|
==Cartas==
{{AP|Lista de cartas de Fiódor Dostoiévski}}
{{em tradução|en:List of letters from Fyodor Dostoyevsky|{{subst:29.10.2017}}}}
As datas seguem o [[Calendário juliano]].
===Primeira parta (001-050)===
{| class="wikitable sortable" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5" style="margin: 0.5em 1em 1em; border-collapse: collapse; font-size: 90%; "
! align="center" |#
! align="center" |Endereçado a
! align="center" |Local de envio
! align="center" |Data
! align="center" |Ref.
! align="center" |Traduções
! align="center" |Wikidata
|-
|-
|001
| I. F. Gorbunov (ator e escritor)
| ?
| ?
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.?| p=244}}
|?
|?
|-
|002
| Mikhail Dostoiévski (pai)
| Darovoie
| 29 \ junho \ 1832
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=29}}
|?
|?
|-
|003
| M. F. Dostoiévskaia (mãe)
| [[Moscou]]
| 23 \ agosto \ 1833
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=30}}
|?
|?
|-
|004
| M. F. Dostoiévskaia (mãe)
| [[Moscou]]
| 20 \ abril - maio \ 1834
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/345.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171107013121}}</ref>
|?
|?
|-
|005
| M. F. Dostoiévskaia (mãe)
| [[Moscou]]
| 09 \ maio \ 1835
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/346.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171107020127}}</ref>
|?
|?
|-
|006
| M. F. Dostoiévskaia (mãe)
| [[Moscou]]
| outono \ 1835
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=521}}
|?
|?
|-
|007
| M. F. Dostoiévskaia (mãe)
| [[Moscou]]
| 26 \ maio \ 1835
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=521}}
|?
|?
|-
|008
| Nikolai Shidlovski (amigo)
| [[São Petesburgo]]
| 1837 - 1840
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=524}}
|?
|?
|-
|009
| Aleksandra Kumanina (tia)
| [[São Petesburgo]]
| 23 \ julho \ 1837
| <ref name="http">{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/348.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171107015039}}</ref>
|?
|?
|-
|010
| Mikhail Dostoiévski (pai)
| [[São Petesburgo]]
| 23 \ julho \ 1837
| ?
|?
|?
|-
|011
| Mikhail Dostoiévski (pai)
| [[São Petesburgo]]
| 06 \ setembro \ 1837
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/349.htm |título=Pisma|publicado=Rvb.ru |wayb=20171107023433}}</ref>
|?
|?
|-
|012
| Aleksandra Kumanina (tia)
| [[São Petesburgo]]
| 27 \ setembro \ 1837
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=521}}
|?
|?
|-
|013
| Alexsandre(a) Kumanin(a) (tio(a))
| [[São Petesburgo]]
| outubro - novembro \ 1837
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=524}}
|?
|?
|-
|014
| Mikhail Dostoiévski (pai)
| [[São Petesburgo]]
| 04 \ fevereiro \ 1838
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/350.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070149}}</ref>
|?
|?
|-
|015
| Mikhail Dostoiévski (pai)
| [[São Petesburgo]]
| março – abril \ 1838
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=522}}
|?
|?
|-
|016
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 22 \ abril - 09 \ agosto \ 1838
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=522}}
|?
|?
|-
|017
| Mikhail Dostoiévski (pai)
| [[São Petesburgo]]
| 5 – 10 \ maio \ 1839
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/353.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065613}}</ref>
|?
|?
|-
|018
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 09 \ agosto \ 1838
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/351.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122229}}</ref>
|?
|?
|-
|019
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 16 \ agosto \ 1838
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/354.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065645}}</ref>
|?
|?
|-
|020
| Mikhail Dostoiévski (pai \ irmão)
| [[São Petesburgo]]
| outubro \ 1838
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=522}}
|?
|?
|-
|021
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 31 \ outubro \ 1838
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/352.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065314}}</ref>
|?
|?
|-
|022
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 31 \ outubro \ 1838 - junho \ 1839
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=523}}
|?
|?
|-
|023
| Mikhail Dostoiévski (pai \ irmão)
| [[São Petesburgo]]
| novembro \ 1838 – fevereiro \ 1839
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| pp=522-523}}
|?
|?
|-
|024
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| junho \ 1839
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=523}}
|?
|?
