Everywhere at the End of Time

Everywhere at the End of Time é a décima-primeira gravação do the Caretaker, um pseudônimo do músico eletrônico inglês Leyland Kirby. Lançado de 2016 a 2019, seus seis álbuns de estúdio retratam os estágios do mal de Alzheimer ao degradar loops de jazz dos anos 20. Inspirado pelo sucesso de An Empty Bliss Beyond This World (2011), Kirby decidiu criar Everywhere como seu último trabalho sob o projeto. Ele produziu os álbuns em Cracóvia por períodos de seis meses para "dar uma sensanção do tempo passar", usando arte abstrata do seu amigo Ivan Seal. O estilo da série atraiu comparações ao compositor William Basinski e ao músico Burial, com os estágios finais sendo influenciados pelo vanguardista John Cage.

Everywhere at the End of Time
série de álbuns de estúdio de the Caretaker
Lançamento
  • 22 de setembro de 2016 (2016-09-22) (Estágio 1)
  • 6 de abril de 2017 (2017-04-06) (Estágio 2)
  • 28 de setembro de 2017 (2017-09-28) (Estágio 3)
  • 5 de abril de 2018 (2018-04-05) (Estágio 4)
  • 20 de setembro de 2018 (2018-09-20) (Estágio 5)
  • 14 de março de 2019 (2019-03-14) (Estágio 6)
Estúdio(s) Cracóvia, Polônia
Gênero(s)
Duração 6:30:31
Idioma(s) Inglês
Gravadora(s) History Always Favours the Winners
Produção Leyland Kirby
Cronologia de the Caretaker
Extra Patience (After Sebald)
(2012)
Everywhere, an empty bliss
(2019)

Caracterizados por noise, os três últimos estágios departam dos antigos trabalhos ambientes de Kirby, apesar dos três primeiros serem similares ao An Empty Bliss. A edição completa resulta em um trabalho de seis horas que apresenta música com uma variedade de emoções. Esta retrata a disordem e morte do paciente, seus sentimentos, e o fenômeno de lucidez terminal. Para promover a série, Kirby fez uma parceria com o artista visual "Weirdcore" para videoclipes. Inicialmente ele pensou em não criar Everywhere, expressando preocupação sobre se a séria seria uma ideia pretensiosa. As capas dos álbuns receberam cobertura de uma exposição artística com o mesmo nome do Everywhere, an Empty Bliss (2019), uma compilação de trabalho descartado.

A série recebeu positividade aumentada por parte de críticos conforme cada estágio era lançado. Eles se sentiam emocionais sobre a edição completa, dado sua longa duração e ambicioso conceito. Considerado o magnum opus de Kirby, Everywhere at the End of Time é o lançamento dark ambient mais vendido no Bandcamp. O disco é considerado por críticos e ouvintes como emocional, com alguns o chamando um álbum sombrio. Devido ao seu retrato da demência, o álbum virou um fenômeno da Internet em 2020, aparecendo em muitos vídeos do TikTok como um desafio para escutar suas seis horas e meia. Cuidadores de pessoas com demência adicionalmente elogiaram os álbuns devido a produzirem uma empatia num público mais jovem.

Recepção crítica editar

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Ondarock [it] 7/10 (Stage 1)[1]
8/10 (Stage 6)[2]
Pitchfork 7.3/10 (Stage 1)[3]
7.9/10 (Stage 4)[4]
Resident Advisor 4.3/5 (Stage 6)[5]
Tiny Mix Tapes       (Stage 1)[6]
      (Stage 2)[7]
      (Stage 4)[8]
      (Stage 5)[9]
      (Stage 6)[10]

Everywhere at the End of Time recebeu uma recepção cada vez mais positiva à medida que progredia,[11][12] com Kirby expandindo os temas de An Empty Bliss.[13] Em março de 2021, o álbum se tornou o mais vendido do website Boomkat,[14] a plataforma que Kirby usa para seus lançamentos físicos.[15] Naquele mês, Everywhere também foi o disco dark ambient mais vendido do Bandcamp.[16] Inicialmente, no que ele chamou da "cultura atual de reação instantânea", Kirby esperava que o público dissesse "é a mesma coisa, ele está só repetindo partes de discos big band". Ele se opôs a essas opiniões esperadas; ao lançar o Estágio 1, Kirby disse "essas partes foram repetidas por um motivo específico [...] que ficará claro no fim da linha."[11]

