Xogum: diferenças entre revisões

[[Imagem:Tokugawa Ieyasu2.JPG|thumb|direita|200px|[[Tokugawa Ieyasu]].]]

[[Imagem:Sakanoue Tamuramaro.jpg|thumb|direita|200px|[[Sakanoue no Tamuramaro]], um dos primeiros xoguns da história.]]

{{nihongo|'''ShōgunXogum''' {{nihongo||将軍|lit. "comandante do exército"|em português}} ou '''Xogum''', é a abreviação do termo japonês {{nihongo|''Seii TaishōgunTaixogum''|征夷大将軍|lit. "Grande General Apaziguador dos Bárbaros"}},<ref name="pag40">Izuka & Sinclaire, 2001:13.</ref> foi um título militar, usado no período do [[Japão feudal]], concedido diretamente pelo [[Imperador do Japão|Imperador]] ao [[general]] que comandava o [[exército]] (enviado a combater os ''[[emishi]]'', habitantes do norte do país).<ref name=":0">{{Citar periódico|ultimo=|primeiro=|ultimo2=|data=2018-07-23|outros=História do Japão|titulo=Do Período Edo ao fim do Xogunato|url=https://skdesu.com/periodo-edo-xogunato-historia-japao/|jornal=Suki Desu|acessodata=3/09/2018}}</ref> Até 1192, este título possuia nomeação temporária.<ref>Turnbull, 2006a:40.</ref>

Quando os primeiros exploradores portugueses entraram em contato com os japoneses, durante o [[Período Nanban]], em [[1543]], estes descreveram as condições japonesas em analogia, comparando o imperador ao [[papa]], que possuia grande autoridade simbólica mas pouco poder político e, o xogum aos governantes europeus seculares, como por exemplo, o [[Sacro Imperador Romano]]. Assim, os portugueses chegaram a usar o termo "imperador" em referência ao xogum, por exemplo, no caso de [[Toyotomi Hideyoshi]], a quem os missionários chamaram de "Imperador Taicosama" (de Taiko e do sama honorífico).<ref name="Elitesjesuit">{{Citar web |url=http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/361/36100103.pdf |título=Japanese elites as seen by jesuit missionaries |autor=Fernandes Pinto |editorial=Universidade Nova de Lisboa |língua=inglês}}</ref> Atualmente xogum é comparado com termos apelativos como "[[ditador|ditador militar]]"<ref name="Ditador">Gaskin & Cebrian, 2005:11.</ref> ou "[[generalíssimo]]"<ref name="Generalissimo">Johnson, 2000:741.</ref> com a finalidade de explicar as suas funções a um público não familiarizado com a história do país.

Desde o [[século {{séc|XII]]}} até [[1868]]<ref>{{Citar web |url=http://asianhistory.about.com/od/glossaryps/g/GlosShogun.htm |título=what is a Shogun? |dataaccesso=20 de janeiro de 2009 |acessodata=|autor=About.com |apelido= |nome= |autorlink= |co-autores=|data=|ano=|mês=|formato=|obra= |editorial= |páginas=|língua=inglês |doi=|arquivourl=|arquivodata=|cita=}}</ref> o xogum constituiu-se como o governante ''de facto'' de todo o país, embora teoricamente o Imperador fosse o legítimo governante e depositasse a autoridade no xogum para governar em seu nome.<ref name="Maki30">Maki, 2008:30.</ref> Durante este tempo, o Imperador viu-se obrigado a delegar completamente qualquer atribuição ou autoridade civil, militar, diplomática e judiciário a quem detivera tal título.<ref name="Kuno245">Kuno, 2007:245.</ref>

O segundo xogunato é conhecido como "[[xogunato Ashikaga|Ashikaga]]" e foi fundado em [[1338]] por [[Ashikaga Takauji]]. Durante este xogunato, quinze membros do [[clã Ashikaga]] mantiveram o cargo até [[Oda Nobunaga]], um proeminente estratega militar do [[período Azuchi-Momoyama]], remover o xogum em [[1573]].<ref name="derrocaYoshiaki">Hall, 1988:230.</ref> Oficialmente o governo de Yoshiaki durou até [[1588]], quando este renunciou ao seu cargo,<ref>De Bary, 2001:435.</ref> embora a maioria dos historiadores assegurem que o xogunato ''de facto'' terminou em 1573.<ref>Chão & Cook, 1997:10.</ref><ref>Deal, 2007:17.</ref>

O terceiro e último foi o "[[xogunato Tokugawa]]", instituído oficialmente por [[Ieyasu Tokugawa]] em [[1603]]<ref name="Pag80">Bryant, 1995:80.</ref> e culminou em [[1868]], depois da renúncia ao cargo de [[Tokugawa Yoshinobu]],<ref>Turnbull, 1996:153.</ref> quando o [[Imperador Meiji]] retomou o seu papel como protagonista na vida política do país e a figura do xogum foi abolida.

