Peyton Manning: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m |
Ajustes. |
||
Linha 65:
'''Peyton Williams Manning''' ([[Nova Orleães]], [[24 de março]] de [[1976]]) é um ex-jogador de [[futebol americano]] que atuava na posição de ''[[quarterback]]'' na [[National Football League]].<ref>{{citar web|url=http://sports.espn.go.com/nfl/players/profile?playerId=1428|titulo=Peyton Manning - Profile|autor=Elias Sports Bureau|publicado=ESPN.com|acessodata=23 de novembro de 2010}}</ref> Começou sua carreira pela [[Universidade do Tennessee]] em 1994 e depois foram dezoito anos como profissional na NFL, sendo quatorze com a equipe do [[Indianapolis Colts]] e mais quatro com o [[Denver Broncos]]. Manning é reconhecido por muitos especialistas do esporte como um dos melhores jogadores de futebol americano de todos os tempos, tendo sindo nomeado cinco vezes o [[Prêmio de Jogador Mais Valioso da NFL|Jogador Mais Valioso]] (MVP) da liga, mais do que qualquer outro atleta.<ref name="4 MVP">{{citar web|url=http://www.nytimes.com/2010/01/10/sports/football/10mvp.html?_r=0|titulo=Peyton Manning Is Named League M.V.P. for Record Fourth Time|publicado=[[The New York Times]]|acessodata=2 de agosto de 2013}}</ref><ref name=unitas>{{Citar web|título=Manning quebra o recorde de ''touchdowns'' de Unitas|url=http://cbs.sportsline.com/nfl/story/10437259|publicado=Associated Press|acessodata=28 de outubro de 2007}}</ref>
Manning foi selecionado com a primeira escolha geral do [[draft da NFL]] de 1998 pelo Indianapolis Colts. De 1998 a 2010, ele foi capaz de transformar os Colts de uma franquia perdedora, como havia sido no decorrer de toda a década, em um dos times de elite da liga. Como ''quarterback'' titular do time de Indiana, Manning liderou sua equipe a oito títulos de divisão, dois títulos de conferência e duas aparições no [[Super Bowl]], conquistando o título de campeão da NFL no [[Super Bowl XLI]], o primeiro título dos Colts em três décadas. Após uma cirurgia no pescoço que o fez perder toda a temporada de 2011, ele acabou sendo dispensado pela equipe de
Manning detém [[Recordes e prêmios de Peyton Manning|vários recordes e marcas importantes]] em sua carreira na NFL, incluindo cinco prêmios de [[Prêmio de Jogador Mais Valioso da NFL#Prêmio MVP da Associated Press NFL|Jogador Mais Valioso]] (MVP) da liga,<ref>{{Cite web |url=http://abcnews.go.com/Sports/wireStory?id=9519990 |title=Peyton Manning Wins Record 4th AP MVP in Landslide |date=9 de janeiro de 2010 |publisher=ABC.com |access-date=11 de janeiro de 2020}}</ref> quatorze aparições no [[Pro Bowl]], mais temporadas com quatro mil jardas (quatorze),<ref name="YDSleader">{{Cite news |url=http://sportsillustrated.cnn.com/2004/writers/reuben_frank/12/22/frank.numbers/index.html |title=Titans QB Volek throws for record yardage in first seven starts |last=Reuben |first=Frank |date=22 de dezembro de 2004 |work=Sports Illustrated |access-date=17 de fevereiro de 2008}}</ref><ref name="titans2k7home">{{Cite news |url=http://cbs.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20071230_TEN@IND |title=Backup QB Collins leads Titans to first playoff berth since '03 |date=30 de dezembro de 2007 |access-date=30 de dezembro de 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071231121906/http://cbs.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20071230_TEN%40IND |archive-date=31 de dezembro de 2007 |agency=Associated Press}}</ref> mais jardas aéreas acumuladas numa única temporada ({{formatnum:5477}}, em 2013)<ref name="Single-Season Yards">{{Cite web |url=https://www.pro-football-reference.com/leaders/pass_yds_single_season.htm |title=NFL Passing Yards Single-Season Leaders |access-date=21 de dezembro de 2017}}</ref> e mais passes para ''touchdown'' em um ano (55, em 2013), por exemplo.<ref name="Single-Season Touchdowns">{{Cite web |url=https://www.pro-football-reference.com/leaders/pass_td_single_season.htm |title=NFL Passing Touchdowns Single-Season Leaders |access-date=21 de dezembro de 2017}}</ref> Ele também tem o maior número de nomeações para First-Team [[All-Pro]] por um ''quarterback'' (sete) e ainda é o terceiro jogador com mais jardas aéreas ({{formatnum:71940}}) e ''touchdowns'' lançados (539) na carreira. Vencedor de dois [[Super Bowl]]s e nomeado [[Super Bowl Most Valuable Player Award|Melhor Jogador]] em um deles (o XLI), Manning é também o único ''quarterback'' a jogar e vencer ao menos um Super Bowl por duas franquias diferentes, jogando ainda as quatro finais de campeonato de que participou com quatro técnicos diferentes ([[Tony Dungy|Dungy]], [[Jim Caldwell|Caldwell]], [[John Fox (futebol americano)|Fox]] e [[Gary Kubiak|Kubiak]]). Aos 39 anos de idade, Peyton foi o ''quarterback'' mais velho a começar e vencer um Super Bowl até [[Tom Brady]] fazer [[Super Bowl LIII|o mesmo em 2019]], aos 41 anos.<ref>{{Cite news |url=http://sportschatter.com/sports-talk/slideshow/oldest-super-bowl-quarterbacks/ |title=9 oldest Super Bowl quarterbacks – SportsChatter |work=SportsChatter |access-date=11 de janeiro de 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170331211759/http://sportschatter.com/sports-talk/slideshow/oldest-super-bowl-quarterbacks/ |archive-date=31 de março de 2017 |language=inglês}}</ref>
