Wikipédia:Fusão/Central de fusões/Predefinição:Traduzido; Predefinição:Tradução de: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
+comentário |
|||
Linha 10:
::: {{ping|He7d3r}} e quando isso não foi feito no sumário de edição? Como ficaria? Simplesmente se removeria a predefinição e acabou? Se puder explicar melhor essa sua proposta, podemos passar a debater em cima dela. --[[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|discussão]]) 20h51min de 26 de outubro de 2017 (UTC)
:{{comentário}} Sou favorável à manutenção de {{tl|Tradução/ref}} nas notas nos casos em que o artigo do qual a tradução deriva não foi informado no sumário de edição (ou seja, todos até então). Se possível, seria melhor que todas as traduções até agora indicadas por {{tl|Tradução de}} e {{tl|Traduzido}} fossem convertidas para o padrão seguido por {{tl|Tradução/ref}}. Após isso, depreciar-se-ia as duas primeiras e reforçar-se-ia aos usuários que indicassem as futuras traduções ''apenas'' pelo sumário de edição, e não pelo uso de uma predefinição específica. --'''[[User:ArgonSim|ArgonSim]]''' ([[User talk:ArgonSim|discussão]]) 11h19min de 27 de outubro de 2017 (UTC)
::A intenção de fundir estas predefinições é antiga, o problema é que {Tradução de} é utilizada no domínio principal em cima, {Tradução/ref} é utilizada em baixo, e {Traduzido} é utilizada no domínio principal e no Discussão. [[Usuário(a):Cainamarques|Cainamarques]] ([[Usuário(a) Discussão:Cainamarques|discussão]]) 17h24min de 27 de outubro de 2017 (UTC)
| |||