Os primeiros três estágios foram criticados por websites musicais devido à sua representação da demência. O colaborador da Pitchfork Brian Howe expressou preocupação de que o primeiro estágio pode ser uma visão romantizada, se não exploradora, de uma doença mental. Ele achou a descrição de Kirby imprecisa; o escritor experienciou sua avó "sucumbir a isso por uma década antes de morrer, e foi muito pouco como um 'lindo devaneio.' Na verdade, não havia nada lindo sobre isso."[3] Pat Beane, um escritor da Tiny Mix Tapes , considerou o Estágio 1 "o mais agradável" disco de the Caretaker,[6] embora Falisi considerasse o Estágio 2 nem como "decadência ou beleza", "diagnóstico ou cura."[7] Em 2021, Hazelwood descreveu o Estágio 3 de Everywhere como o "saco de truques" padrão de Kirby, mas argumentou que estes "são essenciais para a jornada"; o crítico seguiu chamando os três primeiros estágios de "facilmente digeríveis", chamando a percepção de tempo de alguém com eles "tão rápido. Quase muito rápido". Na opinião de Hazelwood, "sem esses estágios e seus confortos, a transição para o Estágio 4 não teria o esmagador impacto que tem."[17]

A descrição da demência nos últimos três estágios foi descrita por vários críticos como melhor, embora alguns escritores sentiram que isto não era o caso. Bowe, por exemplo, descreveu o Estágio 4 como evitando "um risco de romantização pálida",[4] e Goldner sentiu que o disco havia "quebrado o loop", embora acrescentando que "Estado Temporário de Felicidade" não é a "real demência".[8] Falisi, escrevendo sobre Goldner, criticou o Estágio 5, considerando que o ciclo estava "desenrolando (indefinidamente) os cabrestantes e empilhando até que novas formas se formem." Ele descreveu o som do álbum como "o estrangulamento da ausência" e argumentou: "Se a coisa se foi, por que eu ainda a sinto?".[9] O Estágio 6 recebeu mais elogios; comentários variavam de "uma descida mental reproduzida em agonizante câmera lenta",[5] a "algo extra-ambiente cujas dores são as do cosmos."[10]

Os críticos também comentaram sobre os sentimentos transmitidos pela edição completa, com escritores como Dave Gurney da Tiny Mix Tapes citando-a como perturbadora.[18] De forma mais geral, houve a afirmação de que o álbum é deprimente, com Hazelwood dizendo que "A música de Everywhere fica com você, suas melodias assombradoras e contagiantes."[17] Luka Vukos, em seu artigo para o blog HeadStuff, argumentou que a "máquina de empatia" da série "não é caracterizada por palavras", e que sua aclamação "reside no casamento do [disco de vinil] com os modos mais contemporâneos de recall e manipulação digital."[19] Tendo escrito sobre algumas das músicas anteriores de the Caretaker, Reynolds disse que o pseudônimo de "O Zelador" poderia também ter o nome de "The Caregiver ["O Cuidador"], pois neste projeto ele se assemelha a uma enfermeira sônica em um hospício para doentes terminais." Na opinião de Reynolds, "os títulos são de partir o coração e muitas vezes descrevem a música de forma mais eficaz do que o crítico jamais poderia fazer."[20]

Prêmios editar

Everywhere at End of Time apareceu mais nas listas de final de ano do The Quietus e da Tiny Mix Tapes. Com exceção do Estágio 3, a Tiny Mix Tapes revisou cada álbum e deu o prêmio "EUREKA!" ao primeiro, quarto e sexto estágios. O elogio é dado a álbuns que exploram os limites do barulho e da música, e que são "dignos de consideração cuidadosa".[6][8][10] A Resident Advisor incluiu o Estágio 6 em sua lista dos "Melhores Álbuns de 2019".[21] A contribuidora do The Quietus Maria Perevedentseva escolheu "We Don't Have Many Days" como uma das melhores faixas em 2016;[22] o Estágio 5 seria mais tarde incluído na lista do website das melhores músicas de setembro de 2018.[23] O Estágio 6 foi posteriormente nomeado a "Resenha da Semana" do site e o melhor lançamento miscelâneo de música em 2019.[12][24]

Prêmios para Everywhere at the End of Time
Álbum Ano Publicação Lista Posição Ref.
Estágio 1 2016 The Quietus Fim de ano 16 [25]
Tiny Mix Tapes 35 [26]
Estágio 2 2017 The Quietus Fim de semestre 88 [27]
Estágio 3 Fim de ano 39 [28]
Estágio 4 2018 Tiny Mix Tapes 26 [29]
The Quietus Fim de semestre 37 [30]
Estágio 5 Fim de ano 45 [31]
Estágio 6 2019 Fim de semestre 59 [32]
Obscure Sound Fim de ano 19 [33]
Ondarock [it] 38 [34]
Estágios 1–6 A Closer Listen Fim de década 4 [35]
Tiny Mix Tapes 41 [18]
Ondarock 42 [36]
Estágios 4–6 The Wire Fim de ano 35 [37]

