Enciclopédia: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script
Linha 1:
[[Ficheiro:Enciklopedija Jugoslavije 1st ed.jpg|240px|thumb|Primeira edição da ''[[Enciclopédia da Iugoslávia]]'', cujos oito volumes foram publicados entre 1955 e 1971.]]
'''Enciclopédia''' (do Grego[[língua grega antiga| antigo]] εγκυκλοπαιδεία, [[transl.]] ''enkyklopaideía'', ἐγκυκλο "circular" + παιδεία "educação"<ref>{{citar web |url= http://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CF%85%CE%BA%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1|titulo= Definição etimológica de "εγκυκλοπαίδεια"|acessodata= [[3 de abril]] de [[2009]]|autor= [[Wikicionário]] na [http://en.wiktionary.org/wiki/ versão de língua inglesa]}}</ref>) é uma coletânea de textos bastante numerosos, cujo objetivo principal é descrever o melhor possível o estado atual do [[conhecimento humano]]. Pode-se definir como uma obra que trata de todas as [[ciência]]s e [[arte]]s do conhecimento do homem atual.<ref>{{citar web |url= http://www.priberam.pt/dlpo/definir_resultados.aspx?pal=enciclop%E9dia|titulo= Definição da palavra "enciclopedia" no dicionário de português europeu Priberam|acessodata= [[20 de março]] de [[2009]]|autor= Priberam.pt}}</ref><ref>{{citar web |url= http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?lingua=portugues-portugues&palavra=enciclop%E9dia|titulo= Definição da palavra "enciclopedia" no dicionário de português brasileiro Uol Michaelis|acessodata= [[20 de março]] de [[2009]]|autor= [[Dicionário Michaelis]], [[Universo Online|UOL]]}}</ref> Pode ser tanto um [[livro]] de referência para praticamente qualquer assunto do domínio humano como também uma obra na [[internet]].
 
As enciclopédias podem ser divididas em dois grupos: ''genéricas'', que coletam conhecimentos de todo o conhecimento humano (como, por exemplo, a [[EncyclopaediaEncyclopædia Britannica]]), ou especializadas, com tópicos relacionados a um assunto específico (como, por exemplo, uma enciclopédia de [[medicina]] ou de [[matemática]]).
 
O termo ''enciclopédia'' começou a ser utilizado em meados do [[século XVI]], embora trabalhos de formato similar já existissem em épocas anteriores.
 
== Etimologia ==
A palavra "enciclopédia" provém do [[língua grega antiga|Grego Clássico]] ἐγκύκλιος παιδεία" ([[transliteração|transliterado]]: ''"enkyklios paideia"''), literalmente "educação circular", isto é, "conhecimento geral". Embora a noção de um compêndio de conhecimento remonte a milhares de anos, o termo foi utilizado pela primeira vez no título de um [[livro]] publicado em [[1541]] por [[Joachimus Fortius Ringelbergius]], ''Lucubrationes vel potius absolutissima kyklopaideia'' (Basileia, 1541). A palavra "enciclopédia" foi utilizada primeiramente como um substantivo, no título do livro do enciclopedista [[Croácia|croata]] [[Skalić]], ''Encyclopaedia seu orbis disciplinarum tam sacrarum quam prophanarum epistemon'' (Enciclopédia, ou conhecimento do mundo das disciplinas, Basel, 1559). Um dos mais antigos usos em francês foi realizado por [[François Rabelais]] em sua obra ''Pantagruel'', em [[1532]].<ref>{{citecitar conferenceconferência|booktitletítulolivro=Pre-Modern Encyclopaedic Texts: Proceedings of the Second Comers Congress, Groningen, 1–July 4, 1996|datedata=1997|publisherpublicado=BRILL|pagespáginas=213|authorautor =Bert Roest|titletítulo=Compilation as Theme and Praxis in Franciscan Universal Chronicles|isbn= 90-04-10830-0|editor=Peter Binkley}}</ref><ref>{{citecitar booklivro|titletítulo=Pliny's Catalogue of Culture: Art and Empire in the Natural History|authorautor =Sorcha Carey|pagespáginas=17|chaptercapítulo=Two Strategies of Encyclopaedism|datedata=2003|publisherpublicado=Oxford University Press|isbn=0199259135}}</ref>
 
Várias enciclopédias têm nomes que incluem o sufixo ''-pedia'', como por exemplo a Banglapedia, uma enciclopédia sobre as questões relevantes para [[Bengala]], ou a própria [[Wikipédia]], uma enciclopédia redigida com o sistema [[wiki]].
Linha 17:
Para fazer face a essas necessidades, um artigo de enciclopédia aborda, além da palavra, o próprio conceito e também o tema ou disciplina, tratando-os com profundidade, a fim de transmitir o conhecimento acumulado sobre esse tema. Uma enciclopédia muitas vezes também inclui [[mapa]]s e [[imagem|ilustrações]], bem como bibliografias e estatísticas. Historicamente, tanto a enciclopédia como o dicionário foram pesquisados e escritos com o fim de contribuir para a educação e informação, muitas vezes com a contribuição de peritos, ou especialistas.
 
