Céline Dion: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiqueta: Referências removidas
Linha 41:
}}
 
'''Céline Marie Claudette Dion''' ({{IPAc-en|ˈ|d|iː|ɒ|n}};<ref>"Dion, Celine". ''[[Collins English Dictionary]] – Complete and Unabridged 10th Edition'', 2009.</ref> {{IPA-fr|selin djɔ̃|lang|Fr-Céline-Dion.oga}}; [[Charlemagne]], [[30 de março]] de [[1968]]) é uma [[cantora]] e [[empresária]] [[canadá|canadense]].<ref name="evous.fr">{{citar web|url=http://www.evous.fr/musique/Marc-Dupre-Entre-deux-mondes,11068.html|título=Céline Dion signe le single de Marc Dupré : Ecoutez 'Entre deux mondes'|publicado=Evous.fr|acessodata=27 de setembro de 2014}}</ref><ref>{{citar livro|último =Beaunoyer|primeiro =Jean|título=René Angélil: The Making of Céline Dion: the Unauthorized Biography|url=http://books.google.com/books?id=vME4TPh1RXwC&pg=PA233|acessodata=25 de setembro de 2013|ano=2004|publicado=Dundurn|isbn=978-1-55002-489-0|página=233}}</ref><ref>{{citar livro|último =Beaunoyer|primeiro =Jean|título=René Angélil: The Making of Céline Dion: the Unauthorized Biography|url=http://books.google.com/books?id=vME4TPh1RXwC&pg=PA233|acessodata=25 de setembro de 2013|ano=2004|publicado=Dundurn|isbn=978-1-55002-489-0|página=233}}</ref> Nascida numa família de [[Charlemagne (Québec)|Charlemagne]], [[Quebec]],<ref>{{citar livro|url=http://books.google.com/?id=CAvRv-Myw08C&pg=PA13|página=13|título=Celine Dion: For Keeps|primeiro =Jenna|último =Glatzer|publicado=Andrews McMeel Pub|ano=2005|isbn=0-7407-5559-5|acessodata=2 de setembro de 2011}}</ref> Dion surgiu como uma estrela adolescente no mundo [[Francofonia|francófono]] na década de 1980, depois que seu empresário e futuro marido, [[René Angélil]], hipotecou sua casa para financiar o seu primeiro disco.<ref name=Jam>{{citar web|url=http://jam.canoe.ca/Music/Pop_Encyclopedia/D/Dion_Celine.html|título=Céline Dion Biography|publicado=[[Canadian Online Explorer|Canoe Jam!]]|acessodata=8 de junho de 2012}}</ref> Em 1990, ela lançou seu primeiro álbum em inglês, ''[[Unison]]'', que a estabeleceu como uma artista comercialmente viável na América do Norte e outras áreas do mundo que tem o inglês como idioma principal.<ref name= Enc>{{citar web | título=The Canadian Encyclopedia | obra=Céline Dion Biography | url=http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=U1ARTU0000970
|acessodata=8 de junho de 2012}}</ref>
 
