Wikipédia

Kakazai

O Kakazai,[1][2][3][3][4][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16] também conhecido como Loi ou Loye Mamund, uma divisão do clã Mamund,[4][5][16][17][18][19][20] faz parte do Maior tribo de Tarkani,[6][7][8][9][10][15][20][21][22][23] que se encontra principalmente na agência de Bajaur, no Paquistão, mas originalmente foi da província de Laghman, no Afeganistão. No entanto, cresceu e se dispersou até tal ponto que é reconhecido como uma tribo própria.[1][4][5][14][15][16][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30]

Etimologia

editar

O nome "Kakazai" significa "descendentes / descendentes / filhos de Kakae ou Kaka" (em Pashto, Kaka ou Kakae = um nome afegão contemporâneo para um homem.[1][12][16][26] Também é usado para tio paterno.[31] Zai = descendentes / descendentes / filhos de, Uma raiz também usada em outras tribos Pashtun, como Yousafzai). As variantes de ortografia incluem: Kakizi, Kakaezai, Kakezai, Kakaizai, Kakay Zai, Kakayzai, Kakeyzai, Kaka Zai e Kakkayzai.[11][13][32][33]

História

editar

História antiga

editar

Os Kakazai, junto com outras tribos Pachtuns, vieram ao sul da Ásia durante invasões como as de Mahmud de Ghazni e Bahlul Lodi, instaladas em várias regiões.[1][4][12][12][27]

Observando o legado marcial dos Pachtuns Kakazai, Pir Moazzam Shah em seu livro 'Tawareekh-e-Hafiz Rahmat Khani' (Página 89-91 - Originalmente publicado em 1624 DC) e Olaf Caroe em seu livro 'The Pathans 550 BC-AD 1957 "(Página 184-185 - Publicado pela primeira vez em 1958), escreveu sobre uma batalha entre os Yousafzais e os Dilazaks, em que Malik Haibu (Dilazak) recebeu o primeiro golpe de espada de Payenda Kakazai Tarklanri, mas acabou por ser decapitado com Burhan Kakazai Tarklanri Enquanto lutava ao lado dos Yousafzais para ajudá-los a conquistar Bajour dos Dilazaks.[12][34][35]

Para os exércitos invasores, grande parte do Panjabe e outras áreas tornaram-se um repositório com casas de repouso, cantonamentos e postagens de fronteira estabelecidas para manter um olho nas coisas da região, bem como para manter-se a par das novas informações (como o possível enfraquecimento de outra Imperio, etc.), e muitos oficiais junto com suas famílias se instalariam lá. Como ainda é muito verdadeiro em grandes áreas de província de Khyber-Pakhtunkhwa e cinto Pashtun do Afeganistão, a terra é muitas vezes bastante estéril e hostil apenas capaz de hospedar uma população limitada. Uma vez que a população ou os números de uma tribo excederam um certo limiar, eles frequentemente viajariam para o leste para áreas mais regulares (província de Sind, Punjab, Caxemira, etc.) ou seriam expulsos por outras tribos na busca de terras agrícolas produtivas. A área de Sialkot, principalmente, bem como Faisalabad, Wazirabad e partes de Lahore, tinha terras produtivas muito produtivas e foram governadas por uma série de famílias pashtunes, muitas das quais eram Kakazai, mas também Burki e Niazi Pachtuns.[1][4][12][35]

Era britânica-Raj

editar

Muitos Kakazai, Burki e outras famílias nobres de Pachtuns se estabeleceram anteriormente nos distritos de Jalandar e Gurdaspur da Índia britânica pré-independente, onde instalaram colônias. Um importante grupo Kakazai de Gurdaspur, East Panjabe, Índia, instalou-se em doze aldeias, incluindo Babal Chak, Faizullah Chak, Sut Kohiah (Satkoha) e Wazir Chak, perto de Dhariwal. Na independência em agosto de 1947, tendo sido dito inicialmente (sendo muçulmanos) seria no Paquistão, eles foram apanhados na violência que se seguiu e os sobreviventes deslocados quando sua área se tornou parte da Índia.[2][3][32][33][36][37][38][39]

Era moderna

editar

Hoje, a maioria dos Kakazai reside no Paquistão e no Afeganistão.