Impacto e popularidade editar

Vários críticos consideraram Everywhere at the End of Time um dos melhores lançamentos musicais dos anos 2010;[18][38] alguns deles elogiaram a série como o magnum opus de Kirby.[39][40] O Estágio 6 era frequentemente descrito com aclamação adicional, sendo identificado como uma "obra de arte sônica de cair o queixo" com "uma força única".[5][41] Um escritor destacou os dois penúltimos estágios, os mais voltados para música ambiente, como fazendo com que os ouvintes reflitam sobre a sensação de ter demência.[42] Conceitualmente, Everywhere recebeu aclamação universal: o retrato do Alzheimer foi descrito pela The Vinyl Factory como "notavelmente emotivo" e pelo Corey Seymour da Vogue "transformador de vida",[43][44] com um escritor da Tiny Mix Tapes atribuindo isso ao Estágio 6 "tornando-se totalmente sentimental em seus minutos finais".[45] Inspirado no pseudônimo de the Caretaker,[46] o álbum de 100 faixas chamado Memories Overlooked foi lançado em 2017 por vários músicos da comunidade vaporwave, alguns dos quais tinham parentes mais velhos que sofriam de demência.[47][48][49]

 
A capa do álbum Memories Overlooked, um disco criado em 2017 por vários músicos do gênero vaporwave. Alguns deles tiveram experiências com familiares que eram pacientes de Alzheimer.[48]

Em 2020, usuários do TikTok transformaram o álbum em um desafio, ou "challenge", devido ao seu conceito relacionado à demência.[50] Kirby afirmou que sabia do fenômeno ao notar um crescimento exponencial de visualizações no vídeo de Everywhere no YouTube; apenas 12% dessas vieram do algoritmo da plataforma, enquanto pesquisas diretas representaram mais de 50%.[38][51] Em um vídeo que alguns escritores supuseram ser a causa da popularidade de Everywhere, um YouTuber chamou a série "O Álbum Mais Sombrio que Eu Já Escutei".[13][52] O presidente da instituição Dementia Care Education, Brian Browne, elogiou a atenção dada à série. Ele disse que é "uma coisa muito bem-vinda, porque produz a empatia necessária."[53] Seguindo sua popularidade, a série apareceu frequentemente nas recomendações de música ambiente do Bandcamp, algo que Arielle Gordon da publicação Bandcamp Daily atribuiu à deterioração dos estágios.[54]

Haviam também creepypastas da série compartilhadas no TikTok, incluindo afirmações de que o lançamento cura pacientes.[a][55] Isso desencadeou reações negativas de outras pessoas, as quais achavam que isso transformaria a série em um meme, ofendendo assim os pacientes.[13][52][53] No entanto, Kirby não achou que o desafio fosse ofensivo para o processo de Alzheimer.[38] Ele expressou o desejo de ser autêntico enquanto a popularidade do álbum continuava.[51] Everywhere foi mais tarde chamado pelo TikTok uma descoberta de nicho e um "sucesso inesperado" em um relatório para a Variety.[56] Ultimamente, Kirby viu a série como dando a adolescentes "uma compreensão dos sintomas que uma pessoa com demência pode enfrentar." Ele acredita que a série também deu a alguns a visão de que "a música pode ser uma experiência" que vai mais longe do que é "manufaturado e bombardeado" a eles.[38]

Lista de faixas editar

Adaptado do Bandcamp.[57] Durações totais adaptadas dos vídeos oficiais para os Estágios 1–3,[58][59][60] Estágios 4–6,[61][62][63] e dos Estágios 1–6.[15]

