Vancouver: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Melhoras
Linha 36:
|link_externo =http://vancouver.ca/
}}
'''Vancouver''' ({{IPA-tudo|/vænku vərː/|pronúncia em [[Língua inglesa|inglês]]:|EN-Vancouver.ogg}})<ref>{{citar periódico|último1 =Roth|primeiro1 =Ruth|título=The Relevance of Morpheme Boundaries to Nasal Assimilation in Canadian English|periódico=Calgary Working Papers in Linguistics|data=inverno de 1975|volume=1|página=37|url=http://hdl.handle.net/1880/51253|citação=In the case of ''Vancouver'', the pronunciation with the velar nasal {{IPA|/ŋ/}} seems to be preferred in British Columbia.}}</ref> é uma cidade portuária costeira no oeste do [[Canadá]], localizada na região de [[Lower Mainland]] na [[Subdivisões do Canadá|província canadense]] da [[Colúmbia Britânica]]. É a cidade mais populosa da província e oitava mais populosa do Canadá, o censo de [[2016]] registrou 631 mil pessoas na cidade. A área da [[Metro Vancouver|Grande Vancouver]] registrou uma população de 2.463.431 em 2016, tornando-se a terceira maior [[região metropolitana]] do Canadá. Vancouver tem a maior [[densidade populacional]] no Canadá com mais de 5.400 pessoas por [[Quilómetro quadrado|quilômetro quadrado]].<ref>{{citar jornal|autor =<!--Staff writer(s); no by-line.-->|título=Population of Metro Vancouver outpaced national growth rate|url=http://vancouversun.com/news/local-news/new-census-data-population-of-metropolitan-area-of-vancouver-outpaced-national-growth-rate|jornal=Vancouver Sun|local=Vancouver|data=8 de fevereiro de 2017|acessodata=8 de fevereiro de 2017}}</ref><ref>{{citar jornal|último =Campion-Smith|primeiro =Bruce|data=8 de fevereiro de 2017|título=Canada's population grew 1.7M in 5 years, latest census shows|url=https://www.thestar.com/news/canada/2017/02/08/canadas-population-grew-17m-in-5-years.html|jornal=Toronto Star|local=Toronto|acessodata=8 de fevereiro de 2017}}</ref> De acordo com o recenseamento de 2011, Vancouver é a quarta cidade mais densamente povoada da [[América do Norte]] atrás da cidade de [[Nova Iorque|Nova York]], [[São Francisco (Califórnia)|São Francisco]], e [[Cidade do México]].<ref name="2011density-ranked">{{citar web|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/hlt-fst/pd-pl/Table-Tableau.cfm?LANG=Eng&T=307&SR=1&S=10&O=D|título=Population and dwelling counts, for Canada and census subdivisions (municipalities) with 5,000-plus population, 2011 and 2006 censuses|acessodata=9 de fevereiro de 2012}}</ref> A cidade é uma das cidades mais [[étnicas]] e linguisticamente diversas do Canadá de acordo com esse recenseamento, 52% dos seus residentes têm um idioma nativo diferente do [[Língua inglesa|inglês]].<ref name="pop2006-Van">{{citar web|url=http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=CSD&Code1=5915022&Geo2=CMA&Code2=933&Data=Count&SearchText=Vancouver&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=|título=Census 2006 Community Profiles: Vancouver, City and CMA|publicado=Government of Canada|ano=2006|acessodata=10 de outubro de 2011}}</ref><ref name="CityFacts2004">{{citar web|url=http://vancouver.ca/commsvcs/cityplans/CityFacts04.pdf|arquivourl=https://web.archive.org/web/20060512164806/http://vancouver.ca/commsvcs/cityplans/CityFacts04.pdf|arquivodata=12 de maio de 2006|título=City Facts 2004|publicado=City of Vancouver|ano=2004|formato=PDF|acessodata=9 de junho de 2011|deadurl=yes|df=dmy-all}} 48.9% have neither English nor French as their first language.</ref> A cidade é classificada como uma [[Cidade global|cidade global Beta]].