Linha 171:
Na semana seguinte, Peyton Manning conseguiu reverter no último período um déficit de 27 a 10 em apenas cinco minutos, para vencer o [[Houston Texans]] por 31 a 27. Foi a primeira vez na história da NFL que um time venceu o jogo no tempo regulamentar depois de estar perdendo por dezessete pontos nos últimos cinco minutos da partida. Manning, naquele jogo, lançou um TD de sete jardas em uma situação de ''4th & 6'' para o ''[[tight end]]'' novato [[Tom Santi]] deixar o jogo em 27 a 17. Então o ''[[quarterback]]'' do Houston, Sage Rosenfels, que substituía o titular Matt Schaub, sofreu um ''[[fumble]]'' enquanto corria com a bola, e esse ''fumble'' foi retornado por [[Gary Brackett]] para ''touchdown''. Depois do ''fumble'' de Rosenfels, Manning lançou um TD de cinco jardas para [[Reggie Wayne]] sacramentar a vitória. Os Colts marcaram três TDs em pouco mais de dois minutos.<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081005_IND@HOU "Colts vencem Texans em jogo difícil"], Sportsline.com</ref>
No dia 12 de outubro Manning liderou os Colts em uma vitória arrasadora por 31 a 3 em casa contra o [[Baltimore Ravens]].<ref>[http://www.sportsnetwork.com/merge/tsnform.aspx?c=sportsnetwork&page=nfl/news/newstest.aspx?id=4185382 "Manning, Wright, Jones são os melhores da AFC, de acordo com analistas"] {{Wayback|url=http://www.sportsnetwork.com/merge/tsnform.aspx?c=sportsnetwork&page=nfl%2Fnews%2Fnewstest.aspx%3Fid%3D4185382 |date=20150515192334 }}, The Sports Network</ref> Essa vitória deu a Manning o recorde de vitórias, com 108, ultrapassando [[Terry Bradshaw]]. Peyton foi nomeado então Jogador Ofensivo da AFC pela 17.ª vez em sua carreira, pelo desempenho de três TDs e 271 jardas naquela semana. Foi então revelado pelos comentariastas da [[Columbia Broadcasting System|CBS]], Jim Nantz e [[Phil Simms]], que Manning sofrera uma segunda cirurgia no joelho antes de a temporada começar, informação que o treinador do Indianapolis, Tony Dungy, confirmaria um dia após a vitória sobre o Baltimore.
A maior derrota dos Colts naquela temporada veio na semana seguinte, para o [[Green Bay Packers]], por 34 a 14. Manning lançou duas interceptações que acabaram sendo retornadas para ''touchdown''. Na semana seguinte os Colts foram ao [[Tennessee]] para jogar contra os Titans no ''Monday Night Football'' — os Titans vinham de uma campanha com seis vitórias em seis jogos e lideravam a divisão. Os Colts lideravam por 14 a 6 no terceiro quarto, mas o Tennessee marcou 25 pontos seguidos e acabou com a vitória por 31 a 21, o que praticamente lhes garantiu a conquista da divisão ''[[AFC South]]'' pela primeira vez depois de seis temporadas consecutivas em posse dos Colts. O Indianapolis começava a temporada com uma campanha de três vitórias e quatro derrotas, indo para novembro com uma das piores campanhas dos últimos anos para o time. O jogo seguinte, contra os Patriots, era sempre aguardado com muita expectativa, devido à rivalidade criada pela imprensa e pelos torcedores entre Peyton Manning e [[Tom Brady]], que tinha acabado de vir de uma temporada invicta, mas Brady se machucara na primeira semana da temporada, sendo substituído pelo reserva [[Matt Cassel]], e nenhum dos dois times vinha mostrando o mesmo desempenho dos anos anteriores. Mesmo assim, o jogo foi muito disputado. A partida estava empatada em 15 a 15 quando Manning deu a vantagem para os Colts, colocando Adam Vinatieri em posição para um chute de 52 jardas que daria a vitória por 18 a 15. Manning completou 21 dos seus 29 passes para 254 jardas e dois ''touchdowns''.<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081102_NE@IND "Vinatieri dá vitória para os Colts sobre o Patriots no Sunday night"], Sportsline.com</ref> Na metade da temporada, o Indianapolis Colts tinha quatro vitórias e quatro derrotas, mas ainda estava vivo na disputa por uma vaga nos ''playoffs'' da AFC.