Estágio 1
N.º Título Duração
1. "A1 – It's Just a Burning Memory" ("É Só uma Memória Em Chamas") 3:32
2. "A2 – We Don't Have Many Days" ("Nós Não Temos Muitos Dias") 3:30
3. "A3 – Late Afternoon Drifting" ("À Deriva no Final da Tarde") 3:35
4. "A4 – Childishly Fresh Eyes" ("Olhos Infantilmente Jovens") 2:58
5. "A5 – Slightly Bewildered" ("Levemente Confuso") 2:01
6. "A6 – Things That Are Beautiful and Transient" ("Coisas Que São Lindas e Transitórias") 4:34
7. "B1 – All That Follows Is True" ("Tudo Que Segue É Verdade") 3:31
8. "B2 – An Autumnal Equinox" ("Um Equinócio de Outono") 2:46
9. "B3 – Quiet Internal Rebellions" ("Quietas Rebeliões Internas") 3:30
10. "B4 – The Loves of My Entire Life" ("Os Amores da Minha Vida Inteira") 4:04
11. "B5 – Into Each Others Eyes" ("Nos Olhos Um do Outro") 4:36
12. "B6 – My Heart Will Stop in Joy" ("Meu Coração Vai Parar de Alegria") 2:41
Duração total:
41:23
Estágio 2
N.º Título Duração
1. "C1 – A Losing Battle Is Raging" ("Uma Batalha Perdida Está Cravada) 4:37
2. "C2 – Misplaced in Time" ("Perdido no Tempo") 4:42
3. "C3 – What Does It Matter How My Heart Breaks" ("O que Importa Como Meu Coração se Parte") 2:37
4. "C4 – Glimpses of Hope in Trying Times" ("Deslumbres de Esperança em Tempos Difíceis") 4:43
5. "C5 – Surrendering to Despair" ("Se Rendendo ao Desespero") 5:03
6. "D1 – I Still Feel As Though I Am Me" ("Eu Ainda Me Sinto Como Eu Mesmo") 4:07
7. "D2 – Quiet Dusk Coming Early" ("Quieta Escuridão Chegando Cedo") 3:36
8. "D3 – Last Moments of Pure Recall" ("Últimos Momentos de Pura Recordação") 3:52
9. "D4 – Denial Unravelling" ("Negação a se Desenrolar") 4:16
10. "D5 – The Way Ahead Feels Lonely" ("O Caminho à Frente Parece Solitário") 4:15
Duração total:
41:54
Estágio 3
N.º Título Duração
1. "E1 – Back There Benjamin" ("Lá Atrás Benjamin") 4:14
2. "E2 – And Heart Breaks" ("E o Coração se Parte") 4:05
3. "E3 – Hidden Sea Buried Deep" ("Escondido Mar Enterrado Profundo") 1:20
4. "E4 – Libet's All Joyful Camaraderie" ("A Camaradagem Toda Alegre de Libet") 3:12
5. "E5 – To the Minimal Great Hidden" ("Para o Mínimo Grande Escondido") 1:41
6. "E6 – Sublime Beyond Loss" ("Sublime Além da Perda") 2:10
7. "E7 – Bewildered in Other Eyes" ("Confuso em Outros Olhos") 1:51
8. "E8 – Long Term Dusk Glimpses" ("Deslumbres de Escuridão a Longo Prazo") 3:33
9. "F1 – Gradations of Arms Length" ("Gradações a Comprimento de Braços") 1:31
10. "F2 – Drifting Time Misplaced" ("Tempo Perdido à Deriva", intitulado "Drifting Time Replaced" ["Substituído"] no vídeo do YouTube para o Estágio 3) 4:15
11. "F3 – Internal Bewildered World" ("Confuso Mundo Interno") 3:29
12. "F4 – Burning Despair Does Ache" ("O Desespero Ardente Dói Sim") 2:37
13. "F5 – Aching Cavern Without Lucidity" ("Doída Caverna Sem Lucidez") 1:19
14. "F6 – An Empty Bliss Beyond This World" ("Uma Felicidade Vazia Além Desse Mundo") 3:36
15. "F7 – Libet Delay" ("Atraso Libet") 3:57
16. "F8 – Mournful Cameraderie" ("Cameradagem Triste") 2:39
Duração total:
45:35
Estágio 4
N.º Título Duração
1. "G1 – Post Awareness Confusions" ("Confusões Pós Consciência") 22:09
2. "H1 – Post Awareness Confusions" ("Confusões Pós Consciência") 21:53
3. "I1 – Temporary Bliss State" ("Estado Temporário de Felicidade") 21:01
4. "J1 – Post Awareness Confusions" ("Confusões Pós Consciência") 22:16
Duração total:
1:27:20
Estágio 5
N.º Título Duração
1. "K1 – Advanced Plaque Entanglements" ("Entrelaçamentos Avançados de Placa") 22:35
2. "L1 – Advanced Plaque Entanglements" ("Entrelaçamentos Avançados de Placa") 22:48
3. "M1 – Synapse Retrogenesis" ("Retrogênesis de Sinapse") 20:48
4. "N1 – Sudden Time Regression into Isolation" ("Súbita Regressão Temporal para a Isolação") 22:08
Duração total:
1:28:20
Estágio 6
N.º Título Duração
1. "O1 – A Confusion So Thick You Forget Forgetting" ("Uma Confusão Tão Densa que Você se Esquece de Esquecer") 21:52
2. "P1 – A Brutal Bliss Beyond This Empty Defeat" ("Uma Felicidade Brutal Além Desta Derrota Vazia") 21:36
3. "Q1 – Long Decline Is Over" ("Longo Declínio Está Acabado") 21:09
4. "R1 – Place in the World Fades Away" ("Lugar no Mundo Desaparece") 21:19
Duração total:
1:25:57