[[Imagem:Kanji shogun.png|thumb|''[[Kanji]]s'' que compõem a palavra xogum.]]

O termo {{nihongo|xogum|将軍|extra=lit. "Comandante do exército"}}, integrado pelos ''[[kanji]]'' 将, que significa "comandante"<ref>{{Citar web |url=http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/542e273e7326836c49256b0400118691/5806e0490bfe5e2d49256a90002ec196!OpenDocument |título=Yamasa Online Kanji Dictionary |dataaccesso=20 de janeiro de 2009 |acessodata=|autor= |apelido= |nome= |autorlink= |co-autores=|data=|ano=|mês=|formato=|obra= |editorial= |páginas=|língua=espanhol |doi=|arquivourl=|arquivodata=|cita=}}</ref> e 軍 que significa "exército",<ref>{{Citar web |url=http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/542e273e7326836c49256b0400118691/b38b19bee7c7817749256a90002ebfc7!OpenDocument |título=Yamasa Online Kanji Dictionary |dataaccesso=20 de janeiro de 2009 |acessodata=|autor= |apelido= |nome= |autorlink= |co-autores=|data=|ano=|mês=|formato=|obra= |editorial= |páginas=|língua=espanhol |doi=|arquivourl=|arquivodata=|cita=}}</ref> é a abreviação do título histórico '''Seii Taixogum''' {{nihongo|''Seii Taishōgun''|征夷大将軍|extra=lit. "Grande General Apaziguador dos Bárbaros"}}, que era utilizado para se referir ao general que comandava o exército enviado a combater as tribos do norte do Japão. Depois do ''[[Século {{séc|XII]]''}}, o termo utilizou-se para designar o ''líder dos [[samurai]]s''.<ref>Turnbull, 2006a:21 & 22.</ref>

Historicamente utilizaram-se termos similares a ''Seii TaishōgunTaixogum'' com diferente grau de responsabilidade, embora nenhum de eles alcançasse a importância de ''Seii TaishōgunTaixogum''. Alguns deles foram:

* {{nihongo|''[[SeitōSeito TaishōgunTaixogum]]''|征東大将軍|extra=lit. "Comandante-em-chefe para a pacificação do Leste"}}<ref name="Friday108">Friday, 2007:108.</ref>

* {{nihongo|''[[Seisei TaishōgunTaixogum]]''|征西大将軍|extra=lit. "Comandante-em-chefe para a pacificação do Oeste"}}<ref>Hall, 1991:241.</ref>

* {{nihongo|''[[Chinjufu Shōgunxogum]]''|鎮守府将軍|extra=lit. "Comandante-em-chefe do quartel central de pacificação"}}<ref>Adolphson, 2007:341.</ref>

* {{nihongo|''[[Seiteki TaishōgunTaixogum]]''|征狄大将軍|extra=lit. "Grande General subjugador dos bárbaros"}}

* {{nihongo|''[[Mochisetsu TaishōgunTaixogum]]''|持節大将軍|extra=lit. "Grande General de cargo temporário"}}

* {{nihongo|''[[Sekke shōgunxogum]]''|摂家将軍|extra=lit. "Grande General conselheiro"}}<ref>Ishii, 2002:2396.</ref>

* {{nihongo|''[[MiyaMia shōgunxogum]]''|宮将軍|extra=lit. "Grande General do palácio"}}<ref>Ishii, 2002:2467.</ref>

=== O Seii TaishogunTaixogum do Período Heian (794 - 1185) ===

Originalmente, o título ''Seii TaishogunTaixogum'' era dado a comandantes militares durante os primórdios do [[Período Heian]] durante as campanhas militares contra os [[Emishi]] que resistiam ao governo da Corte Imperial em [[Kyoto]]. O mais famoso desses xoguns foi [[Sakanoue no Tamuramaro]], que conquistou os povos [[Ainus]] em nome do [[Imperador Kammu]]. Após os Aino terem sido subjugados ou enviados a Hokkaido.

Entretanto, no final do período Heian, outro xogum foi indicado. [[Minamoto no Yoshinaka]] foi nomeado ''Seii TaishogunTaixogum'' durante a [[Guerra Genpei]], e foi morto logo após por seu primo distante [[Minamoto no Yoshitsune]], irmão de [[Minamoto no Yoritomo]].