'''Vancouver''' (pronunciado /vænku vərː/) na grafia original inglesa, Vancôver em português, é uma cidade litorânea localizada na ''[[Lower Mainland]]'' da [[Colúmbia Britânica]], no [[Canadá]]. O nome da cidade vem do capitão [[Reino Unido|britânico]] [[George Vancouver]], que explorou a área na [[década de 1790]]. O nome ''"Vancouver"'' origina-se do [[Língua holandesa|holandês]] ''"van Coevorden"'', denotando alguém de [[Coevorden]], uma cidade nos [[Países Baixos]].<ref>{{citar web|url=http://www.vancouverhistory.ca/archives_coevorden.htm|título= Coevorden |obra=The History of Metropolitan Vancouver|autor = Davis, Chuck |acessodata=2009-12-01}}</ref>
 
Vancouver é constantemente classificada como uma das cidades com maior qualidade de vida do mundo e entre as cinco melhores cidades do mundo para se viver,<ref name="BBC News2">{{citar jornal|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/2299119.stm|título=Vancouver and Melbourne top city league|data=4 de outubro de 2002|publicado=BBC News|acessodata=9 de junho de 2011}}</ref><ref name="TEL2">{{citar jornal|url=https://www.economist.com/blogs/gulliver/2009/06/liveable_vancouver|título=Liveable Vancouver|data=8 de junho de 2009|obra=The Economist|autor =Frary, Mark|acessodata=9 de junho de 2011}}</ref> a ''[[The Economist|Economist]]'' reconheceu Vancouver como a primeira colocada em uma lista das dez cidades mais bem-sucedidas do mundo durante cinco anos consecutivos.<ref>{{citar web|url=http://www.eiu.com/public/thankyou_download.aspx?activity=download&campaignid=Liveability2015|título=The Liveabililty Ranking and Overview August 2015|acessodata=18 de agosto de 2015}}</ref><ref>{{citar jornal|url=https://www.reuters.com/article/2011/02/21/us-cities-liveable-idUSTRE71K0NS20110221|título=Vancouver still world's most livable city: survey|último =Koranyi|primeiro =Balazs|data=21 de fevereiro de 2011|agência=Reuters}}</ref> Vancouver já acolheu muitas conferências e eventos internacionais, incluindo o [[Jogos do Império Britânico e da Commonwealth de 1954|Empire britânico de 1954]], os [[Jogos da Commonwealth]], [[Un-habitat|UN-habitat]], [[Expo 86]], [[World Police and Fire Games]] em [[1989]] e [[2009]], as [[Jogos Olímpicos de Inverno de 2010|Olimpíadas de Inverno de 2010]] e os [[Jogos Paraolímpicos]] que se realizaram em Vancouver e em [[Whistler]] (uma comunidade de [[Resort|resorts]] a 125 quilômetros ao norte de Vancouver).<ref name="V2010">{{citar web|url=http://www.vancouver2010.com/olympic-schedule-results/|título=Vancouver 2010 Schedule|acessodata=2010-01-25|publicado=Official 2010 Olympic Site|ano=2010}}
Vancouver é a maior área metropolitana no [[Oeste do Canadá]] e ocupa a posição de terceira maior do país e de oitava maior cidade propriamente dita.<ref>{{citar web |url=http://www40.statcan.gc.ca/l01/cst01/demo05a-eng.htm |título=Population of census metropolitan areas (2006 Census boundaries)|publicado=Statistics Canada |acessodata=2009-11-30}}</ref><ref>{{citar web |url=http://www12.statcan.ca/english/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=301&S=3&O=D |título=Population and dwelling counts, for Canada and census subdivisions (municipalities), 2006 and 2001 censuses. |publicado=Statistics Canada |acessodata=2009-12-01}}
</ref> Em [[2014]], após trinta anos na [[Califórnia]], a [[TED (conferência)|conferência TED]] fez de Vancouver a sua sede indefinida. Vários jogos da [[Copa do Mundo FIFA|Copa do Mundo]] Feminina da FIFA 2015 foram jogados em Vancouver, incluindo a final no estádio [[BC Place]].<ref name="FIFA">{{citar web|url=http://www.fifa.com/womensworldcup/organisation/media/newsid=2035770/index.html|título=FIFA Women's World Cup Canada 2015™ match schedule unveiled|publicado=Official FIFA Site|acessodata=30 de abril de 2013}}</ref>