Na semana 10, os Colts viajaram até [[Pittsburgh]] para enfrentar os [[Pittsburgh Steelers|Steelers]], que tinham até então seis vitórias e duas derrotas, com a melhor defesa da liga. Eles começaram atrás do placar, com um défict de 17 a 7 no segundo quarto, antes que Manning achasse [[Dallas Clark]] na ''[[end zone]]'' e fizesse um TD de duas jardas para terminar o primeiro tempo em 17 a 14. Perdendo por 20 a 17 no quarto período, Manning lançou para [[Dominic Rhodes]] fazer um ''touchdown'' de dezessete jardas, dando aos Colts a liderança por 24 a 20 no final do jogo. Este foi o quarto ''drive'' que Peyton Manning conduziu para dar a vitória ao Indianapolis (o 35.º da carreira). Ele completou 21 de 40 passes para 240 jardas e três ''touchdowns'' (o quinquagésimo jogo em que ele lançou para três ou mais TDs). Essa também foi a primeira vez que os Colts venceram uma partida em Pittsburgh desde 1968 (até ali eram doze derrotas consecutivas).<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081109_IND@PIT "Colts sofrem para vencer Pittsburgh"], Sportsline.com. Retirado em 28 de dezembro de 2008.</ref> Novamente contra o Houston na semana seguinte, Peyton passou para 320 jardas e dois TDs, com o quinto ''drive'' comandado por ele na vitória por 33 a 27, a terceira consecutiva para os Colts.<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081116_HOU@IND "Manning atua bem e vence os Texans"], Sportsline.com. Retirado em 28 de dezembro de 2008.</ref> Manning foi novamente eleito o Jogador da Semana, a segunda vez naquela temporada e a 18.ª na carreira do atleta.<ref>[http://www.indystar.com/article/20081119/SPORTS03/81119037 "Manning is AFC player of the week"], IndyStar.com. Retirado em 28 de dezembro de 2008.</ref>
Em San Diego, Manning completou 32 de 44 passes para 255 jardas, dois TDs e uma interceptação na vitória por 23 a 20 contra os [[San Diego Chargers|Chargers]]. A interceptação acabou com a sequência de 140 passes sem sofrer um ''[[Turnover (futebol americano)|turnover]]'', a melhor marca da carreira. Depois de os Chargers se recuperarem de um déficit de dez pontos para empatar em 20 a 20 no último período, Manning liderou os Colts em mais um ''drive'' para a vitória, completando um passe de catorze jardas para [[Marvin Harrison]] em um situação de ''4th & inches'' no meio do campo. Logo depois Adam Vinateri chutou o ''field goal'' de 51 jardas para vencer o jogo.<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081123_IND@SD "Vinatieri chuta para a vitória e os Colts derrotam os Chargers"], Sportsline.com. Retirado em 28 de dezembro de 2008.</ref> Esse foi o quinto ''game-winning drive'' de Manning em um quarto período na temporada, pondo fim a uma sequência de três derrotas seguidas para os Chargers. Peyton passou para apenas 125 jardas na semana seguinte, contra o [[Cleveland Browns]], mas os Colts conseguiram vencer seu quinto jogo seguido, com o placar final de 10 a 6.<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081130_IND@CLE "Colts vencem; QB do Browns QB se machuca. Fim de temporada?"], Sportsline.com</ref>
[[Ficheiro:Peyton Manning - August 26, 2010 4.jpg|250px|miniaturadaimagem|Manning com a camisa dos Colts.]]
Na semana seguinte veio mais uma vitória, desta vez por 35 a 3 contra o [[Cincinnati Bengals]], e Manning lançou três TDs, completando 26 de seus 32 passes para 277 jardas. Isso marcou a 11.ª temporada seguida em que ele lançou pelo menos vinte TDs, a segunda maior sequência na história da liga.<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081207_CIN@IND "Manning e os Colts massacram os Bengals"], Sportsline.com. Retirado em 28 de dezembro de 2008.</ref> Então, enfrentando o pior time da liga, o [[Detroit Lions]], que terminaria a temporada com dezesseis derrotas, os Colts estavam empatando por 21 a 21 no final do quarto tempo, mas Manning liderou os Colts em seu sexto ''drive'' para a vitória na temporada, para vencer por 31 a 21. Esta foi a sétima vitória seguida do time naquele ano, tornando o clube o único na história da NFL a vencer sete jogos consecutivos em cinco temporadas seguidas, e também a sétima temporada seguida com dez ou mais vitórias. Manning completou 28 de 37 passes para 318 jardas e um TD contra os Lions.<ref>[http://scores.espn.go.com/nfl/recap?gameId=281214011 "Detroit Lions vs. Indianapolis Colts - Recap"]. ESPN.com. Retirado em 2 de agosto de 2013.</ref>
Precisando de uma vitória para conseguir chegar aos ''playoffs'', Peyton Manning teve um dos melhores jogos de sua carreira em Jacksonville, no ''Thursday Night Football''. Ele completou seus dezessete primeiros passes e, somado aos seis passes anteriores acertados contra o Detroit, ele completou 23 passes seguidos, um a menos que o recorde da NFL, pertencente a [[Donovan McNabb]]. Os Colts perdiam este jogo por 14 a 0 no final do primeiro tempo e por 24 a 14 no começo do último quarto. Manning liderou seu time, conseguindo pela sétima vez um ''drive'' para virada na temporada. O Indianapolis fez depois um TD defensivo para levar o jogo a 31 a 24, fazendo com que os Colts se garantissem nos ''playoffs'' pela sétima vez seguida. O ''quarterback'' do Indianapolis completou 29 dos seus 34 passes (85,7%) para 364 jardas e três TDs, estendendo o seu recorde na NFL com onze temporadas consecutivas com pelo menos 25 TDs.<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081218_IND@JAC "Colts derrotam Jags, e vão para os playoffs"], Sportsline.com. Retirado em 28 de dezembro de 2008.</ref> Manning e os Colts igualaram o recorde da NFL, com três vitórias depois de estar perdendo por catorze pontos. Por isso Peyton foi nomeado Jogador Ofensivo da Semana na AFC pela terceira vez no ano. Essa foi a 19.ª vez que Manning recebeu essa honra, ultrapassando Dan Marino. Ele também foi selecionado novamente ''FedEx Air Player of the Week''. Com os ''playoffs'' assegurados, Manning jogou apenas um ''drive'' contra os Titans na semana 17. Ele completou todos os seus sete passes para 95 jardas e um TD,<ref>[http://www.sportsline.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20081228_TEN@IND "Colts conquistam marcas importantes e vencem Titans em jogo sem relevância"], Sportsline.com</ref> estendendo seu recorde na NFL para nove temporadas com mais de quatro mil jardas na carreira e também continuou com o recorde de seis temporadas consecutivas em que os Colts tiveram pelo menos doze vitórias. No final da temporada de 2008, Manning foi nomeado [[Jogador Mais Valioso]] do ano pela terceira vez na carreira, empatando com [[Brett Favre]] com o maior número de prêmios de MVP na história da NFL até aquele momento.<ref>{{Citar web|url=http://sports.espn.go.com/nfl/news/story?id=3805670|título=Manning se junta a Favre com três títulos de MVP|publicado=ESPN|data=3 de janeiro de 2009|acessodata=5 de fevereiro de 2009}}</ref>
No dia seguinte da nomeação para MVP, Peyton Manning e o Indianapolis Colts enfrentaram o [[San Diego Chargers]] em casa, no jogo de repescagem dos ''playoffs''.<ref name="4 MVP" /> Perdendo por 14 a 10 no intervalo da partida, Manning colocou os Colts em vantagem, com 17 a 14 no terceiro quarto, ao completar um passe de 72 jardas para ''touchdown'', anotado pelo ''[[wide receiver]]'' [[Reggie Wayne]]. Mas os Chargers empataram o jogo no quarto período, quando o chutador Nate Kaeding acertou um ''[[field goal]]'' de 22 jardas. Depois o San Diego venceu o cara-ou-coroa na prorrogação e marcou um ''touchdown'', colocando um fim na temporada dos Colts.
