Campeonato Mundial Feminino de Curling de 2010

O Campeonato Mundial Feminino de Curling de 2010 foi disputado entre 20 e 28 de março em Swift Current, Saskatchewan, Canadá.

Equipes participantes editar

Doze equipes participaram do torneio:[1]

  Canadá   China   Dinamarca
St. Vital CC, Winnipeg

Capitã: Jennifer Jones
Terceira: Cathy Overton-Clapham
Segunda: Jill Officer
Primeira:: Dawn McEwen
Reserva: Jennifer Clark-Rouire

Harbin CC, Harbin

Capitã: Wang Bingyu
Terceira: Liu Yin
Segunda: Yue Qingshuang
Primeira:: Zhou Yan
Reserva: Zhang Xindi

Tårnby CC, Tårnby

Quarta: Madeleine Dupont
Terceira: Denise Dupont
Capitã: Angelina Jensen
Primeira:: Camilla Jensen
Reserva: Ivana Bratic

  Alemanha   Japão   Letônia
SC Riessersee, Garmisch-Partenkirchen

Capitã: Andrea Schöpp
Terceira: Melanie Robillard
Segunda: Monika Wagner
Primeira:: Stella Heiß
Reserva: Corinna Scholz

Aomori CC, Aomori

Capitã: Moe Meguro
Terceira: Anna Ohmiya
Segunda: Mari Motohashi
Primeira:: Kotomi Ishizaki
Reserva: Mayo Yamaura

Jelgava CC, Jelgava

Capitã: Iveta Staša-Šaršūne
Terceira: Una Grava-Germane
Segunda: Ieva Krusta
Primeira:: Zanda Bikše
Reserva: Dace Munča

  Noruega   Rússia   Escócia
Stabekk CC, Stabekk

Capitã: Linn Githmark
Terceira: Henriette Løvar
Segunda: Ingrid Stensrud
Primeira:: Kristin Skaslien
Reserva: Kristin Tøsse-Løvseth

Moskvitch CC, Moscou

Capitã: Ludmila Privivkova
Terceira: Anna Sidorova
Segunda: Nkeiruka Ezekh
Primeira:: Ekaterina Galkina
Reserva: Margarita Fomina

Dunkeld CC, Dunkeld

Capitã: Eve Muirhead
Terceira: Kelly Wood
Segunda: Lorna Vevers
Primeira:: Anne Laird
Reserva: Sarah Reid

  Suécia   Suíça   Estados Unidos
Karlstad CC, Karlstad

Capitã: Cecilia Östlund
Terceira: Sara Carlsson
Segunda: Anna Domeij
Primeira:: Lotta Lennartsson
Reserva: Sabrina Kraupp

Flims PurePower CC, Flims

Capitã: Binia Feltscher
Terceira: Corinne Bourquin
Segunda: Heike Schwaller
Primeira:: Sandra Ramstein-Attinger
Reserva: Marisa Winkelhausen

Madison CC, Madison

Capitã: Erika Brown
Terceira: Nina Spatola
Segunda: Ann Swisshelm
Primeira:: Laura Hallisey
Reserva: Jessica Schultz

Classificação editar

País Capitã[2] V D
  Canadá Jennifer Jones 10 1
  Alemanha Andrea Schöpp 8 3
  Escócia Eve Muirhead 8 3
  Suécia[a] Cecilia Östlund 7 4
  Estados Unidos[a] Erika Brown 7 4
  Dinamarca Angelina Jensen 6 5
  China Wang Bingyu 6 5
  Rússia Ludmila Privivkova 5 6
  Noruega Linn Githmark 3 8
  Suíça Binia Feltscher 3 8
  Japão Moe Meguro 2 9
  Letônia Iveta Staša-Šaršūne 1 10
  • a Suécia e Estados Unidos empataram em número de vitórias e necessitam de um jogo extra para determinar a equipe classificada.

Resultados editar

Todos os horários estão na hora local (UTC-6)

1ª rodada editar

Sábado, 20 de março, 14:00[3]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  China   0 1 0 3 1 0 0 1 0 0 6

  Alemanha 0 0 3 0 0 1 1 0 2 1 8

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Rússia   0 2 0 3 0 0 0 1 0 0 6

  Estados Unidos 1 0 2 0 1 2 1 0 0 1 8

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Japão 0 0 1 2 0 1 0 0 2 1 7

  Letônia   1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 4

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia   2 0 3 0 1 0 0 3 X X 9

  Dinamarca 0 1 0 1 0 2 0 0 X X 4

2ª rodada editar

Sábado, 20 de março, 19:00[4]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Letônia 0 0 0 0 0 1 0 0 1 X 2