</ref> Segundo o censo de 2011, Vancouver tinha uma população de pouco mais de 603.502 habitantes<ref name="pop2006">{{citar web |url=http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=CSD&Code1=5915022&Geo2=CMA&Code2=933__&Data=Count&SearchText=Vancouver&SearchType=Begins&SearchPR=59&B1=All&Custom= |título=Census 2006 Community Profiles: Vancouver|publicado=Government of Canada |acessodata=2010-01-13}}</ref> e a sua Área Metropolitana Censitária excede os 2.313.328 milhões de pessoas.<ref name="pop2006" /> Seus habitantes são etnicamente diversos, com 52% tendo uma [[língua materna]] diferente do [[Língua inglesa|Inglês]].<ref>{{citar web |url=http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/hlt/97-555/T402-eng.cfm|título=Population by language spoken most often at home|publicado=Statistics Canada|ano=2006|acessodata=2009-11-30}}</ref><ref>{{citar web |url=http://vancouver.ca/commsvcs/cityplans/CityFacts04.pdf |arquivourl=http://web.archive.org/web/20060512164806/http://vancouver.ca/commsvcs/cityplans/CityFacts04.pdf |arquivodata=2006-05-12 |título= City Facts 2004 |publicado=City of Vancouver |acessodata=2009-12-01 |formato=PDF}}
</ref>
 
Serrarias estabeleceram-se em [[1867]] no local onde hoje está Vancouver, na áreaépoca conhecidao local era conhecido como [[''Gastown]]'', que se tornou o núcleo em torno do qual a cidade cresceu. Vancouver foi incorporada como uma cidade em [[1886]]. Em [[1887]], a [[Canadian Pacific Railway|ferrovia transcontinental]] foi prolongada até a cidade, para aproveitartirar oproveito do seu grande porto natural para o [[Oceano Pacífico]], que logo se tornou um elo vital nae rotauma deimportante comérciorota comercial entre o [[Orienteoriente]] e o [[ocidente]], [[leste do Canadá]] e [[Londres]].<ref name = "Morley">{{citar livro |último =Morley |primeiro url=Ahttp://lccn. |ano=1974 loc.gov/64026114|título=Vancouver, from milltown to metropolis |urlúltimo=http://lccnMorley|primeiro=A.loc.gov/64026114|ano=1974|local=Vancouver |acessodata=2009-12-02|publicado=Mitchell press [c9161]|acessodata=2009-12-02}}{{LCCN|64026114}}
</ref><ref name="STEV">{{citar livro |último =Norris|primeiro =John M.|url=http://lccn.loc.gov/72170963 |título=Strangers Entertained|último=Norris|primeiro=John M.|ano=1971|acessodata=2009-12-01|publicado=Vancouver, British Columbia Centennial '71 Committee |ano=1971 |acessodata=2009-12-01}}{{LCCN|72170963}}</ref> OEm [[1887]], a [[Canadian Pacific Railway|Canadian Pacific transcontinental railway]] foi estendida para o oeste da cidade, A partir de [[2014]], o [[Porto de Vancouver]] étornou-se o terceiro maior eporto maispor movimentadotonelagem donas [[CanadáAmérica|Américas]] (ultrapassando a cidade de Nova York),<ref>{{citar bemweb|url=http://aapa.files.cms-plus.com/Statistics/WORLD%20PORT%20RANKINGS%202014.xlsx|título=World comoPort oRankings quarto2014|publicado=[[American Association of Port Authorities]]}}</ref> é o maior e mais movimentado porto (emdo tonelagem)Canadá e o mais diversificado da [[América do Norte]].<ref>{{citar web |url=http://www.portmetrovancouver.com/about/news/09-07-31/Port_Metro_Vancouver_Mid-Year_Stats_Include_Bright_Spots_in_a_Difficult_First_Half_for_2009.aspx|título=Port Metro Vancouver Mid-Year Stats Include Bright Spots in a Difficult First Half for 2009 |publicado=[[Port Metro Vancouver]]|data=31 de julho de 2009|acessodata=9 de junho de 2011|deadurl=yes|arquivourl=https://web.archive.org/web/20110615025718/http://www.portmetrovancouver.com/about/news/09-07-31/Port_Metro_Vancouver_Mid-Year_Stats_Include_Bright_Spots_in_a_Difficult_First_Half_for_2009.aspx|acessodataarquivodata=200915 de junho de 2011|df=dmy-12-05all}}{{primary source inline|date=February 2012}}</ref> AEnquanto a [[indústriaIndústria madeireira|industria da madeira]] continua sendo sua maior fonte de rendaindústria, mas Vancouver também é conhecida como um [[centro urbano]] cercado pela [[natureza]], fazendotornando doo [[turismo]] a sua segunda maior indústria.<ref>{{citar web |url=http://www.tourismvancouver.com/pdf/research/monthly_overnight_visitors_1994_2005.pdf |título=Overnight visitors to Greater Vancouver by volume, monthly and annual basis |publicado=Vancouver Convention and Visitors Bureau|formato=PDF|acessodata=9 de junho de 2011|deadurl=yes|arquivourl=https://web.archive.org/web/20110717081342/http://www.tourismvancouver.com/pdf/research/monthly_overnight_visitors_1994_2005.pdf|arquivodata=17 de julho de 2011|df=dmy-all}}</ref> Os principais estúdios de produção de filmes em Vancouver e nas proximidades de [[Burnaby]] transformaram a Grande Vancouver e as áreas próximas em um dos maiores centros de produção de filmes da América do Norte,<ref>{{citar web|título=Industry Profile|url=http://www.bcfilmcommission.com/about_us/industry_profile.htm|publicado=BC Film Commission|acessodata=20069 de junho de 2011|deadurl=yes|arquivourl=https://web.archive.org/web/20110707220257/http://www.bcfilmcommission.com/about_us/industry_profile.htm|arquivodata=7 de julho de 2011|df=dmy-11all}}</ref><ref>{{citar web|título=Ontario film industry outperforming B.C.'s|url=http://www.biv.com/article/20120320/BIV0103/303209916/-1/BIV/ontario-film-industry-outperforming-bcs|publicado=Business In Vancouver|acessodata=12 de agosto de 2012}}</ref> ganhando o apelido de ''"Hollywood North"'' (em [[Português brasileiro|português]]: Hollywood do Norte).