===== Temporada de 2009: MVP pela quarta vez =====
Sob o comando de um novo treinador, Jim Caldwell, Manning começou a [[Temporada de 2009 da National Football League|temporada de 2009]] com uma vitória em casa sobre o Jacksonville Jaguars por 14 a 12. Ele lançou para 301 jardas, sendo essa a 48.ª vez em sua carreira que ele lançou para mais de trezentas jardas em uma partida. Essa vitória foi também a de número 118 como titular pelo Indianapolis, um recorde na franquia.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20090913_JAC@IND "Defesa dos Colts segura Jaguars e Indianapolis vence jogo"], Sportsline.com</ref> Já na semana 2, os Colts foram até [[Miami]] no ''Monday Night Football'' para pegar os [[Miami Dolphins|Dolphins]] e, em um jogo dominado pelos [[Running back|corredores]] do adversário, Peyton conseguiu ótimas campanhas, marcando ao término da partida dois TDs e 303 jardas na vitória do Indianapolis por 27 a 23. Essa foi a 29.ª virada no último período orquestrada por Manning (38.º ''game-winning drive'' da carreira), sendo que durante o jogo os Colts seguraram a bola por apenas 14 minutos e 53 segundos, o menor tempo de posse de bola por um time vencedor em uma partida válida pela NFL desde [[Temporada de 1977 da National Football League|1977]]. Com essa vitória, a 119.ª da carreira do atleta em temporada regular, ele ultrapassou [[Johnny Unitas]] como o quinto ''quarterback'' mais vitorioso da história da liga.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20090921_IND@MIA "Manning lidera Colts em virada sobre os Dolphins"], Sportsline.com</ref>
Já na semana 3, contra o [[Arizona Cardinals]], Peyton passou para 379 jardas e fez quatro TDs pela 18.ª vez na carreira (passando Johnny Unitas e tomando-lhe a terceira colocação na lista dos jogadores com mais jogos com quatro ou mais TDs na NFL, atrás apenas de Dan Marino, com 21, e Brett Favre, com 20), em sua primeira vitória no [[Arizona]], ao vencer por 31 a 10 os Cardinals. Essa foi sua vitória de número 50 em jogos de temporada regular com mais de trezentas jardas aéreas (o terceiro consecutivo na temporada).<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20090927_IND@ARI "Manning passa para quatro touchdowns, e Colts passam pelos Cardinals"], Sportsline.com</ref> Na semana seguinte os Colts enfrentaram o [[Seattle Seahawks]] em casa e venceram por 34 a 17, com Peyton Manning lançando para 353 jardas e dois TDs. Esta foi a quarta semana seguida que ele fez mais de trezentas jardas pelo ar, quebrando o recode da franquia.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091004_SEA@IND "Manning quebra recorde, e Colts batem o Seahawks"], Sportsline.com</ref> Na semana 5 o time de Indiana foi até [[Nashville (Tennessee)|Nashville]] para enfrentar o [[Tennessee Titans]], que não tinha vencido nenhum dos quatro jogos disputados naquela temporada. Manning liderou o time de [[Indianápolis]], passando para 309 jardas e três TDs, e garantindo a vitória sobre o Titans por 31 a 9, sendo esta a 14.ª vitória consecutiva dos Colts. Com essa atuação, Manning subiu ao terceiro lugar entre os líderes de todos os tempos na NFL em passes para ''touchdown'', com 345, e ficou em quinto em [[jarda]]s aéreas, com {{formatnum:47273}}, passando [[Fran Tarkenton]] em ambas as categorias.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091011_IND@TEN "Colts (5-0) destroem o Titans na 14² vitória consecutiva em temporada regular"], Sportsline.com</ref>
Na semana 7 os Colts viajaram até [[St. Louis (Missouri)|St. Louis]] para enfrentar os [[St. Louis Rams|Rams]], um dos piores times da liga naquele momento. O time vinha de uma semana de folga e buscava sua sexta vitória na temporada. O jogo foi fácil, e Manning não teve problemas para vencer os Rams por um placar de 42 a 6, sendo esta a 15.ª vitória consecutiva
[[Ficheiro:Peyton Manning passing.jpg|miniaturadaimagem|esquerda|250px|Peyton Manning em agosto de 2010, atuando pelos Colts.]]