Créditos editar

Adaptado do YouTube.[15]

  • Leyland Kirby – produtor
  • Ivan Seal – arte das capas
  • "Lupo" – masterização

Histórico de lançamento editar

Todos lançados mundialmente pela gravadora History Always Favours the Winners [História Sempre Favorece os Vencedores].

Estágios 1–3
Data Formato Catálogo Ref.
12/10/17
HAFTWCD0103 [64]
07/04/19 LP triplo HAFTW025026027-SET [65]
11/02/21 [66]
21/05/21 [67]
Estágios 4–6
Data Formato Catálogo Ref.
14/03/19
  • CD quádruplo
  • download digital
HAFTWCD0406 [68]
23/09/20 [69]
14/03/19 LP sêxtuplo HAFTW028029030-SET [70]
07/04/19 [71]
25/02/21 [72]
28/05/21 [73]

Notas

  1. Também houveram afirmações de que a série introduz sintomas de demência nas pessoas; no entanto, música pode servir como terapia para pacientes.[53]

Referências

  1. Palozzo, Michele (7 de outubro de 2016). «The Caretaker – Everywhere At The End Of Time :: Le Recensioni (Review)». Ondarock [it] (em italiano). Consultado em 27 de maio de 2021. Cópia arquivada em 3 de maio de 2021 
  2. Silvestri, Antonio (12 de novembro de 2019). «The Caretaker – Everywhere At The End Of Time – Stage 6 :: Le Recensioni (Review)». Ondarock [it] (em italiano). Consultado em 27 de maio de 2021. Cópia arquivada em 12 de maio de 2021 
  3. a b Howe, Brian (7 de outubro de 2016). «The Caretaker: Everywhere at the End of Time Album Review». Pitchfork. Consultado em 21 de abril de 2021. Cópia arquivada em 21 de abril de 2021 
  4. a b Bowe, Miles (26 de abril de 2018). «The Caretaker: Everywhere at the End of Time – Stage 4 Album Review». Pitchfork. Consultado em 13 de março de 2021. Cópia arquivada em 20 de março de 2021 
  5. a b c Ryce, Andrew (12 de abril de 2019). «The Caretaker – Everywhere At The End Of Time (Stage 6) Album Review». Resident Advisor. Consultado em 31 de março de 2021. Cópia arquivada em 13 de abril de 2019 
  6. a b c Beane, Pat (7 de novembro de 2016). «The Caretaker – Everywhere at the end of time | Music Review». Tiny Mix Tapes. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 23 de abril de 2021 
  7. a b Falisi, Frank (17 de abril de 2017). «The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 2 | Music Review». Tiny Mix Tapes. Consultado em 9 de abril de 2021. Cópia arquivada em 26 de abril de 2021 
  8. a b c Goldner, Sam (30 de abril de 2018). «The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 4 | Music Review». Tiny Mix Tapes. Consultado em 12 de março de 2021. Cópia arquivada em 23 de abril de 2021 
  9. a b Falisi, Frank (24 de outubro de 2018). «The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 5 | Music Review». Tiny Mix Tapes. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 21 de abril de 2021 
  10. a b c Falisi, Frank (30 de abril de 2019). «The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 6 | Music Review». Tiny Mix Tapes. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 23 de abril de 2021 
  11. a b Doran, John (22 de setembro de 2016). «Interview | Out Of Time: Leyland James Kirby And The Death Of A Caretaker». The Quietus. Consultado em 7 de abril de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  12. a b «The Echoes Of Anxiety: The Caretaker's Final Chapter». The Quietus. 14 de março de 2019. Consultado em 31 de março de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  13. a b c Garvey, Meaghan (22 de outubro de 2020). «What Happens When TikTok Looks To The Avant-Garde For A Challenge?». NPR. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 21 de abril de 2021 
  14. Caretaker, The. «Bestsellers». Boomkat. 01: Everywhere At The End Of Time (Vinyl Set). Consultado em 27 de junho de 2021. Arquivado do original em 2 de março de 2021 
  15. a b c vvmtest (14 de março de 2019). «The Caretaker – Everywhere At The End Of Time – Stages 1–6 (Complete)». YouTube. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 4 de abril de 2021 
  16. Caretaker, The. «Dark Ambient Music & Artists». Bandcamp. sec. all-time best selling dark ambient: Everywhere at the end of time. Consultado em 25 de junho de 2021. Cópia arquivada em 7 de março de 2021 
