Espada de Osmã: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
ortografia
m traduzindo nome/parâmetro nas citações usando script
Linha 5:
Apesar da distância entre o [[Palácio de Topkapı]], onde residia o sultão, e [[Eyüp]] ser curta, o monarca embarcava com grande pompa num barco para subir o Corno de Ouro. O complexo funerário de Eyüp foi mandado construir por {{Lknb|Maomé|II, o Conquistador}} {{nwrap|r.|1432|1481}} em honra de [[Abu Ayyub al-Ansari]], um [[Sahaba|companheiro do Profeta]] [[Maomé]] que teria morrido durante o [[Cerco de Constantinopla (674–678)|primeiro cerco muçulmano]] de [[Constantinopla]] {{nwrap|r.|674|678}}. Assim, o cingimento da espada ocorria em terreno considerado sagrado e ligava o recém-entronizado sultão tanto aos seus antepassados do {{séc|XIII}} como à pessoa do Profeta.<ref>[[#Qua05|Quataert 2005]], p. 93</ref>
 
O facto do emblema pelo qual o sultão era entronizado ser uma espada era altamente simbólico: mostrava que o cargo de que era investido era em primeiro lugar e acima de tudo o de um guerreiro. A Espada de Osman era cingido ao novo sultão pelo [[Xarife]] de [[Konya]], um dervixe [[Mevlevi]] que era chamado a Istambul para esse propósito. Esse prvilégio eatva reservado aos homens daquela ordem [[Sufismo|sufista]] desde o tempo em que Osman&nbsp;I estabeleceu a sua residência em Konya, antes da capital ser movida para [[Bursa]] e depois para Constantinopla.<ref>{{citecitar journalperiódico|datedata=1876-09-18|titletítulo=Girding on the Sword of Osman|journalperiódico=[[The New York Times]]|pagepágina=2|issn=0362-4331|url=http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?_r=1&res=9C02E3DA133FE23ABC4052DFBF66838D669FDE|formatformato=PDF|accessdateacessodata=2009-04-19}}</ref>
 
Até ao final do século XIX, a entrada na Mesquita de Eyüp para assistir à cerimónia do cingimento da espada estava vedada a não muçulmanos. O primeiro a quebrar esta tradição foi {{lknb|Mehmet|V}} {{nwrap|r.|1909|1918}}, cuja cerimónia foi aberta a pessoas de vários credos religiosos. Ocorrida a 10 de maio de 1909, a ela assistiram representantes de todas as comunidades religiosas do império, nomeadamente o [[Patriarcado Ecumênico de Constantinopla|patriarca grego]], o {{ilc|hahambaşı||Hakham Bashi|Hahambaşılığı}} (o [[rabino]] que liderava espiritualmente a comunidade [[Judeu|judaica]]) e um representante a [[Igreja Arménia]]. O facto de ter sido autorizado que não muçulmanos vissem a cerimónia possibilitou que o ''[[The New York Times]]'' publicasse uma descrição muito pormenorizada dela,
Linha 17:
<ref name=has604>[[#Has07|Hasluck 2007]], pp. 604–622</ref>
 
<ref name=nyt9>{{citecitar journalperiódico|datedata=1909-05-11|titletítulo=New Sultan Breaks Moslem Traditions|journalperiódico=The New York Times|pagepágina=4|issn=0362-4331|url=http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9C01E3DF1E31E733A25752C1A9639C946897D6CF|formatformato=PDF|accessdateacessodata=2009-04-19}}</ref>
 
<ref name=video>{{citecitar videovídeo|peoplepessoas=Abdullah Kirbaçoglu (cinematographer)|datedata=1918-07-04|titletítulo=Crowning of Mehmed VI as last Sultan of the Ottoman Empire in 1918<!--|url=video.google.com/videoplay?docid=5503456006695752116&hl=en|medium=Documentary|publisherpublicado=MokumTV|locationlocal=Amsterdam|accessdateacessodata=2009-04-19-->}}</ref>
 
}}<!--fim refs-->
Linha 27:
{{Refbegin}}
 
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Bagley|firstprimeiro =Frank R. C.|titletítulo=The Last Great Muslim Empires|url=http://books.google.com/?id=-AznJs58wtkC&printsec=frontcover|accessdateacessodata=2009-04-19|yearano=1969|publisherpublicado=Brill|locationlocal=Leiden|isbn=978-90-04-02104-4|oclc=310742207|ref=Bag69}}
 
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Hasluck|firstprimeiro =Frederick William|authorlinkautorlink =Frederick William Hasluck|editor-lastsobrenome =Hasluck|editor-firstnome =Margaret|editor-link=Margaret Hasluck|titletítulo=Christianity and Islam Under the Sultans|url=http://books.google.com/?id=DJFy16OTW9YC&printsec=frontcover#PPA604,M1|accessdateacessodata=2009-05-02|volume=II|origyearanooriginal=First published 1929|yearano=2007|publisherpublicado=Read Books|isbn=978-1-4067-5887-0|pagespáginas=604–622|chaptercapítulo=XLVI. The Girding of the Sultan|ref=Has07}}
 
*{{citecitar journalperiódico|lastúltimo =M'Gregor|firstprimeiro =J.|yearano=1854|month=July|titletítulo=The Race, Religions, and Government of the Ottoman Empire|journalperiódico=The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art|volume=32|pagespáginas=376|publisherpublicado=Leavitt, Trow, & Co.|locationlocal=New York|oclc=6298914|url=http://books.google.com/?id=1MYRAAAAYAAJ&printsec=toc#PPA376,M1|accessdateacessodata=2009-04-25|ref=greg}}
 
*{{citecitar booklivro|lastúltimo =Quataert|firstprimeiro =Donald|titletítulo=The Ottoman Empire, 1700–1922|url=http://books.google.com/?id=OX3lsOrXJGcC&printsec=frontcover|accessdateacessodata=2009-04-18|editionedição=2nd|yearano=2005|publisherpublicado=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-83910-5|oclc=59280221|ref=Qua05}}
 
{{Refend}}