Na semana 10 os Colts foram enfrentar o [[New England Patriots]] em um duelo que para muitos era o jogo do ano, colocando frente a frente Peyton Manning e [[Tom Brady]]. Os Patriots começaram melhor e no início do quarto período venciam por 31 a 14, porém Manning liderou os Colts marcando três ''touchdowns'' neste último período, sendo um deles um passe de uma jarda para Reggie Wayne marcar o TD faltando treze segundos para o término da partida, virando o jogo no último quarto (32.º ''comeback'' de sua carreira) e dando ao Indianapolis a vitória por 35 a 34. Naquele jogo Manning lançou quatro TDs e passou para 327 jardas, sendo este seu oitavo jogo com pelo menos trezentas jardas na temporada. Essa também foi a 18.ª vitória consecutiva dos Colts, empatando a segunda maior sequência de vitórias na história da NFL.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091115_NE@IND "Colts vencem Pats após má decisão do tecnico e se mantêm invictos"], Sportsline.com</ref>
Então Manning e seus comandados foram enfrentar o [[Baltimore Ravens]] em [[Baltimore (Maryland)|Baltimore]] na semana 11, e os Colts saíram com uma vitória apertada por 17 a 15. Peyton lançou para 299 jardas aéreas na 19.ª vitória consecutiva de seu time em temporada regular (isolada, a segunda maior sequência de vitórias na história da NFL). Pelo quarto jogo consecutivo Peyton Manning liderou um ''game-winning drive'' para dar a vitória ao seu time no último período. Ao término desse jogo, ele havia passado das três mil jardas pela 12.ª temporada em sua carreira.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091122_IND@BAL "Defense comes up with big plays, helps Colts remain unbeaten"], Sportsline.com</ref>
Na semana 12, os Colts foram a [[Houston]] enfrentar os [[Houston Texans|Texans]] e começaram o jogo cedendo dois ''touchdowns'' ao adversário em suas duas primeiras posses de bola. Já no segundo quarto o time perdia por 17 a 0. Foi então que Manning apareceu com três lançamentos para [[Touchdown|TD]], vencendo o jogo por 35 a 27 e garantindo a vigésima vitória consecutiva do Indianapolis em temporada regular, além de garantir também uma vaga nos ''playoffs'' ao levar o título da ''[[AFC South]]'' de forma antecipada. Este foi o quinto jogo consecutivo em que Manning liderou um ''game-winning drive'' no quarto período, outro recorde na NFL.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091129_IND@HOU "Colts vencem Texans de novo e continuam invictos, 11-0"], Sportsline.com</ref> Essa foi a 34.ª virada no quarto período de Peyton na carreira, empatando com [[John Elway]] e [[Johnny Unitas]] em segundo na história da NFL neste quesito.<ref>[http://www.pro-football-reference.com/blog/?p=3401 "Quarterbacks e viradas no último período, Parte II"], Pro-Football-Reference.com</ref> Na semana 13 os Colts enfrentaram novamente os Titans e saíram com a vitória por 27 a 17. Peyton manteve seu time na liderança por 24 a 10 no intervalo e já no quarto período liderou uma longa campanha, que terminou em ''field goal'' para assegurar a vitória do Indianapolis, sendo essa a 21.ª vitória seguida do time. Eles também mantiveram o recorde de sete temporadas seguidas com pelo menos doze vitórias, empatando com o [[San Francisco 49ers]] de [[Temporada de 1990 da National Football League|1990]] como o time com mais vitórias em uma década (113). Manning neste jogo passou para 270 jardas e um TD, sem cometer um [[Turnover (futebol americano)|erro]] naquele jogo.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091206_TEN@IND "Colts asseguram 21.ª vitória consecutiva"], Sportsline.com</ref>
Na semana 14 Manning e o Indianapolis enfrentaram o [[Denver Broncos]] e mantiveram a invencibilidade com uma vitória por 28 a 16. Peyton lançou três TDs no primeiro tempo, abrindo uma vantagem de 21 a 0, depois lançou três interceptações, mas em seguida conseguiu encontrar o [[Tight end|TE]] Dallas Clark na ''[[end zone]]'' para fazer o ''touchdown'' que deu aos Colts a primeira posição na AFC. Ele também estabeleceu um novo recorde na NFL de vitórias consecutivas em temporada regular (22) e de maior número de vitórias na década (114). Essa também foi a 13² vitória consecutiva dos Colts em casa, um recorde da franquia.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091213_DEN@IND "Colts quebram recorde com a 22² vitória seguida; Marshall também quebra recorde com 21 recepções"], Sportsline.com</ref>
Já na semana 15, os Colts bateram o Jacksonville Jaguars por 35 a 31 no ''Thursday Night Football'', sendo a sétima vez na temporada (35.ª da carreira) que Manning liderou os Colts a uma virada depois de estar perdendo no quarto período. Com uma atuação muito similar à que dera a Manning o titulo de MVP em 2008 em [[Jacksonville]], ele completou 23 de 30 passes, para 308 jardas e quatro TDs. O ''quarterback'' ainda começou o jogo no primeiro período completando seus doze primeiros passes para dois TDs nas primeiras e únicas duas posses de bola que os Colts tiveram no primeiro tempo. Em uma situação de ''3rd & 5'', com apenas cinco minutos restando no jogo, Manning lançou um ''touchdown'' de 65 jardas para Reggie Wayne dar a vitória aos Colts fazendo do Indianapolis o terceiro time a chegar a catorze vitórias em catorze jogos em uma temporada (os outros foram os Dolphins de [[Temporada de 1972 da National Football League|1972]] e os Patriots de 2007). Manning também passou das quatro mil jardas em uma temporada pela décima vez na carreira e ainda teve seu nono jogo com trezentas jardas na temporada.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091217_IND@JAC "Manning e Colts batem Jaguars, indo para 14-0"], Sportsline.com</ref> Suas 308 jardas nesse jogo marcaram sua 62² partida com mais de trezentas jardas (incluindo ''playoffs''), empatando em segundo lugar com o QB [[Brett Favre]] e atrás apenas de [[Dan Marino]], com 67. Essa também foi a 21² vez que Peyton lançou quatro TDs em um jogo, empatando Marino como segundo neste quesito, uma partida atrás dos 22 jogos de Favre.