  17. a b Hazelwood, Holly (18 de janeiro de 2021). «Rediscover: The Caretaker: Everywhere at the End of Time». Spectrum Culture. Consultado em 4 de março de 2021. Cópia arquivada em 29 de janeiro de 2021 
  18. a b c Gurney, Dave (19 de dezembro de 2019). «2010s: Favorite 100 Music Releases of the Decade». Tiny Mix Tapes. p. 3, sec. 41. The Caretaker – Everywhere at the end of time. Consultado em 29 de abril de 2021. Cópia arquivada em 1 de maio de 2021 
  19. Vukos, Luka (22 de junho de 2021). «Remembering | The Caretaker & Everywhere at the End Of Time». HeadStuff. Consultado em 24 de junho de 2021. Cópia arquivada em 23 de junho de 2021 
  20. Reynolds, Simon (Junho de 2019). «Daring to decay, two hauntological guides call time on their longrunning projects». The Wire (424). Exact Editions. p. 54, para. 5–6. Consultado em 29 de junho de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2021. (pede subscrição (ajuda)) 
  21. «2019's Best Albums». Resident Advisor. Consultado em 14 de julho de 2021. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2021 
  22. Perevedentseva, Maria (21 de dezembro de 2016). «Tracks Of The Year 2016». The Quietus. The Caretaker – 'We Don't Have Many Days'. Consultado em 8 de julho de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  23. Clarke, Patrick (5 de outubro de 2018). «Music Of The Month: Albums & Tracks We Loved This September». The Quietus. sec. The Caretaker – Everywhere At The End Of Time – Stage Five. Consultado em 8 de julho de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  24. Clarke, Patrick (15 de dezembro de 2019). «Reissues etc. Of The Year 2019 (In Association With Norman Records)». The Quietus. sec. 1. The Caretaker – Everywhere At The End Of Time. Consultado em 2 de junho de 2021. Cópia arquivada em 14 de julho de 2021 
  25. Doran, John (19 de dezembro de 2016). «Albums Of The Year 2016, In Association With Norman Records». The Quietus. sec. 16. The Caretaker – Everywhere at the End Of Time. Consultado em 30 de abril de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  26. Scott, Jackson (14 de dezembro de 2016). «2016: Favorite 50 Music Releases». Tiny Mix Tapes. p. 2, sec. 35. The Caretaker – Everywhere at the end of time. Consultado em 29 de abril de 2021. Cópia arquivada em 30 de abril de 2021 
  27. Doran, John (3 de julho de 2017). «The Best Albums Of 2017 Thus Far – And An Appeal For Help». The Quietus. sec. 88. The Caretaker – Everywhere at the End Of Time Stage Two. Consultado em 5 de maio de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  28. «Albums Of The Year 2017, In Association With Norman Records». The Quietus. 23 de dezembro de 2017. sec. 39. The Caretaker – Everywhere at the End Of Time – Stage 3. Consultado em 5 de maio de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  29. A B D (17 de dezembro de 2018). «2018: Favorite 50 Music Releases». Tiny Mix Tapes. p. 3, sec. 26. The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 4. Consultado em 5 de maio de 2021. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2020 
  30. Doran, John (30 de julho de 2018). «Albums Of The Year So Far 2018: In Association With Norman Records». The Quietus. sec. 37. The Caretaker – Everywhere at the End Of Time – Stage IV. Consultado em 9 de junho de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  31. Turner, Luke (25 de dezembro de 2018). «Albums Of The Year 2018, In Association With Norman Records». The Quietus. sec. 45. The Caretaker – Everywhere at the End Of Time Stage V. Consultado em 4 de maio de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  32. «Albums Of The Year So Far Chart 2019». The Quietus. 1 de julho de 2019. 59. The Caretaker – Everywhere at the End Of Time (Stage 6). Consultado em 4 de maio de 2021. Cópia arquivada em 17 de julho de 2021 
  33. Mineo, Mike (17 de dezembro de 2019). «Best Albums of 2019: #20 to #11». Obscure Sound. sec. 19. The Caretaker – Everywhere at the End of Time – Stage 6. Consultado em 14 de junho de 2021. Cópia arquivada em 14 de junho de 2021 