  Rússia   0 1 1 0 0 0 0 2 0 X 4

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Canadá   1 0 0 0 2 3 1 0 2 X 9

  Suécia 0 2 1 2 0 0 0 1 0 X 6

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Noruega 0 2 0 1 1 0 0 2 0 1 7

  Suíça   1 0 1 0 0 0 1 0 3 0 6

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Japão 0 0 0 0 2 1 0 X X X 3

  Estados Unidos   0 1 2 3 0 0 4 X X X 10

3ª rodada editar

Domingo, 21 de março, 8:30[5]

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Dinamarca   2 0 0 0 1 2 1 2 X X 8

  China 0 1 1 1 0 0 0 0 X X 3

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia   1 0 0 1 0 2 0 2 0 0 6

  Alemanha 0 2 0 0 2 0 1 0 0 4 9

4ª rodada editar

Domingo, 21 de março, 13:30[6]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suécia 0 0 0 3 3 0 2 1 0 X 9

  Noruega   0 2 0 0 0 2 0 0 1 X 5

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Estados Unidos 0 0 2 1 1 0 1 0 1 0 6

  Letônia   0 1 0 0 0 1 0 3 0 2 7

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  Rússia 0 1 0 0 1 0 2 1 0 1 1 7

  Japão   1 0 1 1 0 2 0 0 1 0 0 6

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Canadá 0 0 0 3 0 2 0 1 0 X 6

  Suíça   0 1 0 0 1 0 1 0 1 X 4

5ª rodada editar

Domingo, 21 de março, 19:00[7]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Alemanha 0 1 1 0 0 0 1 0 X X 3

  Dinamarca   2 0 0 1 1 2 0 4 X X 10

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Noruega 0 0 0 0 1 0 2 0 X X 3

  Canadá   1 1 0 2 0 1 0 3 X X 8

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suíça 0 0 0 1 1 1 0 2 1 0 6

  Suécia   0 1 0 0 0 0 2 0 0 4 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  China 0 1 0 1 1 0 1 0 X X 4

  Escócia   2 0 4 0 0 2 0 6 X X 14

6ª rodada editar

Segunda, 22 de março, 8:30[8]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia   3 0 2 1 1 2 2 X X X 11

  Japão 0 2 0 0 0 0 0 X X X 2

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Dinamarca 0 0 0 1 0 3 0 X X X 4

  Rússia   3 0 3 0 1 0 3 X X X 10

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  China   0 2 0 2 0 2 1 1 X X 8

  Letônia 0 0 1 0 1 0 0 0 X X 2

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Alemanha 0 1 0 1 0 4 0 0 2 0 8

  Estados Unidos   1 0 4 0 1 0 1 1 0 4 12

7ª rodada editar

Segunda, 22 de março, 13:30[9]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  Rússia 0 0 0 0 2 1 0 0 2 1 0 6

  Suíça   0 0 0 2 0 0 2 2 0 0 1 7

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Japão   2 0 1 0 0 1 0 1 0 X 5

  Suécia 0 1 0 2 2 0 1 0 2 X 8

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Estados Unidos 0 0 2 0 1 2 0 2 0 1 8

  Noruega   2 0 0 1 0 0 1 0 3 0 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Letônia 0 1 0 1 0 1 0 3 0 X 6

  Canadá   3 0 2 0 3 0 1 0 3 X 12

8ª rodada editar

Segunda, 22 de março, 19:30[10]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Canadá 0 2 0 0 0 4 0 2 0 2 10

  China   1 0 2 1 1 0 1 0 3 0 9

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Noruega 0 2 0 0 2 0 0 0 X X 4

  Alemanha   1 0 2 3 0 1 1 2 X X 10

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suécia 0 0 0 1 0 1 0 1 X X 3

  Escócia   0 0 2 0 3 0 2 0 X X 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suíça 0 0 0 1 0 2 0 0 X X 3

  Dinamarca   1 1 1 0 3 0 1 1 X X 8

9ª rodada editar

Terça, 23 de março, 8:30[11]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suécia 0 0 0 0 1 0 1 0 X X 2

  Alemanha   1 0 2 1 0 2 0 3 X X 9

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suíça 0 0 0 1 0 1 1 0 2 0 5

  China   1 0 1 0 2 0 0 1 0 1 6

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Canadá   2 0 1 0 1 0 2 0 2 1 9

  Dinamarca 0 0 0 1 0 3 0 2 0 0 6

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Noruega 0 0 0 0 0 2 0 1 0 X 3