=== O Seii TaishogunTaixogum do Período Feudal Japonês (1185 - 1868) ===

==== O ShogunatoXogunato Kamakura ====

Por volta do ano [[1100]], o banditismo difundia-se através das províncias. Lutava-se por terra e poder. As famílias [[Minamoto]] e [[Clã Taira|Taira]] lutavam pelo poder. Após a derrota do clã Taira em [[1185]] na Guerra Genpei, Minamoto no Yoritomo usurpou o poder do imperador e tornou-se o governante do Japão ''[[de facto]]''. Estabeleceu um sistema feudal de governo baseado em [[Kamakura (Kanagawa)|Kamakura]], no qual os militares ([[samurai]]), assumiam todo o poder político enquanto os [[Lista de imperadores do Japão|imperadores]] e a [[aristocracia]] em Kyoto mantinham-se como governantes ''[[de jure]]'' figurativos. Em 1192, Yoritomo foi nomeado com o título de ''Seii TaishogunTaixogum'' pelo imperador e o sistema político desenvolvido por ele, com sucessões de shogunsxoguns na liderança ficou conhecido como ''bakufu'' (lit. "governo de tenda" ou xogunato. A partir de então, todos os xoguns que lideraram os xogunatos eram, tradicionalmente, descendentes dos príncipes Minamoto, filhos do [[Imperador Seiwa]] e o título passou de geração em geração, para os filhos mais velhos.

Durante a [[restauração Kemmu]], após a queda do shogunatoXogunato Kamakura em [[1333]], outro xogun de pouca duração ergueu-se. O [[Príncipe Morinaga]] (também conhecido como Príncipe Moriyoshi), filho do [[Imperador Go-Daigo]] foi intitulado ''Seii TaishogunTaixogum'' e colocado no comando dos militares. Entretanto, posteriormente o Príncipe Moriyoshi foi posto em prisão domiciliar e assassinado por [[Ashikaga Tadayoshi]], irmão caçula de [[Ashikaga Takauji]].

==== ShogunatosXogunatos Ashikaga e Tokugawa====

Na história do Japão, além de Minamoto no Yoritomo, cujo shogunatoXogunato durou aproximadamente 150 anos, de [[1192]] a [[1333]], somente foi dado o título de ''Seii TaishogunTaixogum'' a [[Ashikaga Takauji]] e [[Tokugawa Ieyasu]], ambos descendentes dos príncipes Minamoto, e estabeleceram um bakufu por direito próprio. O [[xogunato Ashikaga]] durou de [[1338]] a [[1573]], enquanto o [[xogunato Tokugawa]] durou de [[1603]] a [[1868]].

Os [[Xoguns de transição]] de [[1568]]-[[1598]] (Oda Nobunaga e Toyotomi Hideyoshi) nunca receberam o título de ''Seii TaishogunTaixogum'' pelo imperador e nunca estabeleceram um bakufu, mas mantiveram um poder acima do imperador em suas mãos sobre quase todo o Japão.

O título ''Seii TaishogunTaixogum'' foi abolido durante a [[Restauração Meiji]] em 1868, na qual o poder ''[[de facto]]'' foi devolvido ao imperador e seus indicados. Ver [[Taisei Houkan]].

== Lista de Shogunsxoguns ==

* [[Fujiwara no Tsuginawa]] -- [[780]].<ref>''F. Kikuchi Brinkley'' [http://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=bzRen1dcdTwC&q=Tsuginawa#v=snippet&q=780&f=false A History of the Japanese People From the Earliest Times to the End of the Meiji Era] {{en}} Library of Alexandria pp. 220-221 ISBN 9781465513045</ref>

* [[Ōtomo no Otomaro]] -- [[791]] até [[796]] (''Seii TaishōgunTaixogum'')

* [[Sakanoue no Tamuramaro]] -- [[797]] até [[810]] (''Seii TaishōgunTaixogum'')

* [[Bunya no Watamaro]] -- [[811]] (''Seii TaishōgunTaixogum'')

* [[Fujiwara no Hidesato]] -- [[940]] (''Chinjufu-shogunxogum'')

* [[Minamoto no Yoshinaka]] -- [[1180]]

* [[Fujiwara no Hidehira]] -- [[1181]] até [[1189]] (''Chinjufu-shogunxogum'') <ref>{{Citar livro|autor=Louis Frédéric Nussbaum |url=http://books.google.com.br/books?id=p2QnPijAEmEC&pg=PA211&dq=Fujiwara+no+Hidehira&hl=en&sa=X&ei=brUvUc-nHYe_0QGOhIHYCA&ved=0CDwQ6AEwAg#v=onepage&q=Fujiwara%20no%20Hidehira.%20Lord&f=false|título=Fujiwara no Hidehira|acessodata= |coautores= |data= |ano=2005 |mes= |formato= |obra=|publicado= |página=202 |língua=inglês |subtítulo=in Japan Encyclopedia |local= Havard|editora= Harvard University Press|ISBN= 9780674017535}}</ref>