  34. «I migliori dischi del 2019» [Os melhores discos de 2019]. Ondarock [it] (em italiano). 38. The Caretaker – Everywhere At The End Of Time – Stage 6. Consultado em 29 de junho de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2021 
  35. Dietz, Jason (2 de dezembro de 2019). «Best of 2019: Music Critic Top Ten Lists». Metacritic. A Closer Listen: 4. Everywhere at the end of time/everywhere, an empty bliss by The Caretaker. Consultado em 11 de maio de 2021. Cópia arquivada em 16 de março de 2021 
  36. «I migliori dischi del Decennio 10 (2010–2019)» [Os melhores discos dos anos 2010]. Ondarock [it] (em italiano). 42. The Caretaker – Everywhere At The End Of Time. Consultado em 29 de junho de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2021 
  37. «Top 50 Releases 2019». The Wire. Dezembro de 2019. 35: The Caretaker – Everywhere at the End Of Time (Stages 4–6). Consultado em 9 de junho de 2021. Cópia arquivada em 9 de junho de 2021 
  38. a b c d Clarke, Patrick (19 de outubro de 2020). «Everywhere At The End Of Time Becomes TikTok Challenge (Leyland James Kirby gives us his reaction)». The Quietus. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 14 de julho de 2021 
  39. Elizabeth, Alker (20 de maio de 2021). «Tunnels and Clearings at the End of Time». BBC Radio 3. Consultado em 8 de maio de 2021. Cópia arquivada em 10 de maio de 2021 
  40. Hand, Richard J. (2018). «The Empty House: the Ghost of a Memory, the Memory of a Ghost» (PDF). University of East Anglia. p. 2. Consultado em 17 de maio de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 11 de maio de 2021 
  41. «Best of 2019: Releases». XLR8R. sec. The Caretaker Everywhere At The End Of Time, Stage 6. Consultado em 29 de junho de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2021 
  42. Otis, Erik. «Best of 2018: Releases». XLR8R. sec. The Caretaker Everywhere At The End of Time Stage 4 & 5. Consultado em 29 de junho de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2021 
  43. «The 10 best new vinyl releases this week». The Vinyl Factory. 18 de março de 2019. sec. The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 6. Consultado em 28 de junho de 2021. Cópia arquivada em 28 de junho de 2021 
  44. Seymour, Corey (14 de dezembro de 2018). «The Caretaker's Musical Project Is One Part Psychological Experiment, One Part Auditory Revelation». Vogue. Consultado em 27 de julho de 2021. Cópia arquivada em 17 de abril de 2021 
  45. Rovinelli, Jessie Jeffrey Dunn (29 de março de 2019). «2019: First Quarter Favorites». Tiny Mix Tapes. p. 4, sec. The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 6. Consultado em 8 de junho de 2021. Cópia arquivada em 5 de maio de 2021 
  46. Baird, Saxon (28 de março de 2018). «A Guide to the Diverse Cassette Scene of Santiago, Chile». Bandcamp Daily. para. 7. Consultado em 8 de julho de 2021. Cópia arquivada em 9 de julho de 2021 
  47. Bowe, Miles (5 de outubro de 2017). «Artists pay tribute to The Caretaker on 100-track charity compilation Memories Overlooked». Fact. Consultado em 8 de abril de 2021. Cópia arquivada em 30 de abril de 2021 
  48. a b Lin, Marvin ("Mr P") (5 de outubro de 2017). «Nmesh curates 100-track tribute compilation to The Caretaker, proceeds to benefit The Alzheimer's Association». Tiny Mix Tapes. Consultado em 26 de abril de 2021. Cópia arquivada em 26 de abril de 2021 
  49. Bowe, Miles; Welsh, April Clare; Lobenfeld, Claire (6 de dezembro de 2017). «The 20 best Bandcamp releases of 2017». Fact. sec. Various Artists – Memories Overlooked: A Tribute To The Caretaker. Consultado em 3 de junho de 2021. Cópia arquivada em 3 de junho de 2021 
  50. Rugoff, Lazio (6 de maio de 2021). «The Caretaker reissues An empty bliss beyond this world LP». The Vinyl Factory. para. 5. Consultado em 6 de maio de 2021. Cópia arquivada em 6 de maio de 2021 
  51. a b Sinow, Catherine (26 de novembro de 2020). «How old, ambient Japanese music became a smash hit on YouTube». ArsTechnica. Consultado em 4 de maio de 2021. Cópia arquivada em 15 de abril de 2021 
