Kidney Now!: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Pórokhov (discussão | contribs)
m {{subst: não funciona dentro de referências, replaced: 1={{subst:DATA}} }} → data=janeiro de 2019}} (2)
Linha 7:
|temporada = 3
|episódio = 22
|escritor = {{nowrap|[[Jack Burditt]]}}, {{nowrap|[[Robert Carlock]]}}
|história = {{nowrap|[[Kay Cannon]]}}, {{nowrap|[[Donald Glover]]}},<br/> {{nowrap|[[Tami Sagher]]}}
|produtor = {{nowrap|[[Alec Baldwin]]}}, {{nowrap|[[Jerry Kupfer]]}},<br/> {{nowrap|[[Don Scardino]]}}
|diretor = {{nowrap|[[Don Scardino]]}}
|canção = "He Needs a Kidney",<br/>composta por [[Jeff Richmond]]
|cinematografia = Matthew Clark
Linha 21:
*[[Alan Alda]] como Milton Greene
*Napiera Groves como Vontella
*[[Chris Parnell]] como [[Lista de personagens de 30 Rock#Leo Spaceman|Dr. Leo Spaceman]]
*[[Paula Pell]] como Paula Hornberger
*Sue Galloway como [[Lista de personagens de 30 Rock#Sue LaRoche-Van der Hout|Sue LaRoche-Van der Hout]]
*[[Sherri Shepherd]] como [[Lista de personagens de 30 Rock#Angie Jordan|Angie Jordan]]
Como eles próprios:
*[[Clay Aiken]]
Linha 47:
|lista de episódios = [[30 Rock (3.ª temporada)|''30 Rock'' (3.ª temporada)]]<br/>[[Lista de episódios de 30 Rock|Lista de episódios]]
}}
"'''Kidney Now!'''" é o [[Lista de episódios de 30 Rock#ep58|vigésimo segundo e último episódio]] da [[30 Rock (3ª temporada)|terceira temporada]] da [[série de televisão]] de [[comédia de situação]] [[Televisão dos Estados Unidos|norte-americana]] ''[[30 Rock]]'', e o quinquagésimo oitavo da série em geral. O seu argumento foi escrito pelos produtores do seriado, [[Jack Burditt]] e [[Robert Carlock]], sob direcção artística do também produtor [[Don Scardino]]. A sua transmissão original norte-americana ocorreu na noite de 14 de Maio de 2009 através da rede de televisão [[National Broadcasting Company]] (NBC). Dentre os artistas convidados a fazerem uma participação, estão inclusos [[Alan Alda]], [[Kay Cannon]], [[Donald Glover]], [[Chris Parnell]], [[Paula Pell]], Sue Galoway e [[Sherri Shepherd]]. Além destes, "Kidney Now! apresentou vários convidados musicais, sendo eles [[Clay Aiken]], [[Elvis Costello]], [[Mary J. Blige]], [[Sheryl Crow]], os [[Beastie Boys]] ([[Beastie Boys|Mike D]] e [[Ad-Rock]]), [[Steve Earle]], [[Adam Levine]], [[Sara Bareilles]], [[Wyclef Jean]], [[Norah Jones]], [[Talib Kweli]], [[Michael McDonald]], [[Rhett Miller]], [[Moby]], [[Robert Randolph and the Family Band|Robert Randolph]], [[Rachael Yamagata]] e [[Cyndi Lauper]]; todos interpretando versões fictícias de si próprios.<ref name="scree rush">{{citar web |url=http://www.screenrush.co.uk/television/television-813/season-6769/episode-230131/ |título=30 Rock > Season 3 > Episode 22 Kidney Now ! |acessodata=13 de Julho de 2012 |publicado=Screenrush (Allociné) |língua=en}}</ref>
 
No episódio, [[Jack Donaghy]] (interpretado por [[Alec Baldwin]]) inicia uma relação com o seu pai biológico recém-descoberto, [[Milton Greene]] (Alda), mas rapidamente toma conhecimento que este necessita de um [[rim|transplante renal]] e que ele não é um dador compatível. Como resultado disto, Jack decide usar a imprensa liberal de modo a encontrar uma maneira alternativa de arranjar alguém para doar um rim ao seu pai. Enquanto isso, como consequência da popularização da esquete ''[[30 Rock#Dealbreaker|Dealbreakers]]'' no ''[[The Girlie Show with Tracy Jordan]]'' (''TGS''), várias pessoas começam a procurar [[Liz Lemon]] ([[Tina Fey]]) para receberemreceber conselhos sobre relacionamentos e [[Kenneth Parcell]] ([[Jack McBrayer]]) ajuda [[Tracy Jordan]] ([[Tracy Morgan]]) a lidar com o embaraço de não ter terminado a escola secundária.