<ref>{{citar livro|último =Gasher|primeiro =Mike|título=Hollywood North: The Feature Film Industry in British Columbia|publicado=University of British Columbia Press|data=novembro de 2002|local=Vancouver|isbn=978-0-7748-0967-2}}</ref><ref>{{citar jornal|url=http://www.news.com.au/breaking-news/welcome-to-brollywood/story-e6frfkp9-1111114207895|título=Vancouver: Welcome to Brollywood|último =Shrimpton|primeiro =James|data=17 de agosto de 2007|obra=[[News Limited]]|acessodata=16 de março de 2013}}</ref><ref>{{citar jornal|formatourl=PDFhttp://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=MH&s_site=miami&p_multi=MH&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB338E6A385014B&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM|título=Canada's Hollywood Gets a Boost with New Studio|data=9 de agosto de 1988|obra=[[Miami Herald]]|acessodata=16 de março de 2013}}</ref>
</ref> É também o terceiro maior centro de produção cinematográfica na América do Norte depois de [[Los Angeles]] e [[Nova York]], ganhando o apelido de ''"Hollywood do Norte"''.<ref>{{citar web|título=Industry Profile|url=http://www.bcfilmcommission.com/about_us/industry_profile.htm|publicado=BC Film Commission|acessodata=2006-12-24}}</ref><ref>{{citar livro |último =Gasher |primeiro =Mike |título=Hollywood North: The Feature Film Industry in British Columbia |publicado=University of British Columbia Press |data=novembro de 2002 |local=Vancouver |isbn=077-4809-67-1}}
</ref>
 
== Etimologia ==
Vancouver tem sido classificada como ''"a cidade mais habitável"'' no mundo há mais de uma década, de acordo com avaliações de revistas de negócios.<ref name="BBC News">{{citar notícia |título=Vancouver and Melbourne top city league |publicado=BBC News |data=2002-10-04 |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/2299119.stm |acessodata=2006-11-14}}</ref><ref name="TEL">{{citar notícia|url=http://www.economist.com/blogs/gulliver/2009/06/liveable_vancouver|autor =Frary, Mark|título=Liveable Vancouver|obra=The Economist|data= 2009-06-08|acessodata=2009-11-29}}</ref> Ele recebeu muitos congressos e eventos internacionais, incluindo a Conferência das Nações Unidas sobre Assentamentos Humanos de 1976 e a [[Exposição Mundial de Transporte e Comunicação de 1986]] (Expo 86). Os [[Jogos Olímpicos de Inverno de 2010]] e os [[Jogos Paraolímpicos de Inverno de 2010|Jogos Paralímpicos de Inverno de 2010]] foram realizados em Vancouver e nas proximidades de [[Whistler]], comunidade a 125&nbsp;km (78 milhas) ao norte de Vancouver, entre os dias 12 e 28 de fevereiro.<ref name="V2010">
A cidade recebeu o nome de [[George Vancouver]], que explorou o porto de ''Burrard Inlet'' em [[1792]] e deu vários nomes britânicos a diversos locais. O próprio nome de família Vancouver é originário do [[Língua neerlandesa|neerlandês]] ''"Van Coevorden"'', denotando alguém da cidade de Coevorden nos [[Países Baixos]]. Os ancestrais do explorador foram para a [[Inglaterra]] de Coevorden, que é o local de origem do nome que eventualmente se tornou "Vancouver".<ref>{{citar livro|último =Davis|primeiro =Chuck|autor2 =W. Kaye Lamb|título=Greater Vancouver Book: An Urban Encyclopaedia|publicado=Linkman Press|ano=1997|local=Surrey, BC|páginas=34–36|isbn=978-1-896846-00-2}}</ref><ref>{{citar web|url=http://www.vancouverhistory.ca/archives_coevorden.htm|título=Coevorden|obra=The History of Metropolitan Vancouver|autor =Davis, Chuck|acessodata=7 de junho de 2011}}</ref>
{{citar web |url=http://www.vancouver2010.com/olympic-schedule-results/ |título=Vancouver 2010 Schedule |publicado=Official 2010 Olympic Site |ano=2010 |acessodata=2010-01-25}}
</ref>
 
== História ==