Na semana 16, contra o [[New York Jets]], o time sofreu sua primeira derrota na temporada, por 29 a 15. Peyton completou 14 de 21 passes para 192 jardas e tornou-se o quarto QB na história da NFL a passar das cinquenta mil jardas na carreira, sendo o jogador mais jovem e mais rápido a atingir esta marca. A derrota colocou um fim à sequência histórica de 23 vitórias consecutivas em temporada regular. Depois de começar o jogo na frente por 9 a 0, o time de Indianápolis acabou tomando a virada para 10 a 9 quando os Jets retornaram um ''[[Kickoff (futebol americano)|kickoff]]'' para TD. Manning então liderou os Colts em uma campanha de 81 jardas para ''touchdown'' (falhando em sequência na [[conversão de dois pontos]]) para retomar a liderança por 15 a 10. Com 5 minutos e 36 segundos para o fim do terceiro período, o calouro reserva [[Curtis Painter]] substituiu Manning como QB quando o treinador Jim Caldwell começou a poupar seus titulares perto do fim da partida. Então, sob intensas vaias da torcida, que estava ansiosa por uma temporada invicta, Painter sofreu um ''[[fumble]]'', que foi retornado pela defesa dos Jets para ''touchdown''. Os Jets fariam 19 a 0 nos Colts depois que Manning deixou o campo. Quando questionado sobre a decisão de poupá-lo, ele disse: "Eu estava preparado pra isso. Eu não fiquei surpreso quando me contaram que eu não jogaria a partida inteira."<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gamecenter/recap/NFL_20091227_NYJ@IND "Termina sonho de temporada invicta dos Colts, e Manning vai para o banco em derrota para os Jets"], Sportsline.com</ref>
Linha 217:
Na abertura da [[Temporada de 2010 da National Football League|temporada de 2010]] contra o Houston, Manning lançou a bola 57 vezes, a marca mais alta da carreira, completando quarenta passes, fazendo ainda três [[Touchdown|TD]]s e mais 433 jardas, a quarta maior marca na história da semana de abertura. Apesar dos bons números, Peyton não evitou a derrota de seu time por 34 a 24.<ref>{{citar web|url=http://www.nfl.com/scores/2010/REG1|titulo=Semana 1 da NFL - Colts 24 x 34 Texans|autor=NFL.com|data=11 de setembro de 2010|acessodata=15 de setembro de 2010}}</ref> Porém, esse foi seu oitavo jogo com quatrocentas ou mais jardas em temporada regular, dando a ele o segundo lugar isolado na história do esporte atrás apenas de Dan Marino, que teve treze jogos de quatrocentas jardas na carreira.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20100912_IND@HOU "Foster detona Colts com 231 jardas e Texans vence rival"], CBSSports.com</ref> Na semana seguinte, Manning jogou contra o seu irmão Eli no segundo "Manning Bowl" no ''Sunday Night Football''. Peyton acabou por vencer o irmão, lançando para três TDs e dando a vitória aos Colts por 38 a 14.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20100919_NYG@IND "Peyton vence Eli, e Colts passam pelos Giants"], CBSSports.com</ref> Na semana 3, Manning passsou para 325 jardas na vitória por 27 a 13 sobre o [[Denver Broncos|Denver]]. Este foi seu terceiro jogo consecutivo na temporada com três passes para TD e nenhuma interceptação.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20100926_IND@DEN "Com bela atuação de Peyton, Colts vence Broncos de Orton"], CBSSports.com</ref><ref>[http://www.pro-football-reference.com/play-index/tiny/6pYvq "Player Game Finder Query Results"], Pro-Football-Reference.com</ref>
Na semana 4, aconteceu mais um jogo fora de casa contra o [[Jacksonville Jaguars]] e os Colts acabaram derrotados por 31 a 28.<ref>{{citar web|url=http://www.nfl.com/gamecenter/2010100308/2010/REG4/colts@jaguars|titulo=NFL Game Center: Colts@Jarquars|autor=The Associated Press|data=3 de outubro de 2010|publicado=NFL.com|acessodata=5 de outubro de 2010}}</ref> Manning liderou seu time a dois TDs para empatar o jogo no último quarto, sendo o último faltando 0:48 no tempo. Jacksonville venceu o jogo quando o ''kicker'' [[Josh Scobee]] acertou um ''[[field goal]]'' de 59 jardas no final da partida. Manning passou para 352 jardas e ainda fez dois TDs, superando [[John Elway]], se tornando o terceiro jogador com o maior somatório de jardas. Esta foi também o 158.º jogo de temporada regular que Peyton começou com [[Jeff Saturday]] como seu ''[[Center (futebol americano)|center]]'', estabelecendo um novo recorde na NFL como a maior parceria "QB-Center" da história.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20101003_IND@JAC "Scobee marca field goal de 59 jardas e Jags vencem Colts"], CBSSports.com</ref>
Em 10 de outubro, Manning e os Colts enfrentaram, em casa, o [[Kansas City Chiefs]] e venceram pelo placar de 19 a 9. Peyton não conseguiu lançar um TD nesta partida pela primeira vez em 2010, mas conseguiu liderar seu time numa última campanha vitoriosa no quarto período (45.ª vez que ele o
[[Ficheiro:Manning cropped.jpg|miniaturadaimagem|esquerda|250px|Manning na lateral de campo durante um jogo de temporada regular.]]
