Chapter Thirty-One: A Night to Remember: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m traduções nas citações
Linha 28:
 
==Sinopse==
Kevin pede a Jughead para fazer um documentário de bastidores para a produção da escola de ''Carrie: The Musical'', os alunos vêm para a escola e começam a ensaiar, ("In"), antes de se apresentarem aos membros do elenco. Betty ainda está em desacordo com Veronica e com raiva que ela mentiu para ela. Cheryl então tenta provar que ela merece o papel de Carrie. Depois, é revelado que Kevin recebeu uma carta pedindo que o papel de Carrie fosse reformulado, mas acredita que é uma ameaça pequena demais para ser o Black Hood. Betty, Veronica, Archie e Chuck mais tarde ensaiam ("Do Me a FavourFavor"), e depois, Archie pergunta se ele pode manter o [[Firebird]] em sua casa, pois seu pai ainda não sabe disso.
 
Jughead diz a Betty sobre a carta e eles acreditam que pode ser Ethel, que contesta sua alegação. Alice visita FP no trabalho, mas ele parece desinteressado por ela. Cheryl e Josie ensaiam, o que faz com que Cheryl se desculpe por suas ações. Durante o ensaio, Betty acusa Veronica de ser uma encarnação de seu personagem, mas depois pede desculpas a ela. Archie e Fred estão trabalhando em sets para o jogo quando Hiram menciona o Firebird, o que perturba Fred. Betty descobre que sua mãe se culpa por chutar Chic.