Dion ganhou reconhecimento internacional pela primeira vez em 1980.<ref name=Bliss>Bliss, Karen. "25 Years of Canadian Artists." ''Canadian Musician''. 1 de março de 2004, p. 34. ISSN: 07089635</ref><ref>{{citar web|url=http://www.pubquizhelp.com/ent/eurovision-past-winners.html |titulo=Eurovision Winners|publicado=Baltics Worldwide|ano=2007|acessodata=8 de junho de 2012}}</ref> Após uma série de álbuns franceses no início dos anos 1980, ela assinou com a [[CBS Records]] em 1986. Durante a década de 1990, assinou com a [[Epic Records]] e lançou vários álbuns em língua inglesa. Além disso, deu sequência aos álbuns franceses, tornando-se uma das cantoras mais bem sucedidas da história da [[música popular]].<ref name= Chuck>Taylor, Chuck. "Epic/550's Dion offers Hits." ''[[Billboard magazine|Billboard]]''. 6 de novembro de 1999, p. 1.</ref><ref name="CNNN">"{{citar web|url=http://www.cnn.com/CNN/Programs/people/shows/dion/profile.html|título=The Ultimate Diva|publicado=[[CNN]]|acessodata=8 de junho de 2012}}</ref> No entanto, em 1999, no auge de seu sucesso, Dion anunciou um hiato de entretenimento, a fim de começar uma família e passar o tempo com seu marido, que tinha sido diagnosticado com câncer.<ref name="CNNN" /><ref name= Trans>Celine Dion. "Interview with Celine Dion." Peter Nansbridge. ''The National.'' With Alison Smith. ''[[CBC Television|CBC-TV]]''. 28 de março de 2002. Transcript.</ref> Ela retornou em 2002 e assinou um contrato de três anos (mais tarde alargado a quase cinco anos, devido ao enorme sucesso) para se apresentar todas as noites em seu próprio Coliseu no [[Caesars Palace]], em [[Paradise (Nevada)|Paradise, Nevada]].<ref name= Lavid>Helligar, Jeremy. "Céline Dion livin' la vida Vegas!." ''Us''. March 31, 2003, p. 56.</ref><ref>{{citar web|url=http://www.digitaljournal.com/article/34152?tp=1|título=Celine Dion Releases 1st CD Since 1997|publicado=Digital Journal|acessodata=8 de junho de 2012}}</ref><ref>{{citar web|autor=Hilburn Robert|url=http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/113465576.html?dids=113465576:113465576&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&date=Apr+11%2C+2002&author=Robert+Hilburn&pub=Los+Angeles+Times&desc=Pop+Albums%3B+Ashanti+Displaces+Dion+at+Top&pqatl=google|título=Pop Albums; Ashanti Displaces Dion at Top|publicado=''[[Los Angeles Times]]''|acessodata=8 de junho de 2012}}</ref>
 
A música de Celine foi influenciada por gêneros que vão do [[rock]] e [[R&B]] ao [[música gospel|gospel]] e [[música clássica]]. Suas gravações são principalmente em francês e inglês, embora ela também cante em espanhol, italiano, alemão, latim, japonês e mandarim. Embora seus lançamentos dividam a opinião dos críticos, ela é conhecida por sua voz extremamente poderosa e tecnicamente perfeita.<ref name=Time1>Alexander, Charles P. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,980285,00.html The Power of Celine Dion]". ''[[Time (Magazine)|Time]]''. 7 de março de 1994</ref><ref name=Elysa>Gardner, Elysa. ''Review: Falling Into You''. ''[[Los Angeles Times]]'' Los Angeles, Calif.: 16 de novembro de 1997, p. 68</ref><ref name=cove>{{citar web|título=Cove Magazine|obra=The 100 Outstanding Pop Vocalists|url=http://covemagazine.com/100vocalists.html|acessodata=29 de agosto de 2006|arquivourl=https://web.archive.org/web/20060716122547/http://www.covemagazine.com/100vocalists.html|arquivodata=16 de julho de 2006|urlmorta=yes}}</ref> Dion deu voz à 2 canções vencedoras do prêmio [[Óscar|Oscar]] que se tornaram extremamente conhecidas mundialmente, "Beauty and the Beast" e "My Heart Will Go On". Ao longo de sua carreira, Dion ganhou cinco [[Grammy Awards]], incluindo [[Grammy Award para álbum do ano|Álbum do Ano]] por ''[[Falling into You|Falling Into You]]'' e [[Grammy Award para gravação do ano|Gravação do Ano]] por "[[My Heart Will Go On]]".<ref name="Celine Dion official Grammy source">{{citar web|título=Past Winners Search (Celine Dion)|url=http://www.grammy.com/nominees/search?artist=%22Celine+Dion%22&field_nominee_work_value=&year=All&genre=All|obra=Grammy.com|acessodata=15 de outubro de 2013}}</ref> Ela é a segunda artista feminina que mais vendeu nos Estados Unidos durante a era [[Nielsen SoundScan]], com seus álbuns ''[[Falling into You|Falling Into You]]'' e ''[[Let's Talk About Love]]''; ambos receberam a [[Certificações por vendas de gravação musical|certificação diamante]], mantendo um recorde como a única artista feminina com dois álbuns com vendas superiores a 30 milhões de cópias<ref>{{citar jornal|último =Trust|primeiro =Gary|título=20/20 'Vision': Mariah Marks Milestone|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/957957/2020-vision-mariah-marks-milestone|acessodata=25 de setembro de 2013|jornal=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|data=2 de junho de 2010}}</ref><ref>{{citar web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/267561/ask-billboard-battle-of-the-divas-round-3 |título=Ask Billboard: Battle of the Divas, Round 3 |publicado=Billboard |acessodata=27 de junho de 2013}}</ref> Além disso, seu álbum de 1995, ''[[D'eux]]'', é álbum francês mais vendido de todos os tempos.<ref>"[http://www.cbc.ca/arts/music/celinedion.html The real Céline: Céline Dion's new French album shows her personal side] {{Wayback|url=http://www.cbc.ca/arts/music/celinedion.html |date=20070531083109 }}" 29 de maio de 2007. ''CBC''. Acessado em 12 de outubro de 2009.</ref> Em 2004, após ultrapassar 170 milhões de cópias vendidas ao redor do mundo, ela foi presenteada com o Diamond Award no [[World Music Awards]], tornando-se uma das artistas femininas que mais vendeu de todos os tempos, superando nomes como [[Whitney Houston]] e [[Cher]].<ref>[http://www.canada.com/topics/news/story.html?id=90da7aa0-f97e-4bc1-9985-1fb521cf0d5e&k=20045 Celine Dion honoured by World Music Awards] {{Wayback|url=http://www.canada.com/topics/news/story.html?id=90da7aa0-f97e-4bc1-9985-1fb521cf0d5e&k=20045 |date=20141016234519 }} ''Canada.com'' Acessado em 1 de dezembro de 2010</ref><ref>[http://www.ctv.ca/CTVNews/Entertainment/20040914/dion_award040914/ World Music Awards to honor Celine Dion] {{Wayback|url=http://www.ctv.ca/CTVNews/Entertainment/20040914/dion_award040914/ |date=20120305004129 }} ''CTV News'' Retrieved 1 de dezembro de 2010</ref>
 
