Treta Iuga: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Renato de carvalho ferreira moveu Treta Yuga para Treta Juga
Linha 1:
A '''Treta Juga'''<Ref>{{Citar periódico|título=Revista de Portugal - Língua Portuguesa|página=200|volume=271-280|ano=1969}}</ref> (''Treta Yuga'''''), no [[hinduísmo]], é a segunda e a segunda melhor das quatro ''[[yugajuga]]s'' (idades do mundo) em um ''[[Ciclo YugaJuga]]'', precedido por ''[[SatyaSatia YugaJuga|KritaCrita (SatyaSatia) YugaJuga]]'' e seguido por ''[[DvaparaDuapara YugaJuga]]''.<ref>{{Citar web |url=https://www.dictionary.com/browse/yuga |titulo=Yuga |acessodata=2020-05-17 |website=www.dictionary.com |lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web |url=https://www.dictionary.com/browse/treta-yuga |titulo=Treta Yuga |acessodata=2020-05-17 |website=www.dictionary.com |lingua=en}}</ref>
 
''Treta'' significa 'uma coleção de três coisas' em [[sânscrito]], e é assim chamada porque durante a ''Treta Yuga''Juga havia três [[Dashavatara|Avatares de VishnuVíxenu]] que foram vistos, a quinta, sexta e sétima encarnações como ''[[Vamana]]'', ''[[Paraxurama]]'' e ''[[Rama]]'', respectivamente. O nome também pode ser derivado do fato de que a ''Treta Yuga''Juga durou 3.600 anos divinos, ou 1.296.000 anos humanos.<ref>{{citar web|último =Knapp |primeiro =Stephen |url=http://www.stephen-knapp.com/timings_of_the_four_yugas.htm |título=Timings of the Four Yugas |website=Stephen Knapp and His Books on Vedic Culture, Eastern Philosophy and Spirituality |acessodata=2020-05-17}}</ref> O touro do ''[[Darma]]'' simboliza que a moralidade se apoiava em três pernas durante este período. Ele tinha todas as quatro pernas na ''SatyaSatia Yuga''Juga e duas na ''DvaparaDuapara Yuga''Juga seguinte. Atualmente, na era imoral de ''[[KaliCali YugaJuga|KaliCali]]'', ele está em uma perna só.<ref> {{Citar web |url=https://tamilandvedas.com/tag/four-yugas/ |titulo=Four Yugas |acessodata=2020-05-17 |website=Tamil and Vedas |lingua=en}}</ref>
 
== Etimologia ==
'''''[[YugaJuga]]''''' ({{lang-sa|युग}}), neste contexto, significa "uma era do mundo", onde sua grafia arcaica é '''''yug''''', com outras formas de '''''yugam''''', '''{{IAST|yugānāṃ}}''' e '''''yuge''''', derivados de '''''yuj''''' ({{lang-sa|युज्||juntar}}), o que se acredita ser derivado de '''''{{PIE|*yeug-}}''''' ([[Língua protoindo-europeia|protoindo-europeu]]: lit. 'juntar ou unir').<ref>{{citar web|url=https://en.wiktionary.org/wiki/युग#Sanskrit |título=युग (yuga) |website=[[Wiktionary]] |acessodata=2021-02-27}}<br />{{citar web|url=https://en.wiktionary.org/wiki/yuga |título=yuga |website=[[Wiktionary]] |acessodata=2021-02-27}}<br />{{citar web|url=https://www.wisdomlib.org/definition/yuga |título=Yuga |website=Wisdom Library |acessodata=2021-02-27}}<br />{{citar web|url=https://en.wiktionary.org/wiki/युज्#Sanskrit |título=युज् (yuj) |website=[[Wiktionary]] |acessodata=2021-02-27}}<br />{{citar web|url=https://www.etymonline.com/word/*yeug- |título=*yeug- |website=[[Online Etymology Dictionary]] |acessodata=2021-02-27}}</ref>
 
'''''Treta YugaJuga''''' ({{lang-sa|त्रेतायुग|tretāyuga or tretā-yuga}}) significa "a idade de três ou tríades", onde seu comprimento é três vezes maior que o de ''[[KaliCali YugaJuga]]'' e o touro de ''[[Darma]]'', que simboliza a moralidade, que se apoia em três pernas durante este período.<ref>{{citar web|url=https://www.wisdomlib.org/definition/treta |título=Treta, Tretā |website=Wisdom Library |acessodata=2021-02-27}}<br />{{citar web|url=https://www.wisdomlib.org/definition/tretayuga |título=Tretayuga, Treta-yuga, Tretāyuga |website=Wisdom Library |acessodata=2021-02-27}}</ref>
 
A ''Treta Yuga''Juga é descrita no ''[[Mahabharata]]'', ''[[Manusmriti]]'', ''[[Surya Siddhanta]]'', ''[[Vishnu Smriti]]'' e vários ''[[purana]]s''.<ref>{{citar periódico|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.281640/page/n202/mode/1up |título=Kalivarjya (actions forbidden in the Kali Age) |data=setembro de 1936 |publicado=[[The Asiatic Society of Mumbai|The Asiatic Society of Bombay]] |ultimo=Kane |página=4 |editor-link2=Asaf Ali Asghar Fyzee |volume=12 |editor-link1=Vishnu Sitaram Sukthankar |editor-last2=Fyzee |author-first=P. V. |editor-last3=Bhagwat |editor-first3=Prof. N. K. |editor-first1=Dr. V. S. |editor-last1=Sukthankar |periódico=Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society |número=1–2 |autorlink =Pandurang Vaman Kane |editor-first2=A. A. A.}}</ref>
 
{{Referências}}