Algumas obras intituladas "dicionário" são, de facto, similares a uma enciclopédia, especialmente as ligadas a área determinada (como os ''[[Dictionary of the Middle Ages]]'', ''Dictionary of American Naval Fighting Ships'' e ''Black's Law Dictionary''). O ''Dicionário Macquarie'', reconhecido como o dicionário oficial da [[Austrália]], tornou-se um [[dicionário enciclopédico]] após a sua primeira edição, em reconhecimento do uso de nomes próprios em comum, e as palavras derivadas de tais nomes próprios, típicos de uma básica obra enciclopédica.<ref>{{citar web |url= http://www.macquariedictionary.com.au/anonymous@9c9FFC33537499/-/p/dict/index.html|titulo= Dicionário Macquarie Online|acessodata= [[27 de março]] de [[2009]]|autor= Macquarie Dictoinary}} {{en}}</ref>
 
== História ==
=== Antiguidade ===
[[Ficheiro:Erya Zhushu - Chinese Dictionary Museum.JPG|miniaturadaimagem|[[Erya|Erya Zhushu]] (爾雅 注疏) exposição no dicionário Museu chinês, em Huangcheng Xiangfu.]]
Grande parte dos escritos que procuravam englobar o conhecimento humano na [[Antiguidade]] eram de estilo ''específico'', ou especializado (geralmente relacionados à [[natureza]] ou à [[filosofia]]). Alguns dos grandes filósofos da Antiguidade já haviam tentado escrever sobre todos os campos de conhecimento estudados.
 
Na China antiga, no século 3 [[Era comum|AEC]], foi escrito a enciclopédia chinesa mais antiga conhecida, o [[Erya]]. O autor do livro é desconhecido, embora seja tradicionalmente atribuída a [[Duque de Zhou]], [[Confucius|Confúcio]] ou os seus discípulos.
 
[[Aristóteles]] escreveu um conjunto de obras sobre os [[ser vivo|seres vivos]], que foram preservadas: ''De anima'', ''Parva naturalia'', ''Historia animalium'', ''De partibus animalium'', ''De motu animalium'', ''De incessu animalium'' e ''De generatione animalium''. Muitas delas tratam de assuntos bastante teóricos, discutindo os motivos dos fenômenos da vida; outras são mais descritivas, compreendendo um vasto volume de fatos. Em ''Historia animalium'', o filósofo [[Grécia|grego]] apresentou uma descrição muito detalhada de aproximadamente 550 [[espécie]]s, incluindo [[vertebrado]]s e [[invertebrado]]s. Também tratou de descrever as aparências externa e interna, os costumes dos animais, redigiu uma comparação detalhada entre as espécies e tentou descrever suas principais características e diferenças.<ref name=HIST>{{citar web |url= http://ghtc.ifi.unicamp.br/pdf/ram-118.pdf|titulo= Uma comparação entre Aristóteles e Plínio, o Velho|acessodata= [[21 de março]] de [[2009]]|autor= Roberto de Andrade Martins}}</ref>
 
Quatro [[século]]s após a obra de [[Aristóteles]] ser publicada, [[Plínio, o Velho]] coligiu, em sua obra ''Naturalis historiae'', todas as informações que pôde encontrar sobre [[planta]]s, [[animal|animais]], [[mineral|minerais]] e diversos outros tópicos, repartidos em 37 partes. A primeira obra apresenta um índice e uma bibliografia por completo. Os livros II a VI tratam, respectivamente, sobre a [[astronomia]] e a [[geografia]]; os livros VII a XI, tratam sobre a [[zoologia]]; os XII a XIX, sobre a [[botânica]] e a [[agricultura]]; os XX a XXVII, sobre apenas a botânica [[medicina|médica]]; os livros XXVIII a XXXII descrevem diferentes [[remédio]]s e [[antídoto]]s retirados de diferentes animais e do próprio [[homem]]; e os livros XXXIII a XXXVII tratam unicamente sobre [[mineralogia]] e [[metal|metais]]. Essa obra, em conjunto, é considerada uma grande enciclopédia sobre a [[natureza]].<ref name="HIST" /><ref name="NATURAL">{{citar web |url = http://books.google.com.br/books?id=BB8TAAAAQAAJ&printsec=titlepage|titulo = ''Naturalis Historia'' completo em latim|acessodata = [[28 de março]] de [[2009]]|autor = Pesquisa de livros do [[Google]]}} {{la}}</ref>
 