  Escócia   0 2 1 1 1 0 1 0 1 X 7

10ª rodada editar

Terça, 23 de março, 13:30[12]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Dinamarca 0 0 3 0 0 1 0 0 1 0 5

  Estados Unidos   1 0 0 1 1 0 0 1 0 2 6

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia   0 2 1 1 4 2 X X X X 10

  Letônia 1 0 0 0 0 0 X X X X 1

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Alemanha 0 1 0 0 2 0 1 0 0 0 4

  Rússia   1 0 0 2 0 1 0 1 1 1 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  China 0 2 0 0 1 3 2 0 3 X 11

  Japão   1 0 2 1 0 0 0 2 0 X 6

11ª rodada editar

Terça, 23 de março, 19:30[13]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Letônia 0 0 0 1 0 1 0 0 X X 2

  Noruega   2 1 1 0 2 0 1 4 X X 11

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Estados Unidos   0 1 0 2 1 0 0 0 0 X 4

  Canadá 1 0 2 0 0 2 0 0 1 X 6

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Japão 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 4

  Suíça   1 0 0 1 0 0 1 2 1 1 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Rússia 0 0 0 1 1 0 1 X X X 3

  Suécia   2 3 1 0 0 4 0 X X X 10

12ª rodada editar

Quarta, 24 de março, 8:30[14]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Japão 0 1 0 0 1 0 0 X X X 2

  Canadá   2 0 3 1 0 1 3 X X X 10

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Rússia   0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 3

  Noruega 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 4

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Letônia   0 0 1 0 0 1 1 1 0 X 4

  Suécia 0 2 0 2 2 0 0 0 1 X 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Estados Unidos 0 0 2 0 2 0 2 0 3 X 9

  Suíça   2 1 0 1 0 1 0 2 0 X 7

13ª rodada editar

Quarta, 24 de março, 13:30[15]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suíça 0 1 1 0 3 0 1 0 1 0 7

  Escócia   1 0 0 2 0 2 0 2 0 2 9

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  Suécia 3 0 3 1 0 1 1 0 0 0 1 10

  Dinamarca   0 2 0 0 3 0 0 2 1 1 0 9

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Noruega 0 0 1 0 4 1 0 1 0 0 7

  China   2 1 0 1 0 0 2 0 1 1 8

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  Canadá 0 0 3 0 2 0 0 1 0 1 0 7

  Alemanha   1 0 0 3 0 0 1 0 2 0 1 8

14ª rodada editar

Quarta, 24 de março, 19:30[16]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  China 0 0 3 0 0 1 0 2 0 1 2 9

  Rússia   0 1 0 2 1 0 1 0 2 0 0 7

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Alemanha   0 3 0 2 0 1 0 1 0 X 7

  Japão 0 0 2 0 1 0 1 0 1 X 5

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia 0 0 3 0 1 1 0 2 0 X 7

  Estados Unidos   0 1 0 1 0 0 1 0 1 X 4

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Dinamarca   4 3 2 0 2 2 X X X X 13

  Letônia 0 0 0 1 0 0 X X X X 1

15ª rodada editar

Quinta, 25 de março, 8:30[17]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Estados Unidos 0 1 0 0 2 0 1 0 1 0 5

  Suécia   1 0 3 1 0 1 0 2 0 1 9

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Letônia   2 0 1 0 0 1 1 0 1 0 6

  Suíça 0 2 0 1 2 0 0 2 0 2 9

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Rússia   1 0 0 1 0 0 1 0 1 X 4

  Canadá 0 1 1 0 2 0 0 3 0 X 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  Japão 0 1 0 2 0 0 1 0 1 0 1 6

  Noruega   0 0 1 0 0 1 0 1 0 2 0 5

16ª rodada editar

Quinta, 25 de março, 13:30[18]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Alemanha   0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 4

  Letônia 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  China 0 0 2 0 1 0 0 2 0 X 5

  Estados Unidos   1 3 0 2 0 0 1 0 2 X 9

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Dinamarca   1 0 0 0 1 0 0 4 0 2 8

  Japão 0 0 3 1 0 1 1 0 1 0 7

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia 0 0 1 0 2 0 0 2 0 0 5

  Rússia   0 2 0 1 0 2 1 0 1 2 9

17ª rodada editar

Quinta, 25 de março, 19:30[19]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  Noruega 0 1 0 1 0 2 0 2 0 1 0 7

  Dinamarca   0 0 2 0 2 0 2 0 1 0 2 9

Pista B LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Canadá   2 0 0 1 0 2 3 0 0 X 8