Na cerimônia do [[World Music Awards]] de 2007, ela recebeu o '''Legend Award''' em reconhecimento ao seu "sucesso global e excelente contribuição à indústria da música". Da mesma forma, ela recebeu uma homenagem no 30º aniversário da gala ADISQ em 2008 e o prestigiado prêmio '''Billboard Icon''' no [[Billboard Music Awards de 2016|Billboard Music Awards 2016]] em reconhecimento a toda a sua carreira. Foi seu filho, René-Charles, quem lhe deu o prêmio.
 
Dion continua sendo a artista canadense que mais vendeu na história e [[Lista de recordistas de vendas de discos|uma das artistas recordistas de vendas de discos]], já vendeu&nbsp;mais de 250 milhões de álbuns em todo o mundo. Dion já recebeu inúmeros prêmios ao longo de sua carreira, fazendo dela umas das artistas mais premiadas da história da música mundial.<ref>{{citar jornal|url=http://projects.latimes.com/hollywood/star-walk/celine-dion/|título=Hollywood Star Walk: Celine Dion|obra=[[Los Angeles Times]]|publicado=[[Tribune Company]]|primeiro =Yvonne|último =Villarreal|data=23 de junho de 2010|acessodata=20 de abril de 2013}}</ref><ref>"[http://www.allbusiness.com/retail-trade/miscellaneous-retail-retail-stores-not/4599216-1.html Dion Named All-time Best-selling Canadian Act] {{Wayback|url=http://www.allbusiness.com/retail-trade/miscellaneous-retail-retail-stores-not/4599216-1.html |date=20100726164022 }}". (6 January 2000). Allbusiness. Acessado em 12 de outubro de 2009.</ref><ref>{{citar web|autor =Josh Learn|título=High Fidelity: Top Selling Canadian Artists|publicado=The Brock Press|url=http://web.archive.org/web/20091015070747/http://media.www.brockpress.com/media/storage/paper384/news/2009/03/10/ArtsEntertainment/High-Fidelity.Top.Selling.Canadian.Artists-3666963.shtml|data=3 de outubro de 2010|acessodata=30 de agosto de 2014}}</ref>
 
A revista [[Billboard]] citou Dion como a " '''Rainha do Adulto Contemporâneo'''" por ter mais canções no topo da tabela [[Adult Contemporary (Billboard)|Adult Contemporary Charts]] (11 canções nº1) , mais do que qualquer outra artista feminina num formato de rádio<ref>{{Citar web|titulo=Being Celine: A Look Back at the Illustrious Career of Celine Dion|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop/7776996/the-illustrious-career-of-celine-dion|data=2017-05-01}}</ref>
 