|-
|025
| Alexandre(a) Kumanin(a) (tio(a))
| [[São Petesburgo]]
| 25 \ dezembro \ 1839
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/355.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065351}}</ref>
|?
|?
|-
|026
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 01 \ janeiro \ 1840
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/356.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122156}}</ref>
|?
|?
|-
|027
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 1840
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=523}}
|?
|?
|-
|028
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| Peterhof
| 19 \ julho \ 1840
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/357.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070129}}</ref>
|?
|?
|-
|029
| Karepin \ Widower
| [[São Petesburgo]]
| 17 \ fevereiro \ 1841
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=524}}
|?
|?
|-
|030
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 22 de dezembro de 1841
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/358.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122304}}</ref>
|?
|?
|-
|031
| Andrei Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| janeiro - fevereiro de 1843
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=523}}
|?
|?
|-
|032
| Cap. Gartong (Acad. Engenharia)
| [[São Petesburgo]]
| 08 \ junho \ 1843
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=380}}
|?
|?
|-
|033
| Cap. Gartong (Acad. Engenharia)
| [[São Petesburgo]]
| 13 \ junho \ 1843
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=381}}
|?
|?
|-
|034
| P. A. Karepin \ Widower
| [[São Petesburgo]]
| novembro - dezembro de 1843
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=524}}
|?
|?
|-
|035
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 31 \ dezembro \ 1843
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/359.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070038}}</ref>
|?
|?
|-
|036
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| janeiro \ 1844
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/360.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065537}}</ref>
|?
|?
|-
|037
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| julho - agosto \ 1844
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/361.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065747}}</ref>
|?
|?
|-
|038
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| agosto - September \ 1844
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=524}}
|?
|?
|-
|039
| Pyotr Andreyevich \ Widower
| [[São Petesburgo]]
| 07 \ setembro \ 1844
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/362.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065951}}</ref>
|?
|?
|-
|040
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 30 \ setembro \ 1844
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/363.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122036}}</ref>
|?
|?
|-
|041
| P. A.Karepin \ Widower
| [[São Petesburgo]]
| outubro \ 1844
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=524}}
|?
|?
|-
|042
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Moscou]]
| novembro \ 1844
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=525}}
|?
|?
|-
|043
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 24 \ março \ 1845
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/364.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122038}}</ref>
|?
|?
|-
|044
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 03 \ setembro \ 1845
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/365.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070036}}</ref>
|?
|?
|-
|045
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 8 \ outubro \ 1845
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/366.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065743}}</ref>
|?
|?
|-
|046
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 16 \ novembro \ 1845
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/367.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065500}}</ref>
|?
|?
|-
|047
| Stepan Ianovski (médico)
| [[São Petesburgo]]
| <span style="display:none">01846-01</span> January – February 1846
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=525}}
|?
|?
|-
|048
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 01 \ fevereiro \ 1846
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/368.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065809}}</ref>
|?
|?
|-
|049
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 1 \ abril \ 1846
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/369.htm |título=Pisma|publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065427}}</ref>
|?
|?
|-
|050
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 26 \ abril \ 1846
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/370.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065427}}</ref>
|?
|?
|-
|}
===Segunda parta (051-100)===
{| class="wikitable sortable" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5" style="margin: 0.5em 1em 1em; border-collapse: collapse; font-size: 90%; "
! align="center" |#
! align="center" |Endereçado a
! align="center" |Local de envio
! align="center" |Data
! align="center" |Ref.
! align="center" |Traduções
! align="center" |Wikidata
|-
|-
|051
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 05 \ setembro \ 1846
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/371.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065316}}</ref>
|?
|?
|-
|052
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 17 \ setembro \ 1846
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/372.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122227}}</ref>
|?
|?
|-
|053
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 17 \ setembro - 07 \ outubro \ 1846
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=525}}
|?
|?
|-
|054
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 26 \ novembro \ 1846
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/373.htm |título=Pisma|publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070151}}</ref>
|?
|?
|-
|055
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| 17 \ dezembro \ 1846
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/374.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070127}}</ref>
|?
|?
|-
|056
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| janeiro - fevereiro \ 1847
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/375.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122158}}</ref>
|?
|?
|-
|057
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| Pargolovo
| summer de 1847
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=525}}
|?
|?
|-
|058
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[São Petesburgo]]
| abril - September \ 1847
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=526}}
|?
|?
|-
|059
| Stepan Ianovski (médico)
| [[São Petesburgo]]
| setembro \ 1847
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=526}}
|?