Em 22 de novembro, o Indianapolis foi até [[Foxborough]] enfrentar o rival [[New England Patriots]] e acabaram sendo derrotados por 31 a 28. Depois de estar atrás no placar por 31 a 14 no quarto período, Manning lançou dois passes para [[Touchdown|TD]] seguidos para o [[Wide receiver|WR]] [[Blair White]], diminuindo a vantagem dos Pats para apenas três pontos. Depois de uma campanha que levou os Colts até a linha de 24 jardas de New England, Manning lançou uma interceptação para James Sanders com 31 segundos faltando no relógio, que decretou a vitória dos Patriots. Neste jogo, Peyton passou para 396 jardas (62.º jogo com mais de trezentas jardas aéreas na carreira, atrás apenas de [[Brett Favre]]), quatro TDs e três interceptações.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20101121_IND@NE "Brady lidera Pats em vitória sobre os Colts de Peyton"] CBSSports.com</ref> Na semana 12, contra o [[San Diego Chargers]], o time sofreu uma amarga derrota em casa por 36 a 14. Manning passou para 285 jardas, dois TDs e sofreu quatro interceptações (duas delas retornadas para touchdown) nesta que foi a maior derrota sofrida pelo ''quarterback'' em casa em sua carreira na NFL. Esse foi o terceiro jogo de Manning com ao menos quatro interceptações sofridas (a segunda contra San Diego). Esta também foi a
No jogo da semana 13, contra o [[Dallas Cowboys]], Peyton e os Colts sofreram sua terceira derrota seguida na temporada, por 38 a 35 na prorrogação (''OT'').<ref>{{citar web|url=http://www.nfl.com/gamecenter/2010120510/2010/REG13/cowboys@colts|titulo=Cowboys @ Colts - Week 13|autor=Associated Press|data=5 de dezembro de 2010|publicado=NFL.com|acessodata=6 de dezembro de 2010}}</ref> Este também foi o segundo jogo consecutivo que Manning terminou com dois TDs e quatro interceptações (duas retornadas para ''touchdown''). A primeira INT retornada para a ''[[endzone]]'' pelo Cowboys colocou o Dallas em vantagem de 17 a 0 ainda no primeiro tempo. Depois de assumir a liderança rapidamente, os Colts sofreram a virada e o jogo ficou em 35 a 28 no fim do quarto período mas Manning liderou uma campanha de 81 jardas para marcar um TD decisivo forçando um empate. Na sua segunda posse de bola na prorrogação, Manning forçou um passe em um [[Down (futebol americano)|terceiro ''down'']] mas foi interceptado e a bola ficou na linha de 36 jardas dos Colts. O Dallas então chutou um ''field goal'' seis jogadas mais tarde e sacramentou a vitória do time texano.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20101205_DAL@IND "Cowboys capitaliza em erros de Peyton e superam os Colts na OT"] CBSSports.com</ref> Em 9 de dezembro, o Indianapolis
Em 27 de dezembro, Peyton e os Colts enfrentaram o [[Oakland Raiders]] em uma partida decisiva para a conquista da divisão, e o Indianapolis saiu com a vitória por 31 a 26.<ref>{{citar web|url=http://www.nfl.com/gamecenter/2010122610/2010/REG16/colts@raiders#tab:recap/recap-channels:cat-post-recap-full-story|titulo=Colts @ Raiders - Week 16|autor=Associated Press|data=26 de dezembro de 2010|publicado=NFL.com|acessodata=27 de dezembro de 2010}}</ref> Manning passou para apenas 179 jardas, mas anotou três TDs e conseguiu uma corrida de 27 jardas em uma situação de "terceira para duas" perto do fim do quarto período, para garantir a terceira vitória seguida dos Colts.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20101226_IND@OAK "Colts passam pelos Raiders e ficam perto do título da AFC South"] CBSSports.com</ref> Na semana 17, contra o Tennessee Titans, rival de divisão, o Indianapolis conquistou uma vitória decisiva na última rodada por 23 a 20, garantindo assim o título da ''AFC South''.<ref>{{citar web|url=http://www.nfl.com/gamecenter/2011010205/2010/REG17/titans@colts#tab:recap/recap-channels:cat-post-recap-full-story|titulo=Titans @ Colts - Week 17|autor=Associated Press|data=2 de janeiro de 2011|publicado=NFL.com|acessodata=3 de janeiro de 2011}}</ref> Manning conseguiu o 46.º ''game-winning drive'' de sua carreira, os Colts venceram a divisão pela sétima vez em oito anos, e Peyton se tornou o primeiro ''quarterback'' na história da NFL a liderar seu time a nove aparições na pós-temporada de forma consecutiva ([[Temporada de 2002 da National Football League|2002]]-[[Temporada de 2010 da National Football League|2010]]). Esta também foi a 208.ª partida consecutiva em temporada regular em que ele começou como titular, quebrando o recorde de [[Gene Upshaw]]. Ainda nessa temporada, Manning terminou liderando a NFL em passes completados (450, a melhor marca da história) e em passes tentados (679, a segunda melhor marca da história), e ainda conseguiu {{formatnum:4700}} jardas aéreas, que foi a melhor marca de sua carreira.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20110102_TEN@IND "Colts batem Titans para conquistar sétimo título da AFC South em oito anos"] CBSSports.com</ref>
Nos [[Temporada de 2010 da National Football League#Pós-temporada|''playoffs da'' temporada]], o Indianapolis enfrentou o [[New York Jets]] na jogo de repescagem da [[American Football Conference|AFC]] e perdeu por 17 a 16.<ref>{{citar web|url=http://www.nfl.com/gamecenter/2011010800/2010/POST18/jets@colts#tab:recap/recap-channels:cat-post-recap-full-story|título=Jets @ Colts - AFC Wild Card Game|autor=The Associated Press|data=8 de janeiro de 2010|publicado=NFL.com|acessodata=9 de janeiro de 2010}}</ref> A apenas dois minutos e 36 segundos do final do quarto período, com os Colts perdendo por 14 a 13, Manning liderou seu time num ''drive'' de 48 jardas que terminou com um FG de cinquenta jardas do chutador [[Adam Vinatieri]], dando a vantagem ao time de Indiana por 16 a 14 faltando apenas 53 segundos. Mas os Jets venceram o jogo com um FG com tempo expirado, terminando assim a temporada de Manning e dos Colts. Peyton completou 18 de 26 passes para 225 jardas e um TD naquela partida.<ref>[http://www.cbssports.com/nfl/gametracker/recap/NFL_20110108_NYJ@IND "O chutador dos Jets Nick Folk faz o chute decisivo para eliminar os Colts e dar a vitória ao seu time."] CBSSports.com</ref> Com essa derrota, ele estabeleceu o recorde de derrotas em casa em pós-temporadas para um ''quarterback'', com quatro.<ref name="gofigure">{{citar jornal | autor = | data = 17 de janeiro de 2011 | titulo = Go figure | jornal = Sports Illustrated | volume = 114 | numero = 3 | editora = Time, Inc. | issn = 1068624X | url = http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1180677/index.htm | idioma = inglês | acessadoem = 13 de janeiro de 2011}}</ref>
Linha 259:
===== Temporada de 2014 =====
O ano de 2014 começou estranho para Manning. Durante um jogo de pré-[[Temporada de 2014 da National Football League|temporada]], em 28 de agosto, ele foi multado em
[[Ficheiro:Peyton Manning throwing.jpg|miniaturadaimagem|esquerda|250px|Manning fazendo um passe com a camisa dos Broncos.]]
