Discussão:Schleswig-Holstein: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Renato de carvalho ferreira moveu Discussão:Schleswig-Holstein para seu redirecionamento Discussão:Eslésvico-Holsácia: Que discussão? Etiqueta: Novo redirecionamento |
novo tópico: →Nome |
||
Linha 1:
#REDIRECIONAMENTO [[Discussão:Eslésvico-Holsácia]]
== Nome ==
O portal de notícias do governo da Alemanha em português do Brasil, não mostra a tradução para o Estado Schleswig-Holstein (https://www.deutschland.de/pt-br/topic/vida/onde-desejamos-viver), o que é diferente de estados como Saarland (em alemão), que é traduzida como "Sarre". Da mesma forma, a maior agência de notícias da Alemanha, a Deutsche Welle, também não traduz o estado (https://www.dw.com/pt-br/os-16-estados-da-alemanha/g-18746752). --[[Usuário:LeoLavish|LeoLavish]] ([[Usuário Discussão:LeoLavish|discussão]]) 16h09min de 18 de setembro de 2019 (UTC)
| |||