 
A canção "He Needs a Kidney" foi escritacomposta por [[Jeff Richmond]], compositor dos temas do seriado, co-produtor executivo e também esposo da criadora. O conceito de fazer um concerto de caridade surgiu através de Carlock e Fey — criadora de ''30 Rock'' — que concordaram com a inclusão de um desempenho musical no episódio, com a condição de que fosse algo semelhante a um hino, como a canção de caridade "[[We Are the World]]" (1985), tendo em conta que a causa seria que a personagem Milton Greene estivesse a necessitar de um dador de rim. Após a emissão do episódio, a NBC disponibilizou o desempenho musical em vídeo de "He Needs a Kidney" na [[iTunes Store]], com todos os lucros sendo enviados para a organização National Kidney Foundation (NKF).
 
Em geral, "Kidney Now!" foi recebido com opiniões positivas pelos críticos especialistas em televisão de horário nobre. De acordo com as estatísticas publicadas pelo serviço de mediação de audiências [[Nielsen Ratings]], foi assistido em uma média de 5,7 milhões de domicílios durante a sua transmissão original, e foi-lhe atribuída a classificação de 2.8/ e 7 de ''share'' no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade. Ambos Burditt e Carlock receberam uma nomeação ao [[Primetime Emmy Award|prémio Primetime Emmy]] na categoria "[[Emmy do Primetime de melhor roteiro em série de comédia|Melhor Escrita de Argumento para Série de Comédia]]". Tony Pipitone e Griffin Richardson receberam uma nomeação ao [[Emmy|prémio Creative Arts Emmy Award]] na categoria "Melhor Mistura de Som e Animação para uma Série de Comédia ou Drama (meia-hora)".
 
==Produção e desenvolvimento==
O argumento de "Kidney Now!" foi escrito pelos produtores [[Jack Burditt]] e [[Robert Carlock]], e dirigido por [[Don Scardino]], também produtor da série.<ref name="equipa">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/30-rock/show/kidney-now/episode/207230/castcrew |título=30 Rock — Kidney Now! |acessodata=13 de Julho de 2012 |publicado=[[Yahoo!| TV (Yahoo!, TV]]Inc.) |língua=en |arquivourl=http://archive.is/vaBGf |arquivodata=28 de Abril de 2013 |ligação inativa=sim}}</ref> Esta foi a décima primeira vez que Burditt escreve um guião para um episódio de ''30 Rock'', sendo "[[The Ones]]" o último cujo argumento foi escrito por ele,<ref name="jack burditt">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/contributor/224318/credits;_ylt=AqQFCilsR0H_owEmC91alUa.o9EF |título=Jack Burditt |acessodata=5 de Janeiro de 2012 |língua=en |publicado=[[Yahoo!| TV (Yahoo!, TV]]Inc.) |arquivourl=http://archive.is/h9TZV |arquivodata=28 de Abril de 2013 |ligação inativa=sim}}</ref><ref name="ones, the">{{citar episódio |título=The Ones |episódiolink=The Ones |series=30 Rock |serieslinksérie=30 Rock |créditos=Argumentista(s): [[Jack Burditt|BURDITT, Jack]]; Director(esargumentista):; [[Beth McCarthy-Miller|McCarthy-Miller, Beth]] (directora) |rede=[[NBC Universal]] |estação=[[National Broadcasting Company]] |transmissão=23 de Abril de 2009 |temporada=3 |número=19}}</ref> e a décima segunda vez que Carlock escreve um guião para um episódio do programa, sendo "[[Apollo, Apollo]]" o último no qual ele foifora creditado como guionista.