Ao fim da temporada regular, Peyton tinha conseguido 4 727 jardas, 37 ''touchdowns'' e 15 interceptações. Ele foi nomeado neste ano também para o seu décimo quarto ''[[Pro Bowl]]'', empatando com [[Tony Gonzalez]], [[Bruce Matthews]] e [[Merlin Olsen]] com o maior número de nomeações para o jogo das estrelas.<ref>{{citar web|URL=http://www.princegeorgecitizen.com/sports/peyton-manning-ties-record-with-14th-pro-bowl-nod-chris-harris-jr-a-first-timer-1.1695332|título=Peyton Manning ties record with 14th Pro Bowl nod, Chris Harris Jr. a first-timer|publicado=PrinceGeorgeCitizen.com|acessodata=6 de janeiro de 2015}}</ref>
Linha 302:
Ele também aparece em uma série de comerciais para a ''[[DirecTV]]''. Em um dos comerciais há uma paródia com Manning se preparando para uma jogada e em vez de chamar um ''audible'' ele comenta sobre o ''NFL Sunday Ticket'' em um "jogo" contra o [[Tennessee Titans]].<ref>{{citar web|url=http://advertising.about.com/b/2006/06/29/peyton-manning-to-star-in-directv-commercials.htm |titulo=Peyton Manning to Star in DirecTV Commercial |língua=en |publicado=|acessodata=23 de dezembro de 2010}}</ref> Manning também aparece em uma propaganda para o ''St. Mary's Medical Center'' em [[Knoxville, Tennessee]].
[[Ficheiro:Celebrities overrun Camp Leatherneck during USO tour 130301-M-TM093-070.jpg|250px|miniaturadaimagem|Manning no Campo Leatherneck, Afeganistão, em 2013.]]
Manning também foi o anfitrião num episódio de ''[[Saturday Night Live]]'' com a convidada musical [[Carrie Underwood]] em 24 de março de 2007, seu 31.º aniversário. O episódio foi o mais assistido dos dez meses anteriores. Na abertura, ele fez uma alusão a sua imagem rentável e brincou dizendo que conquistou dois objetivos na vida: seu time, os Colts, vencer um Super Bowl e aparecer em metade dos comerciais nos Estados Unidos.<ref>{{citar web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/eli-manning-snl-peyton-manning-little-brothers-united-way-320730|titulo='SNL': Eli Manning Spoofs Big Brother Peyton Manning's 2007 'Saturday Night Live' Skit (Video)|língua=en |publicado=The Hollywood Reporter|acessodata=7 de janeiro de 2014}}</ref> Ele também ganhou o prêmio de ''Favorite Male Athlete'' (atleta masculino favorito) no ''[[Kids Choice Awards]]''.<ref>{{Citar web|url=http://www.nydailynews.com/sports/football/2007/03/25/2007-03-25_peyton_stars_on_snl_.html |título=Peyton estará em 'SNL' |obra=Daily News |autor=Begley, Ian |data=25 de fevereiro de 2007 |acessodata=26 de março de 2007}}</ref> Em 27 de maio de 2007 Manning balançou a bandeira verde, dando a largada para a [[500 Milhas de Indianápolis de 2007|91.ª edição das 500 Milhas de
Em 2009 Manning apareceu como convidado (junto com os irmão Eli e Cooper) em um episódio de ''[[The Simpsons]]'', chamado "O Brother, Where Bart Thou?", em que [[Bart Simpson|Bart]] sonha que tem um irmão mais novo e vê os Manning junto de outros famosos irmãos, como os [[Irmãos Marx]], [[The Blues Brothers|Os Irmãos Cara-de-Pau]], os [[Irmãos Wright]] e os [[Mario Bros.|Mario Brothers]].<ref name="Walker">{{Citar web|url=http://www.nola.com/tv/index.ssf/2009/08/add_cooper_to_manning_brothers.html|titulo=Irmãos Manning dão suas vozes em episódio de 'The Simpsons'|ultimo=Walker|primeiro=Dave|data=7 de agosto de 2009|publicado=NOLA.com|acessodata=8 de agosto de 2009}}</ref>
| |||