No Afeganistão, residem no distrito de Marawara e nas áreas de Barkanai e Shortan de Kunar (província), bem como em algumas áreas de Laghman (província).[40] bem como algumas áreas de Laghman.[26]

No Paquistão, residem em todas as províncias, particularmente nas áreas de Dara Kakazai (Vale de Watelai, também conhecido como Mamund Valley), Bajaur Agency (áreas de Lagharai, Kalozai, Kaga, Mukha, Maina e Ghakhi de Tehsil Mamund), Lahore,[41][42] Abbottabad, cidade de Peshawar, Sialkot (Os Kakazai ainda estão entre as tribos dominantes em Sialkot, apesar do sabor cosmopolita da cidade, e ainda são os proprietários originais de vastas partes da terra privilegiada neste distrito.),[43] Dera Ghazi Khan, Quetta, Karachi, Caxemira, Jehlum, Bhalwal, Sargodha, Chakwal, Gujrat, Chak Karal, Isa Khel, Musa Khel e Killi Kakazai (Pishin, Baluchistão).[2][3][26][33][44][45]

Consequentemente, os Pachtuns de Kakazai não residem em áreas de Pachto, apesar de praticar Pashtunwali e manter o hábito de vestir, culinária e marcial de acordo com suas tradições Pachtun, não falam exclusivamente Pachto, mas podem falar outras línguas indígenas do Paquistão, como Urdu, Punjabi, Siraiki, Hindko e Balochi.[11][12][26]

Subdivisões

editar
  • Daulat Khel
  • Khulozai
  • Mahsud Khel
  • Maghdud Khel
  • Mahmud Khel
  • Umar Khel
  • Yusaf Khel