Dion é a artista feminina que mais arrecadou com turnês, ultrapassando [[Madonna]].<ref>{{Citar web|titulo=Celine Dión ultrapassa Madonna em arrecadação total de turnês.|url=https://bcharts.com.br/t/celine-dion-ultrapassa-madonna-em-arrecadacao-total-de-turnes/67545|data=2020-01-02|lingua=pt-BR}}</ref>
 
Ao longo de sua carreira, Céline Dion recebeu inúmeras premiações em reconhecimento ao seu grande sucesso. Dion é reconhecida como uma lenda viva, sendo a artista viva mais premiada de todos os tempos. As premiações incluem 12doze [[World Music Awards]], 05cinco [[Grammy Awards]], 07seite [[Billboard Music Awards]], 07seite [[American Music Awards]], 20vinte [[Juno (prêmio)|Juno Awards]] e 50cinquenta Félix Awards.
 
==Carreira==
===1968–89: Início e primeiras gravações===
Dion nasceu em Charlemagne, Québec, Canadá, e é a filha mais nova dos 14quatorze filhos de [[Thérèse Dion|Thérèse]] (née Tanguay), uma dona de casa, e Adhémar Dion, um açougueiro, ambos de ascendência [[franco-canadense]].<ref>http://www.perche-quebec.com/files/celine/individus/celine_en.htm {{Wayback|url=http://www.perche-quebec.com/files/celine/individus/celine_en.htm |date=20110513183630 }}," Céline Dion. from the Perche to Las Vegas".</ref><ref>{{citar web|url=http://www.filmreference.com/film/75/Celine-Dion.html |título=Celine Dion Biography (1968-) |publicado=Filmreference.com |acessodata=18-04-2014}}</ref> Dion teve uma educação católica romana e cresceu em uma casa extremamente pobre, mas, segundo ela, muito feliz, em Charlemagne.<ref name="CNNN"/><ref name="autogenerated12">"Profiles of Celine Dion, Enrique Iglesias, Moby." Paula Zahn, Charles Molineaux, Gail O'Neill. ''[[People in the News]]''. 18 de maio de 2002. Transcript.</ref> A música sempre fez parte da família (o nome de Dion foi originado da música "Céline" do cantor francês [[Hugues Aufray]], gravada dois anos antes de seu nascimento<ref>{{citar livro|primeiro = Georges-Herbert|último = Germain| others= translated by David Homel and Fred Reed|ano= 1998|título= Céline: The Authorized Biography |página= 16 |publicado=Dundurn Press| isbn= 1-55002-318-7 }}</ref>). Em 13 de agosto de 1973, aos cinco anos, Céline fez sua primeira apresentação pública no casamento do seu irmão Michel, onde cantou a canção "Du fil des aiguilles et du coton" de [[Christine Charbonneau]].<ref>{{citar web |autor=jmaster |url=http://www.portrait-star.fr/st-celine-dion.html |título=Portrait of a Star French Site, Céline Dion Biography, (Céline Dion, '&#39;Du fil des aiguilles et du coton, a song by Christine Charbonneau) |publicado=Portrait-star.fr |acessodata=18-04-2014 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120405132148/http://www.portrait-star.fr/st-celine-dion.html |arquivodata=05-04-2012 |urlmorta=yes }}</ref><ref>http://disneyparis21.wordpress.com/2011/11/24/celine-ma-vie/," Céline Dion. Ma vie, French Biography. ''Du fil des aiguilles et du coton, by Christine Charbonneau".</ref> Desde então, ela continuou se apresentando com seus irmãos no pequeno piano bar dos seus pais, chamado Le Vieux Baril. Ela sempre sonhou em se tornar uma cantora.<ref name="Time1"/> Em uma entrevista de 1994 a revista ''[[People (revista)|People]]'', Dion disse: "Eu senti falta da minha família e da minha casa, mas eu não me arrependo de ter perdido minha adolescência. Eu tinha um sonho: queria me tornar uma cantora".<ref>{{citar web|último =Sanz|primeiro =Cynthia|título=North Star|url=http://www.people.com/people/article/0,,20108321,00.html|publicado=[[People (revista)|People]]|data=13 de junho de 1994|acessodata=10 de fevereiro de 2012}}</ref>
[[Imagem:Céline Dion 1986.jpg|left|thumb|upright|Dion aos 18 anos]]