|?
|-
|060
| E. Maikova (mãe de [[Apollon Maykov|Maykov]])
| [[São Petesburgo]]
| 14 \ maio \ 1848
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/376.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065349}}</ref>
|?
|?
|-
|061
| A. Krayevsky (''Notas da Pátria'')
| [[São Petesburgo]]
| março - abril \ 1849
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=526}}
|?
|?
|-
|062
| A. Krayevsky ( ''Notas da Pátria'')
| [[São Petesburgo]]
| 31 \ março \ 1849
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/377.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065647}}</ref>
|?
|?
|-
|063
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Fortaleza de São Pedro e São Paulo|F. S. Pedro e S.Paulo]]
| 18 \ julho \ 1849
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/378.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065238}}</ref>
|?
|?
|-
|064
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Fortaleza de São Pedro e São Paulo|F. S. Pedro e S.Paulo]]
| 27 \ agosto \ 1949
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/379.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065717}}</ref>
|?
|?
|-
|065
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Fortaleza de São Pedro e São Paulo|F. S. Pedro e S.Paulo]]
| 14 \ setembro \ 1849
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/380.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065353}}</ref>
|?
|?
|-
|066
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Fortaleza de São Pedro e São Paulo|F. S. Pedro e S.Paulo]]
| 22 \ dezembro \ 1849
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/381.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065834}}</ref>
|?
|?
|-
|067
| Natalya Fonvizina ([[Revolta dezembrista|Dezembrista]])
| [[Omsk]]
| 1853
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=526}}
|?
|?
|-
|068
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Omsk]]
| inverno de 1853
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| pp=526-527}}
|?
|?
|-
|069
| Nikolai Krizhanovski
| [[Semipalatinsk]]
| 1854–1857
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| pp=534-535}}
|?
|?
|-
|070
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| –
| janeiro \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=527}}
|?
|?
|-
|071
| V.Ivanova (irmã) \ A.Kumanina (tia)
| –
| janeiro - fevereiro \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=527}}
|?
|?
|-
|072
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Omsk]]
| 30 \ janeiro – 22 \ fevereiro \ 1854
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/382.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065948}}</ref>
|?
|?
|-
|073
| Natalia Fonvizina ([[Revolta Dezembrista|Dezembrista]])
| [[Omsk]]
| janeiro - fevereiro \ 1854
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/383.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122128}}</ref>
|?
|?
|-
|074
| Elizaveta Nevorotova Mikhailovna
| [[Semipalatinsk]]
| após: março \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| pp=528-529}}
|?
|?
|-
|075
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semipalatinsk]]
| março \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=527}}
|?
|?
|-
|076
| M.Dostoiévski \ V.Karepina (irmãos)
| [[Semipalatinsk]]
| março - agosto \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| pp=527-528}}
|?
|?
|-
|077
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semipalatinsk]]
| maio - junho \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=527}}
|?
|?
|-
|078
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 30 \ julho \ 1854
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/384.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122104}}</ref>
|?
|?
|-
|079
| Parentes
| [[Semei]]
| agosto \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=528}}
|?
|?
|-
|080
| Desconhecido
| [[Semei]]
| outubro \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=528}}
|?
|?
|-
|081
| Parentes
| [[Semei]]
| novembro \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=528}}
|?
|?
|-
|082
| Parentes
| [[Semei]]
| novembro \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=528}}
|?
|?
|-
|083
| Parentes
| [[Semei]]
| dezembro \ 1854
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=528}}
|?
|?
|-
|084
| Evgeni Iakushkin
| [[Semei]]
| 15 \ abril \ 1855
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/385.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065922}}</ref>
|?
|?
|-
|085
| K. I. Ivanov
| [[Semei]]
| 5 \ abril \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=529}}
|?
|?
|-
|086
| Parentes
| [[Semei]]
| maio \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=529}}
|?
|?
|-
|087
| Maria Isayevna (1° esposa)
| [[Semei]]
| maio \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=529}}
|?
|?
|-
|088
| Parentes
| [[Semei]]
| maio - junho \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=529}}
|?
|?
|-
|089
| Maria Isayevna (1° esposa)
| [[Semei]]
| 4 \ junho \ 1855
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/386.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065858}}</ref>
|?
|?
|-
|090
| Parentes
| [[Semei]]
| 05 \ junho \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=530}}
|?
|?