<ref name="robert carlock">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/contributor/242363/credits;_ylt=AqQFCilsR0H_owEmC91alUa.o9EF |título=Robert Carlock |acessodata=5 de Janeiro de 2012 |língua=en |publicado=[[Yahoo!| TV (Yahoo!, TV]]Inc.) |arquivourl=http://archive.is/8OK0l |arquivodata=28 de Abril de 2013 |ligação inativa=sim}}</ref><ref name="apollo, apollo">{{citar episódio |título=Apollo, Apollo |episódiolink=Apollo, Apollo |series=30 Rock |serieslinksérie=30 Rock |créditos=Argumentista(s): [[Jack Burditt|BURDITT, Jack]], (argumentista); [[Robert Carlock|CARLOCK, Robert]]; Director(esargumentista):; [[Paul Feig|FEIG, Paul]] (director) |rede=[[NBC Universal]] |estação=[[National Broadcasting Company]] |transmissão=26 de Março de 2009 |temporada=3 |número=16}}</ref> Além disso, foi também a quarta vez que Burditt e Carlock colaboram na escrita de um argumento, sendo "[[Cleveland (30 Rock)|Cleveland]]", "[[Subway Hero]]" e "[[Sandwich Day]]" os seus três primeiros trabalhos.<ref name="cleveland">{{citar episódio |título=Cleveland |episódiolink=[[Cleveland (30 Rock) |series=30 RockCleveland]] |serieslinksérie=30 Rock |créditos=Argumentista(s): [[Jack Burditt|BURDITT, Jack]], (argumentista); [[Robert Carlock|CARLOCK, Robert]]; Director(esargumentista):; [[Paul Feig|FEIG, Paul]] (director) |rede=[[NBC Universal]] |estação=[[National Broadcasting Company]] |transmissão=19 de Abril de 2007 |temporada=1 |número=20}}</ref><ref name="subway hero">{{citar episódio |título=[[Subway Hero]] |episódiolink=Subway Hero |series=30 Rock |serieslinksérie=30 Rock |créditos=Escritor(es): [[Jack Burditt|BURDITT, Jack]], (argumentista); [[Robert Carlock|CARLOCK, Robert]]; Director(esargumentista):; [[Don Scardino|SCARDINO, Don]] (director) |rede=[[NBC Universal]] |estação=[[National Broadcasting Company]] |transmissão=17 de Abril de 2009 |temporada=2 |número=13}}</ref><ref name="sandwich day">{{citar episódio |título=[[Sandwich Day]] |episódiolink=Sandwich Day |seriessérie=30 Rock |serieslinkcréditos=30[[Jack RockBurditt|BURDITT, Jack]] |créditos=Argumentista(sargumentista):; [[Robert Carlock]]|CARLOCK, [[Jack BurdittRobert]]; Director(esargumentista):; [[Don Scardino|SCARDINO, Don]] (director) |rede=[[NBC Universal]] |estação=[[National Broadcasting Company]] |transmissão=1 de Maio de 2008 |temporada=2 |número=14}}</ref> "Kidney Now!" marca também o vigésimo primeiro crédito de direcção por Scardino, sendo "[[Mamma Mia (30 Rock)|Mamma Mia]]" o último episódio de ''30 Rock'' por si dirigido.<ref name="don scardino">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/contributor/28973/credits;_ylt=AiG_twsfdems8fuE1kBX0QK.o9EF |título=Don Scardino |acessodata=5 de Janeiro de 2012 |língua=en |publicado=[[Yahoo!| TV (Yahoo!, TV]]Inc.) |arquivourl=http://archive.is/6nzZU |arquivodata=28 de Abril de 2013 |ligação inativa=sim}}</ref>
 
===Antecedentes e "He Needs a Kidney"===
[[Ficheiro:Jeff Richmond 2010.jpg|thumb|150px|esquerda|A composição e arranjos de "He Needs a Kidney" foram comandados por [[Jeff Richmond]], compositor dos temas musicais e co-produtor executivo de ''[[30 Rock]]''.]]