  52. a b Schroeder, Audra (19 de outubro de 2020). «TikTok turns The Caretaker's 6-hour song into a 'challenge'». Daily Dot. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 5 de maio de 2021 
  53. a b c Ezra, Marcus (23 de outubro de 2020). «Why Are TikTok Teens Listening to an Album About Dementia?». The New York Times. Consultado em 21 de abril de 2021. Cópia arquivada em 8 de abril de 2021 
  54. Gordon, Arielle (30 de outubro de 2020). «The Best Ambient Music on Bandcamp: October 2020». Bandcamp Daily. Consultado em 8 de junho de 2021. Cópia arquivada em 8 de junho de 2021 
  55. Earp, Joseph (17 de outubro de 2020). «How An Obscure Six-Hour Ambient Record Is Terrifying A New Generation On TikTok». Junkee. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 14 de março de 2021 
  56. Aswad, Jem (16 de dezembro de 2020). «Inside TikTok's First Year-End Music Report». Variety. sec. Unexpected Hits and Niche Discoveries, Everywhere At The End Of The World. Consultado em 6 de abril de 2021. Cópia arquivada em 7 de março de 2021 
  57. Caretaker, The (22 de setembro de 2016). «Everywhere at the end of time». Bandcamp. Consultado em 14 de maio de 2021. Cópia arquivada em 11 de maio de 2021 
  58. vvmtest (22 de setembro de 2016). «The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 1 (WEIRDCORE.TV)». YouTube. Consultado em 18 de maio de 2021. Cópia arquivada em 9 de maio de 2021 
  59. vvmtest (17 de setembro de 2017). «The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 2 (WEIRDCORE.TV)». YouTube. Consultado em 18 de maio de 2021. Cópia arquivada em 5 de maio de 2021 
  60. vvmtest (28 de setembro de 2017). «The Caretaker – Everywhere at the end of time – Stage 3 (FULL ALBUM)». YouTube. Consultado em 1 de junho de 2021. Cópia arquivada em 3 de junho de 2021 
  61. vvmtest (20 de setembro de 2018). «The Caretaker – Everywhere At The End Of Time – Stage 5 (FULL ALBUM)». YouTube. 19:11. Consultado em 18 de maio de 2021. Cópia arquivada em 3 de junho de 2021 
  62. vvmtest (5 de abril de 2018). «The Caretaker – Everywhere At The End Of Time – Stage 4 (FULL ALBUM)». YouTube. Consultado em 1 de junho de 2021. Cópia arquivada em 3 de junho de 2021 
  63. vvmtest (14 de março de 2019). «The Caretaker – Everywhere At The End Of Time – Stage 6 (FULL ALBUM)». YouTube. Consultado em 1 de junho de 2021. Cópia arquivada em 3 de junho de 2021 
  64. Caretaker, The (12 de outubro de 2017). «Everywhere At The End Of Time Stages 1–3». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2017 
  65. Caretaker, The (7 de abril de 2019). «Everywhere At The End Of Time Stages 1–3 (Vinyl Set)». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2020 
  66. Caretaker, The (11 de fevereiro de 2021). «Everywhere At The End Of Time Stages 1–3 (Vinyl Set)». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2021 
  67. Caretaker, The (21 de maio 2021). «Everywhere At The End Of Time Stages 1–3 (Vinyl Set)». Boomkat. Consultado em 27 de junho de 2021. Cópia arquivada em 17 de maio de 2021 
  68. Caretaker, The (14 de março de 2019). «Everywhere At The End Of Time Stages 4–6 (4CD Set)». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 31 de março de 2019 
  69. Caretaker, The (23 de setembro de 2020). «Everywhere At The End Of Time Stages 4–6 (4CD Set)». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  70. Caretaker, The (14 de maio de 2019). «Everywhere At The End Of Time Stages 4–6 (Vinyl Set)». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 31 de maio de 2019 
  71. Caretaker, The (7 de abril 2019). «Everywhere At The End Of Time Stages 4–6 (Vinyl Set)». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 31 de outubro 2020 
  72. Caretaker, The (25 de fevereiro de 2021). «Everywhere At The End Of Time Stages 4–6 (Vinyl Set)». Boomkat. Consultado em 16 de maio de 2021. Cópia arquivada em 1 de março de 2021 
  73. Caretaker, The (28 de maio de 2021). «Everywhere At The End Of Time Stages 4–6 (Vinyl Set)». Boomkat. Consultado em 25 de junho de 2021. Cópia arquivada em 17 de maio de 2021