  Escócia 0 2 0 0 1 0 0 1 1 X 5

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suíça 0 0 1 1 0 0 0 0 X X 2

  Alemanha   2 0 0 0 2 1 1 2 X X 8

Pista D LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suécia   1 0 1 0 0 0 2 0 X X 4

  China 0 2 0 1 1 2 0 3 X X 9

Jogo desempate editar

Sexta, 26 de março, 13:30[20]

Pista A LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Suécia   2 0 3 0 0 4 0 1 0 1 11

  Estados Unidos 0 2 0 1 2 0 1 0 2 0 8

Playoffs editar

Nos playoffs, a equipe classificada em primeiro lugar enfrenta a segunda colocada, e a terceira enfrenta a quarta. A equipe vencedora do primeiro jogo se classifica para a final, enquanto a perdedora enfrenta a vencedora do segundo jogo na semifinal. As vencedoras da semifinal avançam à final e as perdedoras disputam o bronze contra a perdedora do segundo jogo dos playoffs.

  Page playoff system Semifinal Final
                           
1    Canadá 3  
2    Alemanha 6         2    Alemanha 8
    1    Canadá 4   3    Escócia 6
  3    Escócia 10  
3    Escócia 8
4    Suécia 3  
  Decisão do 3º lugar
       
1    Canadá 9
4    Suécia 6

1º contra 2º editar

Sexta, 26 de março, 20:00[21]

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Canadá   0 0 1 1 0 0 0 1 0 X 3

  Alemanha 0 0 0 0 0 1 1 0 4 X 6

3º contra 4º editar

Sábado, 27 de março, 12:00[22]

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia   1 0 2 0 3 0 2 0 X X 8

  Suécia 0 1 0 0 0 1 0 1 X X 3

Semifinal editar

Sábado, 27 de março, 17:00[23]

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Escócia 0 1 2 0 3 1 3 0 X X 10

  Canadá   2 0 0 1 0 0 0 1 X X 4

Decisão do terceiro lugar editar

Domingo, 27 de março, 10:00[24]

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
  Canadá   0 1 1 1 0 4 0 0 2 X 9

  Suécia 1 0 0 0 1 0 3 1 0 X 6

Final editar

Domingo, 27 de março, 15:00[25]

Pista C LSFE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
  Escócia 0 2 0 1 0 2 0 0 0 1 0 6

  Alemanha   1 0 2 0 1 0 1 1 0 0 2 8

Referências

  1. Swift Current 2010. «Qualified Teams» (em inglês). Consultado em 19 de março de 2010 
  2. Swift Current 2010. «Current Standings» (em inglês). Consultado em 26 de março de 2010 
  3. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 1» (PDF) (em inglês). Consultado em 21 de março de 2010 
  4. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 2» (PDF) (em inglês). Consultado em 21 de março de 2010 
  5. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 3» (PDF) (em inglês). Consultado em 21 de março de 2010 
  6. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 4» (PDF) (em inglês). Consultado em 22 de março de 2010 
  7. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 5» (PDF) (em inglês). Consultado em 22 de março de 2010 
  8. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 6» (PDF) (em inglês). Consultado em 22 de março de 2010 
  9. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 7» (PDF) (em inglês). Consultado em 23 de março de 2010 
  10. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 8» (PDF) (em inglês). Consultado em 23 de março de 2010 
  11. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 9» (PDF) (em inglês). Consultado em 23 de março de 2010 
  12. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 10» (PDF) (em inglês). Consultado em 25 de março de 2010 
  13. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 11» (PDF) (em inglês). Consultado em 25 de março de 2010 
  14. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 12» (PDF) (em inglês). Consultado em 25 de março de 2010 
  15. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 13» (PDF) (em inglês). Consultado em 25 de março de 2010 
  16. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 14» (PDF) (em inglês). Consultado em 25 de março de 2010 
  17. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 15» (PDF) (em inglês). Consultado em 26 de março de 2010 
  18. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 16» (PDF) (em inglês). Consultado em 26 de março de 2010 
  19. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 17» (PDF) (em inglês). Consultado em 26 de março de 2010 
  20. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 18» (PDF) (em inglês). Consultado em 27 de março de 2010 
  21. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 19» (PDF) (em inglês). Consultado em 28 de março de 2010 
  22. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 20» (PDF) (em inglês). Consultado em 28 de março de 2010 
  23. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 21» (PDF) (em inglês). Consultado em 28 de março de 2010 
  24. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 22» (PDF) (em inglês). Consultado em 29 de março de 2010 
  25. Swift Current 2010. «Media Report Statistical Report for Draw 23» (PDF) (em inglês). Consultado em 29 de março de 2010 

Ligações externas editar