João 20
Nota: Este artigo é sobre o capítulo da Bíblia. Para o papa de mesmo nome, veja João XX.João 20 é o vigésimo capítulo do Evangelho de João no Novo Testamento da Bíblia. Ele relata a história da ressurreição de Jesus e de suas aparições posteriores. Logo no início, João conta que Maria Madalena foi ao túmulo de Jesus e o encontrou vazio. Jesus aparece para ela, conta que ressuscitou e pede que ela conte aos seus discípulos. Logo depois, ele próprio aparece para eles. Este capítulo é, aparentemente, a conclusão do Evangelho de João, mas é seguido por um outro capítulo que a maior parte dos estudiosos modernos acredita ser uma adição posterior.[1] Os eventos relatados são descritos de forma algo diferente em Mateus 28, Marcos 16 e Lucas 24.
1835. Por Alexander Andreyevich Ivanov, atualmente em localização desconhecida.
Análise editar
Este capítulo está dividido em três seções bem distintas. João 20:1–18 descreve os eventos no túmulo vazio de Jesus e sua aparição para Maria Madalena, um episódio conhecido como Noli me tangere ("Não me toques"). João 20:19–29 conta sobre as aparições de Jesus aos seus discípulos, inclusive o famoso episódio da Dúvida de Tomé.
Finalmente, os dois últimos versículos (João 20:30–31) tratam do autor do Evangelho de João e o motivo pelo qual ele o escreveu:
| “ | «Jesus fez na presença dos discípulos muitos outros sinais, que não estão escritos neste livro; estes, porém, estão escritos para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais vida em seu nome.» (João 20:30–31) | ” |
Alguns autores subdividem a primeira seção em dois episódios: o encontro do túmulo vazio por Pedro e o "discípulo amado" e a aparição de Jesus à Maria.
Há diversas inconsistências neste capítulo, internas em seu próprio relato e externas na comparação com o relato dos evangelhos sinóticos. Brown propôs a tese de que ele seria o resultado da fusão de duas fontes diferentes. Uma conteria originalmente os versículos 1 e 11 a 18, descrevendo a visita de Maria Madalena ao túmulo. Esta informação só aparece em João. Outra traria os versos 3 a 10 e de 19 até o final, lidando com os discípulos e muito mais parecida com o relato dos sinóticos. Para os que duvidam que o "discípulo amado" foi o autor de João, esta porção é nada mais que o relato dos sinóticos reescrito para que pareça um testemunho ocular. A porção sobre Maria Madalena, por outro lado, só pode ter se baseado em fontes que apenas João teve acesso.
Dodd afirma que a crucificação é o clímax da estrutura narrativa de João e argumenta que este capítulo foi escrito como o dénouement e conclusão. Alguns estudiosos argumentam que João 21 parece deslocado e que João 20 seria o capítulo final original da obra.[2]
Manuscritos editar
- Papiro 5 - 20:9-19; 20:19-26
- Uncial 0100 - 20:26-27; 20:30-31
Ver também editar
| Precedido por: João 19 |
Capítulos da Bíblia Evangelho de João |
Sucedido por: João 21 |
Referências
Bibliografia editar
- Barrett, C.K. The Gospel According to John, 2nd Edition. London:SPCK, 1978.
- Brown, Raymond E. "The Gospel According to John: XIII-XXI" The Anchor Bible Series Volume 29A New York: Doubleday & Company, 1970.
- Bruce, F.F. The Gospel According to John. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1983.
- Leonard, W. "St. John." A Catholic Commentary on the Bible. D.B. Orchard ed. New York: Thomas Nelson & Sons, 1953.
- Rudolf Schnackenberg. The Gospel According to St. John: Volume III. Crossroad, 1990.
- Westcott, B.F The Gospel of St. John. London: John Murray, 1889.
- Brown, Raymond E. An Introduction to the New Testament Doubleday 1997 ISBN 0-385-24767-2
Ligações externas editar
- «João 20 em diversas versões da Bíblia». Bíblia Online