|-
|091
| Alexander Wrangel (Baron)
| [[Semei]]
| 14 \ agosto \ 1855
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/387.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065432}}</ref>
|?
|?
|-
|092
| Maria Dmitriyevna (1° esposa)
| [[Semei]]
| 14 \ agosto \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=530}}
|?
|?
|-
|093
| Maria Dmitriyevna (1° esposa)
| [[Semei]]
| 14 - 23 \ agosto \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=530}}
|?
|?
|-
|094
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 16 \ agosto \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=530}}
|?
|?
|-
|095
| Maria Dmitriyevna (1° esposa)
| [[Semei]]
| setembro - dezembro \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=530}}
|?
|?
|-
|096
| P. Annenkova ([[Revolta dezembrista|Dezembrista]])
| [[Semei]]
| 18 \ outubro \ 1855
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/388.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065745}}</ref>
|?
|?
|-
|097
| Desconhecido
| [[Semei]]
| novembro - dezembro \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=530}}
|?
|?
|-
|098
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| dezembro \ 1855
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=531}}
|?
|?
|-
|099
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 13 – 18 \ janeiro \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/389.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065539}}</ref>
|?
|?
|-
|100
| V.Karepina \ V.Ivanova (irmãs) \<br> A.Kumanin (tio)
| [[Semei]]
| 13 - 18 \ janeiro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=531}}
|?
|?
|-
|}
===Terceira parta (101-150)===
{| class="wikitable sortable" align="center" cellpadding="5" cellspacing="5" style="margin: 0.5em 1em 1em; border-collapse: collapse; font-size: 90%; "
! align="center" |#
! align="center" |Endereçado a
! align="center" |Local de envio
! align="center" |Data
! align="center" |Ref.
! align="center" |Traduções
! align="center" |Wikidata
|-
|-
|101
| K. I. Ivanov
| [[Semei]]
| 13 - 18 \ janeiro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=531}}
|?
|?
|-
|102
| Vladimir Odoevsky
| [[Semei]]
| 13 - 18 \ janeiro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=531}}
|?
|?
|-
|103
| Apollon Maykov
| [[Semei]]
| 18 \ janeiro \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/390.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065719}}</ref>
|?
|?
|-
|104
| Desconhecido
| [[Semei]]
| fevereiro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=531}}
|?
|?
|-
|105
| Maria Dmitriyevna (1a esposa)
| [[Semei]]
| fevereiro - março \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=532}}
|?
|?
|-
|106
| Maria Dmitriyevna (1a esposa)
| [[Semei]]
| março \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=532}}
|?
|?
|-
|107
| Maria Dmitriyevna (1a esposa)
| [[Semei]]
| 18 \ março \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=532}}
|?
|?
|-
|108
| Alexander Wrangel
| [[Semei]]
| 23 \ março \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/391.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065236}}</ref>
|?
|?
|-
|109
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 24 \ março \ 2856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/392.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122302}}</ref>
|?
|?
|-
|110
| Eduard Totleben (General)
| [[Semei]]
| 24 \ março \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/393.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070041}}</ref>
|?
|?
|-
|111
| Alexander Wrangel
| [[Semei]]
| 13 \ abril \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/394.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070101}}</ref>
|?
|?
|-
|112
| M.Dmitriievna (1a esp.) \ N.Vergunov
| [[Semei]]
| abril - julho \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=532}}
|?
|?
|-
|113
| Ivan Zhdan-Pushkin
| [[Semei]]
| julho \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=532}}
|?
|?
|-
|114
| Y. A. Slutski (General)
| [[Semei]]
| julho - novembro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=532}}
|?
|?
|-
|115
| Alexander Wrangel
| [[Semei]]
| 23 \ maio \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/395.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122336}}</ref>
|?
|?
|-
|116
| Alexander Wrangel
| [[Semei]]
| 14 \ julho \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/396.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065235}}</ref>
|?
|?
|-
|117
| desconhecido
| [[Semei]]
| setembro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=532}}
|?
|?
|-
|118
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 9 \ novembro \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/397.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065715}}</ref>
|?
|?
|-
|119
| Susanne
| [[Semei]]
| dezembro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=533}}
|?
|?
|-
|120
| Anna de Grave
| [[Semei]]
| novembro - dezembro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=533}}
|?
|?
|-
|121
| Walikhanov Shoqan
| [[Semei]]
| 14 \ dezembro \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/398.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065319}}</ref>
|?