"Kidney Now!" foi primeiramente lido pelo elenco de ''30 Rock'' a 5 de Março de 2009.<ref name="leitura">{{citar vídeo |ano=2009 |título=30 Rock: Season 3 |tipo=compact disc (DVD)] [pacote bónus — ''Season Finale Table Read'' |publicado=[[Universal Studios Home Entertainment]] |localização=[[Nova Iorque]], [[Estados Unidos]]}}</ref><ref name="análise do dvd">{{citar web |url=http://www.dvdizzy.com/30rock-season3b.html |título="30 Rock": Season 3 DVD Review |publicado=DVDizzy |pagina=2 |acessodata=8 de Julho de 2012 |língua=en |citação="The Making of 'He Needs a Kidney'" (12:23) is a serious look at a not-so-serious all-star charity single. The Season Three finale ended with a superstar spectacular in "He Needs a Kidney". This featurette chronicles that song's journey from composition to its ultimate appearance in the show. Celebrities like Mary J. Blige, Adam Levine, Cyndi Lauper, Clay Aiken, Sheryl Crow, Michael McDonald, Elvis Costello, and more come together in the studio and on the soundstage to deliver one of "30 Rock"'s most monumental endeavors.}}</ref><ref name="use">{{citar web |url=http://www.universalstudiosentertainment.com/30-rock-season-3/ |título=30 Rock: Season 3 on DVD |publicado=[[Universal Studios Home Entertainment]] |acessodata=8 de Julho de 2012 |língua=en}}</ref> A filmagem para o episódio decorreu entre os dias 16 e 17 de Março do mesmo ano.<ref name="commentary"/><ref name="filmagem">{{citar web |url=https://www.nbcumv.com/images/thumbnails/2009/9/NUP_134455/NUP_134455_0230.JPG |título='30 Rock' — "Kidney Now!" Episode 322 – Pictured: (l-r) Wyclef Jean, Steve Earle, Rhett Miller, Michael McDonald, Jane Krakowski as "Jenna", Moby, Mary J. Blige, Moby, Sheryl Crow, Clay Aiken, Elvis Costello, Norah Jones, Sara Bareilles, Adam Levine, Adam Horovitz, Robert Randolph, Talib Kweli, Cyndi Lauper, Mike D |acessodata=13 de Julho de 2012 |ultimo=Miglio |primeiro=Jessica |publicado=[[NBC Universal]] Media Village |data=17 de Março de 2009 |língua=en |notas=Save Picture as → Right click file → Properties → Summary → Advanced → Date Picture Taken |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120311025101/https://www.nbcumv.com/images/thumbnails/2009/9/NUP_134455/NUP_134455_0230.JPG# |arquivodata=11 de março de 2012 |urlmorta=yes }}</ref> A canção de caridade que foi apresentada no episódio, "He Needs a Kidney", foi composta pelo compositor dos temas musicais e co-produtor executivo [[Jeff Richmond]].<ref name="análise do dvd"/><ref name="use"/><ref name="making of">{{citar vídeo |ano=2009 |título=30 Rock: Season 3 |tipo=pacote bónus — ''The Making Of "He Needs A Kidney"'' |publicado=[[Universal Studios Home Entertainment]] |localização=[[Nova Iorque]], [[Estados Unidos]]}}</ref> Durante uma discussão sobre o desenvolvimento de "Kidney Now!", Richmond disse que Carlock e Fey "estavam a tentar descobrir uma maneira de intensificar a demanda por um rim por parte do pai de Jack e como eles [Jack e Milton] iriam lidar com isso", e que os dois chegaram à decisão de "tirar vantagem do canto", como haviam feito no passado em diferentes episódios de ''30 Rock'', nos quais as personagens cantaram músicas.<ref name="episódio 210">{{citar episódio|título=Episódio 210 |episódiolink=Episódio 210 |series=30 Rock |serieslink=30 Rock |créditos=Argumentista(s): [[Robert Carlock]], [[Donald Glover]]; Director(es): [[Richard Shepard]] |rede=[[NBC Universal]] |estação=[[National Broadcasting Company]] |transmissão=10 de Janeiro de 2008 |temporada=2 |número=10}}</ref><ref name="jack-tor">{{citar episódio|título=Jack-Tor |episódiolink=Jack-Tor |series=30 Rock |serieslink=30 Rock |créditos=Argumentista(s): [[Robert Carlock]]; Director(es): [[Don Scardino]] |rede=[[NBC Universal]] |estação=[[National Broadcasting Company]] |transmissão=16 de Novembro de 2006 |temporada=1 |número=5}}</ref><ref name="cleveland música">{{citar web |url=http://uk.tv.ign.com/articles/782/782310p1.html |título='30 Rock': "Cleveland" Review |acessodata=13 de Julho de 2012 |ultimo=Canning |primeiro=Robert |data=20 de Abril de 2007 |publicado=[[IGN]] |língua=en}}</ref><ref name="werewolf bar mitzvah">{{citar web |url=http://popwatch.ew.com/2007/11/01/tracy-morgans-1/ |título=Tracy Morgan's "Werewolf Bar Mitzvah" uncut |acessodata=13 de Julho de 2012 |ultimo=Bierly |primeiro=Mandi |data=1 de Novembro de 2007 |obra=[[Entertainment Weekly]] |língua=en}}</ref> Carlock e Fey concordaram com a ideia de uma canção ser inclusa no último episódio da temporada, com a condição de que fosse um hino, como a canção de caridade "[[We Are the World]]" (1985), como a causa era que o personagem Milton Greene estava a necessitar de um dador de rim. Enquanto trabalhava na faixa, Fey sugeriu a Richmond que ele incorporasse o nome de Milton em uma parte da canção, o que ele fez, como foi cantado pelos cantores [[Cyndi Lauper]] e [[Robert Randolph and the Family Band|Robert Randolph]].<ref name="making of"/>