Irã: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→‎Etimologia: Corrigiu erro ortográfico
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel Edição via aplic. Android
m Foram revertidas as edições de Fabio Guimarães para a última revisão de JMagalhães, de 23h52min de 10 de julho de 2019 (UTC)
Etiqueta: Reversão
Linha 77:
 
== Etimologia ==
O nome {{PEPB2|Irão|Irã}} ({{lang-fa|ایران}}) do [[Língua persa|persa moderno]] deriva do termo proto-iraniano ''Aryānā'', que significa "terra dos [[arianos]]", palavra registradaregistada pela primeira vez no ''[[Avesta]]'' da tradição do [[zoroastrismo]].<ref name="hinduwebsite">{{Citar web|autor=V.Jayaram |url=http://www.hinduwebsite.com/hinduism/concepts/arya.asp |título=The Concepts of Hinduism – Arya |publicado=Hinduwebsite.com |data=9 de janeiro de 2007 |acessodata=18 de junho de 2011}}</ref><ref name="wiscper">{{Citar web|url=http://wayback.archive.org/web/20060221034145/http://imp.lss.wisc.edu/~aoliai/languagepage/iranianlanguages.htm |título=Iranian Languages |paginas=26–7 |publicado=LSS.wis.edu |data=21 de fevereiro de 2006 |acessodata=21 de junho de 2013}}</ref><ref name="about.com">{{Citar web|url=http://ancienthistory.about.com/od/persianempiremaps/qt/Iran.htm |título="Iran – The Ancient Name of Iran", N.S. Gill |publicado=Ancienthistory.about.com |data=4 de setembro de 2010 |acessodata=18 de junho de 2011}}</ref><ref name="Bailey_Arya">{{citar enciclopédia|last=Bailey|first=Harold Walter|authorlink=Harold Walter Bailey|título=Arya|páginas=681–683|ano=1987|volume=2|enciclopédia=Encyclopaedia Iranica|local=New York|publicadopor=Routledge & Kegan Paul|url=http://www.iranicaonline.org/articles/arya-an-ethnic-epithet}}</ref> O termo ''Ērān'' foi encontrado em referência ao Irão, numa inscrição [[persa médio|persa]] do {{séc|III}} e numa inscrição [[Língua parta|parta]] onde o termo ''aryān'' é usado em referência aos [[Demografia do Irão|iranianos]].<ref name="MacKenzie">{{citar enciclopédia|last=MacKenzie|first=David Niel|título=Ērān, Ērānšahr|ano=1998|volume=8|enciclopédia=Encyclopedia Iranica|publicadopor=Mazda|local=Costa Mesa|url=http://www.iranicaonline.org/articles/eran-eransah}}</ref>
 
Historicamente o Irão tem sido referido como ''[[Pérsia]]'', ou algum outro termo similar (''La Perse'', ''Persien'', ''Perzië'', etc), pelo [[mundo ocidental]], principalmente devido aos escritos de historiadores [[Grécia Antiga|gregos]] que chamavam o Irão de ''Persis'' (Περσίς), ou "terra dos [[persas]]". Em 1935, o [[Xá]] [[Reza Pahlavi]] pediu que a comunidade internacional se referisse ao país como Irão/Irã. A oposição à mudança de nome levou à reversão da decisão e, em 1959, ambos os nomes eram usados ​​indistintamente.<ref>{{Citar web| título = Renaming Persia| obra = persiansarenotarabs.com| ano = 2007| url = http://www.persiansarenotarabs.com/renaming-persia/| acessodata = 26 de abril de 2011| arquivourl = https://web.archive.org/web/20110412044931/http://www.persiansarenotarabs.com/renaming-persia/#| arquivodata = 12 de abril de 2011| urlmorta = yes}}</ref> Actualmente, os termos ''Pérsia'' e ''Irão/Irã''' são usados ​​alternadamente em contextos culturais; no entanto, este último é o nome mais usado oficialmente em contextos políticos.<ref name="artarena">{{Citar web|url=http://www.art-arena.com/history.html |título=Persia or Iran, a brief history |publicado=Art-arena.com |data= |acessodata=21 de junho de 2013}}</ref>