|?
|-
|122
| Alexander Wrangel
| [[Semei]]
| 21 \ dezembro \ 1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/399.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065541}}</ref>
|?
|?
|-
|123
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 22 \ dezembro \1856
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/400.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122102}}</ref>
|?
|?
|-
|124
| Aleksandr Kumanin (tio)
| [[Semipalatinsk]]
| dezembro \ 1856
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=533}}
|?
|?
|-
|125
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 9 \ março \ 1857
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/401.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065924}}</ref>
|?
|?
|-
|126
| Evgeni Yakushkin
| [[Semei]]
| 1 \ junho \ 1857
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/402.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065900}}</ref>
|?
|?
|-
|127
| C. Belikhov (7° bat. da Sibéria)
| [[Semei]]
| 17 \ julho \ 1857
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=381}}
|?
|?
|-
|128
| Y. Slutsky \ A. de Grave
| [[Semei]]
| julho \ 1857
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=534}}
|?
|?
|-
|129
| Aleksey Pleshcheyev (poeta)
| [[Semipalatinsk]]
| setembro \ 1957
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=534}}
|?
|?
|-
|130
| Mikhail Dostoyevsky (irmão)
| [[Semei]]
| 3 \ november \ 1857
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/403.htm |título=Pisma|publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065430}}</ref>
|?
|?
|-
|131
| Aleksandr Ivanov (cunhado)
| [[Semei]]
| 23 \ novrmbro \ 1857
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=534}}
|?
|?
|-
|132
| Mikhail Katkov (jornalista)
| [[Semei]]
| 11 \ janeiro \ 1858
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/404.htm |título=Pisma|publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065425}}</ref>
|?
|?
|-
|133
| Reverso
| [[Semei]]
| 16 \ janeiro \ 1858
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=382}}
|?
|?
|-
|134
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 18 \ janeiro \ 1858
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/405.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065833}}</ref>
|?
|?
|-
|135
| Alexandre II (imperador)
| [[Semei]]
| março \ 1858
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/406.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117065946}}</ref>
|?
|?
|-
|136
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 11 \ abril \ 1859
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/408.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117070013}}</ref>
|?
|?
|-
|137
| Aleksey Pleshcheyev (poeta)
| [[Semei]]
| 03 \ maio \ 1858
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=535}}
|?
|?
|-
|138
| A. Pavlovsky (cadetes da Sibéria)
| [[Semei]]
| maio \ 1858
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=385}}
|?
|?
|-
|139
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 31 \ maio \ 1858
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/407.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122129}}</ref>
|?
|?
|-
|140
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 09 \ maio \ 1859
| <ref>{{citar web|url=http://rvb.ru/dostoevski/01text/vol15/01text/409.htm |título=Pisma |publicado=Rvb.ru |wayb=20171117122100}}</ref>
|?
|?
|-
|141
| Aleksey Pleshcheiev (poeta)
| [[Semei]]
| 28 \ junho \ 1858
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=535}}
|?
|?
|-
|142
| Aleksey Pleshcheiev (poeta)
| [[Semei]]
| 13 \ setembro \ 1858
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=535}}
|?
|?
|-
|143
| A. Kusheliov-Bezborodko
| [[Semei]]
| 13 \ setembro \ 1858
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=535}}
|?
|?
|-
|144
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| outubro \ 1858
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=536}}
|?
|?
|-
|145
| Mikhail Katkov (jornalista)
| [[Semei]]
| janeiro \ 1859
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=536}}
|?
|?
|-
|146
| Aleksei Pleshcheiev (poeta)
| [[Semei]]
| janeiro - fevereiro \ 1859
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=536}}
|?
|?
|-
|147
| Aleksei Pleshcheiev (poeta)
| [[Semei]]
| 14 \ março \ 1859
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=536}}
|?
|?
|-
|148
| Mikhail Dostoiévski (irmão)
| [[Semei]]
| 18 \ março \ 1859
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=536}}
|?
|?
|-
|149
| Mikhail Katkov (jornalista)
| [[Semei]]
| março - abril \ 1859
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=536}}
|?
|?
|-
|150
| A. Kusheliov-Bezborodko
| [[Semei]]
| abril - maio \ 1859
| {{sfn| Dostoiévski | 1972-1980 |loc=v.28(I)| p=537}}
|?
|?
|}
==Outras==
| 