesa: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Foram revertidas as edições de 177.154.215.240 (usando Huggle) (3.1.22)
Linha 93:
O francês descende do [[Latim vulgar|latim]] falado através do [[Império Romano]], como também o são outras línguas nacionais como o [[Língua italiana|italiano]], o [[Língua portuguesa|português]], o [[Língua espanhola|espanhol]], o [[Língua romena|romeno]] e o [[Língua catalã|catalão]], e línguas minoritárias como o [[Língua occitana|provençal]], o [[romanche]] e muitas outras. Seus parentes mais próximos são as demais [[Línguas de oïl|langues d'oïl]] e as [[línguas crioulas]] baseadas no francês. Seu desenvolvimento também foi influenciado pelas [[línguas celtas]] nativas da [[Gália]] antes da chegada dos romanos e pela [[Frâncico|língua frâncica]] dos invasores [[francos]] após a partida dos romanos.
 
Adicionalmente, do século XVII a meados do século XX, o francês serviu como a linguagem preeminente da diplomacia e de assuntos internacionais, bem como a [[língua franca]] entre as classes educadas da Europa. A posição dominante da língua francesa só recentemente foi tomada pela inglesa, desde a emergência dos Estados Unidos como [[superpotência]].<ref>{{Cite web|url=http://www.diplomacy.edu/language/Translation/default.htm |title=Language and Diplomacy - Translation and Interpretation |publisher=Diplomacy.edu |date= |accessdate=10 de setembro de 2010}}</ref><ref>[http://www.legallanguage.com/legal-articles/language-of-diplomacy/ Why Is French Considered the Language of Diplomacy?]</ref><ref>[http://www.nakedtranslations.com/en/2004/language-and-diplomacy/ Language and Diplomacy] - Naked Translations</ref> Como resultado das ambições coloniais da [[Império colonial francês|França]] e da [[Império belga|Bélgica]], entre os séculos XVII e XX, o francês foi introduzido à [[América]], à [[África]], à [[Polinésia]], ao [[Sudeste Asiático]] e DRAGONao BALL Z[[Caribe]].
 
== História ==
o [[Caribe]].
{{sem-fontes|Esta seção|data=setembro de 2014}}
Se bem que no passado muitos franceses gostassem de se referir à sua ascendência dos ancestrais [[Gália|gauleses]], resta muito pouca influência [[línguas célticas|céltica]] no francês atual. A maior parte do vocabulário é de origem [[Latim|latina]] e [[germânica]] (da língua dos [[francos]]).