* [[Minamoto no Yoritomo]] -- ([[1192]]–[[1199]]1192–1199)

* [[Minamoto no Yoriie]] -- ([[1202]]–[[1203]]1202–1203)

* [[Minamoto no Sanetomo]] -- ([[1203]]–[[1219]]1203–1219)

* [[Kujō Yoritsune]] -- ([[1226]]–[[1244]]1226–1244)

* [[Kujō Yoritsugu]] -- ([[1244]]–[[1252]]1244–1252)

* [[Príncipe Munetaka]] -- ([[1252]]–[[1266]]1252–1266)

* [[Príncipe Koreyasu]] -- ([[1266]]–[[1289]]1266–1289)

* [[Príncipe Hisaaki]] -- ([[1289]]–[[1308]]1289–1308)

* [[Príncipe Morikuni]] -- ([[1308]]–[[1333]]1308–1333)

* [[Ashikaga Takauji]] -- ([[1338]]–[[1358]]1338–1358)

* [[Ashikaga Yoshiakira]] -- ([[1359]]–[[1368]]1359–1368)

* [[Ashikaga Yoshimitsu]] -- ([[1368]]–[[1394]]1368–1394)

* [[Ashikaga Yoshimochi]] -- ([[1395]]–[[1423]]1395–1423)

* [[Ashikaga Yoshikazu]] -- ([[1423]]–[[1425]]1423–1425)

* [[Ashikaga Yoshinori]] -- ([[1429]]–[[1441]]1429–1441)

* [[Ashikaga Yoshikatsu]] -- ([[1442]]–[[1443]]1442–1443)

* [[Ashikaga Yoshimasa]] -- ([[1449]]–[[1473]]1449–1473) <ref name="k">Ackroyd, Joyce. (1982) Lessons from History: The Tokushi Yoron. Brisbane: University of Queensland Press. P. 298. 10-ISBN 070221485X/13-ISBN 9780702214851; OCLC 7574544 {{en}}</ref>

* [[Ashikaga Yoshihisa]] -- ([[1474]]–[[1489]]1474–1489) <ref name=k/>

* [[Ashikaga Yoshitane]] -- ([[1490]]–[[1493]]1490–1493), ([[1508]]–[[1521]]1508–1521)<ref name="l">Ackroyd, Joyce. (1982) Lessons from History: The Tokushi Yoron. Brisbane: University of Queensland Press. P. 385. 10-ISBN 070221485X/13-ISBN 9780702214851; OCLC 7574544 {{en}}</ref>

* [[Ashikaga Yoshizumi]] -- ([[1494]]–[[1508]]1494–1508)<ref name=l/>

* [[Ashikaga Yoshiharu]] -- ([[1521]]–[[1546]]1521–1546)

* [[Ashikaga Yoshiteru]] -- ([[1546]]–[[1565]]1546–1565)

* [[Ashikaga Yoshihide]] -- ([[1565]]–[[1568]]1565–1568)

* [[Ashikaga Yoshiaki]] -- ([[1568]]–[[1573]]1568–1573)

* [[Uchiha Kimimaru]] -- ([[1573]]–[[1603]]1573–1603)

* [[Tokugawa Ieyasu]] -- ([[1603]]–[[1605]]1603–1605)

* [[Tokugawa Hidetada]] -- ([[605|1605]]–[[1623]]1605–1623)

* [[Tokugawa Iemitsu]] -- ([[1623]]–[[1651]]1623–1651)

* [[Tokugawa Ietsuna]] -- ([[1651]]–[[1680]]1651–1680)

* [[Tokugawa Tsunayoshi]] -- ([[1680]]–[[1709]]1680–1709)

* [[Tokugawa Ienobu]] -- ([[1709]]–[[1712]]1709–1712)

* [[Tokugawa Ietsugu]] -- ([[1713]]–[[1716]]1713–1716)

* [[Tokugawa Yoshimune]] -- ([[1716]]–[[1745]]1716–1745)

* [[Tokugawa Ieshige]] -- ([[1745]]–[[1760]]1745–1760)

* [[Tokugawa Ieharu]] -- ([[1760]]–[[1786]]1760–1786)

* [[Tokugawa Ienari]] -- ([[1787]]–[[1837]]1787–1837)

* [[Tokugawa Ieyoshi]] -- ([[1837]]–[[1853]]1837–1853)

* [[Tokugawa Iesada]] -- ([[1853]]–[[1858]]1853–1858)

* [[Tokugawa Iemochi]] -- ([[1858]]–[[1866]]1858–1866)

* [[Tokugawa Yoshinobu]] -- ([[1867]]–[[1868]]1867–1868)

* [[DaimyoDaimiô]]