=== Idade Média ===
No [[século X]], em [[Constantinopla]], apareceu uma obra coletiva [[Grécia|greco]]-[[Império Bizantino|bizantina]] de grande interesse para o conhecimento da [[Grécia antiga|Antiguidade Grega]].<ref name="SUDA">{{citar web |url = http://www.stoa.org/sol/|titulo = História da Suda|acessodata = [[28 de março]] de [[2009]]|autor = Suda On Line, SOL}} {{en}}</ref> Trata-se de uma compilação de obras e personagens classificadas de forma inovadora por ordem alfabética que se apresenta, portanto, como a primeira enciclopédia: a [[Suda]]. Apesar de várias imprecisões e erros, a Suda contém informações inestimáveis, uma vez que seus autores tiveram acesso a obras agora perdidas. Esse cobiçado livro, nos dias atuais, é conhecido como a primeira enciclopédia de que se tem notícia, pela amplidão de conhecimento atingido (porém, não se extinguem possibilidades de terem existidas outras obras, talvez mais completas, de não tanto sucesso).
 
[[Isidoro de Sevilha|Santo Isidoro de Sevilha]], um dos maiores estudiosos do início da [[Idade Média]], é amplamente reconhecido como sendo o autor da primeira enciclopédia de que se tem conhecimento dos tempos medievais, o ''[[Etymologiae]]''<ref>{{citar web |url= http://www.thelatinlibrary.com/isidore.html|titulo= ''Etymologiae'' transcrito por completo em latim|acessodata= 1 de abril de 2009|autor= [[Isidoro de Sevilha]], repassado ao site "The latin library"}} {{la}}</ref> (publicado em torno do ano de [[630]]), no qual ele compilou a mais ampla possível aprendizagem disponível na sua época, criando uma enorme leva de conhecimento de 448 capítulos em 20 volumes; é muito valioso não só pela sua importância, mas também por causa das citações e fragmentos de textos de outros autores que teriam sido perdidos, nos tempos atuais não se tem mais vestígios e que não tinha sido feito pelo [[Santo Isidoro]].<ref>{{citar web |url= http://www.123exp-read.com/t/00284104101|titulo= Explicação do ''Etymologiae''|acessodata= 1 de abril de 2009|autor= Texts and Documents Research Guide}} {{en}}</ref>
Linha 47:
 
=== Formatos contemporâneos ===
[[Ficheiro:EncyclopediaEncyclopædia Britannica in the library of The Kings School, Goa.jpg|miniaturadaimagem|354x354px|A ''[[EncyclopediaEncyclopædia Britannica]]'' é composta tradicionalmente de 32 volumes. É a enciclopédia impressa mais antiga do mundo.]]
O formato hierárquico e sua natureza em permanente evolução tornam obras enciclopédicas alvos perfeitos para publicação em formato digital e praticamente todas as grandes enciclopédias tiveram uma versão em [[CD-ROM]] no final do [[século XX]]. A versão em CD-ROM conta com a vantagem de ser portátil e de produção extremamente econômica. Além disso, uma enciclopédia em formato digital pode ter conteúdos como animações e áudio, impossíveis de serem inseridos numa tradicional publicação escrita. A inclusão de [[hyperlink]]s ligando artigos relacionados também é uma enorme vantagem do formato digital.
 
Linha 55:
{{Div col}}
* ''[[Encyclopédie]]'' ([[1750]]-[[1772]])
* ''[[EncyclopaediaEncyclopædia Britannica]]'' ([[1768]]-[[1771]])
* ''[[Meyers Konversations-Lexikon]]'' ([[1839]]-[[1984]])
* ''[[Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira]]'' ([[1935]]-[[1960]])
Linha 97:
* [http://bible.tmtm.com/wiki/Catholic_Encyclopedia%2C_1907 Catholic Encyclopedia 1907 (link2)]
* [http://www.plainbible.com/dictionary/ Easton's Bible Dictionary]
* [http://encyclopedia.jrank.org/ EncyclopaediaEncyclopædia Britannica de 1911 (versão texto)]
* [http://en.wikisource.org/wiki/User:Tim_Starling/ScanSet_TIFF_demo EncyclopaediaEncyclopædia Britannica de 1911 (versão gráfica)]
* [http://www.infoplease.com/encyclopedia/ The Columbia Encyclopedia]
* [http://reference.com/ Reference]