Notas e referências

editar
  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Kakazai», especificamente desta versão.
  1. ↑ a b c d e "Tareekh-e-Kakazai Tarkani" (a.k.a."Hidayat Afghani-Tareekh-e-Kakazai Tarkani" - (Originally Published May 1933 in Urdu)
  2. ↑ a b c «Ancestor Database - Kaka Zai کاکازي». Khyber Gateway - Khyber.org. Consultado em 30 de setembro de 2016 
  3. ↑ a b c d Hanif, Mohammad (1980). «Life and Works of Hazrat Mian Mohammad Umar Chamkani». University of Peshawar, Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. pp. 404–405. Consultado em 30 de setembro de 2016. Arquivado do original em 3 de outubro de 2016 
  4. ↑ a b c d e f "A Dictionary of the Pathan Tribes of the North West Frontier of India" (Part I. North of the Kabul River, including all Mohmands, and tribes west of the Indus), published by The General Staff Army Headquarter, Calcutta, India -(Originally Published 1910) :: The Kakazai Pashtuns are mentioned on Page 22 (under ‘K’ -Kakazai), Page 12 (under ‘D’ -Daulat Khel - A sub-division of Kakazai Pathans), Page 26 (under 'K' - Khulozai - A sub-division of Kakazai Pathans), Page 29 (under ‘M’ -Maghdud Khel, Mahsud Khel and Mahmud Khel - sub-divisions of Kakazai Pathans), Page 47 (under 'U' - Umar Khel - A sub-division of Kakazai Pathans) and Page 50 (under 'Y' -Yusaf Khel - A sub-division of Kakazai Pathans)
  5. ↑ a b c "Frontier and Overseas Expeditions from India" Volume One published by Government Mono Type Press, Simla, India - (Originally Published 1907) :: Kakazai / Kakayzai Pathan Tribe is mentioned between Page 515- 555-You can read these volumes online, thanks to Internet Archives though their market value is around $11000 ::
  6. ↑ a b قوم ککے زئی کی اصلیت، مُصنّف مولانا عبدالمجید، رسالہ افغان ککے زئی علی گڑھ ، بابتِ ماہِ نومبر ۱۹۲۸ء درج ازہدایتِ افغانی المعروف تاریخِ ککے زئی ترکانی از ہدایت اللہ سوہدری، فینسی اسٹیم پریس. وزیرآباد ۱۹۳۳ء صفحہ ۱۳۲ - ۱۴۳ (in Urdu)
  7. ↑ a b حداد فرهاد, ارواښاد قدرت الله (1 de março de 2013). «دهند په مغولي امپراتورۍ کې». Sapi's Center for Pashto Research & Development (em Pashto) 
  8. ↑ a b حیاتِ افغانی، طبع اوّل، صفحہ ۲۱۳ مؤلفہ محمد حیات خان ، درج از ہدایتِ افغانی المعروف تاریخِ ککے زئی ترکانی از ہدایت اللہ سوہدری، فینسی اسٹیم پریس. وزیرآباد ۱۹۳۳ء صفحہ ۱۳۲ (in Urdu)
  9. ↑ a b تاریخ افاغنہ، حصہ اول، طبع دوم، صفحہ ۱۰۷ مؤلفہ شہاب الدین ثاقب، مطبوعہ حمیدیہ پریس، لاہور، درج ازہدایتِ افغانی المعروف تاریخِ ککے زئی ترکانی از ہدایت اللہ سوہدری، فینسی اسٹیم پریس. وزیرآباد ۱۹۳۳ء صفحہ ۱۳۲ (in Urdu)
  10. ↑ a b ښاد جبارخېل, ډاکټر قاضي.ح . (20 de dezembro de 2008). «خپلواکي پوهنـــــــه -دپښتنو هجرتونه دلوى افغانستان دجوړېدلو لامل دى - ٣». Sapi's Center for Pashto Research & Development (em Pashto) 
  11. ↑ a b c Kakezai/Kakazai Afghan/Pathan Tribe, Tazkara by Khan Roshan khan online scans of Urdu text
  12. ↑ a b c d e f g "Tazkara" (also called"Tazkira-e-pathan"), Khan Roshan khan, pp 176-181 (in Urdu).
  13. ↑ a b Aziz, Khursheed Kamal (2007). A Journey into the Past. [S.l.]: Vanguard, Pakistan. p. 721. ISBN 978-9694024998 
  14. ↑ a b تذکره - د پښتنو اصليت او د هغوئ تاريخ - ليکـوال: روشن خان , نرګس سيماب Arquivado em 9 de novembro de 2014, no Wayback Machine. - pp ۲۱۲-۲۱۶ (in Pashto)
  15. ↑ a b c افغانستاند, ټول (23 de junho de 2013). «پښتانه څوک دی ؟ لمړۍ برخه». ددي ويبپاڼي د مضامينو بيا نشرول چه مأخذ يی ټول افغانستان ياد شي مجاز دئ (em Pashto) 
  16. ↑ a b c d Ancestor Database :: Spelled as Kaka Zai | کاکازي under the offsprings ofMashar Mamond | مشر ماموند ::
  17. ↑ Churchill, Winston S. (1897). The Story of the Malakand Field Force: An Episode of the Frontier War. [S.l.]: Kessinger Publishing, LLC. p. 91. ISBN 978-1419184109 
  18. ↑ Rasheed, Haroon (2002). History of the Pathans: The Sarabani Pathans, Vol 2. [S.l.]: Haroon Rashid — Original from the University of Michigan. pp. 257–262. ASIN B00AJIRNNU 
  19. ↑ Noelle, Christine (1997). State and Tribe in Nineteenth-Century Afghanistan: The Reign of Amir Dost Muhammad Khan (1826-1863). [S.l.]: Routledge. pp. 179–192. ISBN 978-0700706297 
  20. ↑ a b A. H. McMahon and, A. D. G. Ramsay (1901). Report on the tribes of Dir, Swat, and Bajour together with the Utman-khel and Sam Ranizai. [S.l.]: Saeed Book Bank, Pakistan. p. 9. ASIN B0006EF1OA 
  21. ↑ a b «Tarkanri». Britannica. 21. United Kingdom: Encyclopædia Britannica: A New Survey of Universal Knowledge. 1952. p. 816. ASIN B004HZTLWW 
  22. ↑ a b «Tarkanri — Tribes, Castes and Communities». Encyclopaedia of the World Muslims. 3. Global Vision Publishing House. 2001 [1952]. p. 1007. ISBN 9788187746072 
  23. ↑ a b Wylly, Harold Carmichael (1912). From the Black Mountain to Waziristan. [S.l.]: Macmillan Company, United Kingdom. p. 155. ASIN B0014IYPC6 
  24. ↑ D. K. Behera (eds.), G. Pfeffer & (2002). The Pashtun Tribal System by Bernt Glatzer — Chapter 10 in: Concept of Tribal Society (Contemporary Society: Tribal Studies, Vol 5). [S.l.]: Concept Publishers, New Delhi, India. pp. 265–282. ISBN 9788170229834 
  25. ↑ Family Tree of Qais Abdul Rashid :: Spelled as Kaka Zai under the offsprings of Kharashboon (Khair ud Din) ::
  26. ↑ a b c d e پښتانه قبيلی وپېژنئ - ډاکټر لطيف ياد - خېبر وېب پاڼه- pp 86-89 & 261-262 & 310-312 (in Pashto)
  27. ↑ a b Joshi, Rita (1985). The Afghan nobility and the Mughals: 1526-1707. [S.l.]: Vikas Publ. House, New Delhi, India. p. 9. ISBN 978-0706927528 
  28. ↑ Centre, Pakistan Studies (1990). «Grassroots». Jamshoro, Sindh, Pakistan: University of Sindh. 15-16. 74 páginas 
  29. ↑ Mehdi, Rubya (2002). Gender and Property Law in Pakistan: Resources and Discourses. [S.l.]: Vanguard. p. 181. ISBN 9694023696 
  30. ↑ "Military operations on the north-west frontiers of India, Papers regarding the British relations with the neighboring tribes of the north-west frontier of India, 1897-98"-Originally Published by Great Britain. India Office - 1898 (Page Number: 129)
  31. ↑ «- English Large Dictionary». Consultado em 30 de maio de 2017. Arquivado do original em 30 de dezembro de 2013 
  32. ↑ a b Davies, Captain Henry (1892). Customary law of the Gujrat district. [S.l.]: Civil and Military Gazette Press, British India. p. 2 
  33. ↑ a b c "Report of the commissioners appointed by the Punjab sub-committee of the Indian national congress" - Indian National Congress. Punjab Subcommittee, K. Santanam, British India, 1920 (Page Number: 290, 291)
  34. ↑ "Tawareekh-e-Hafiz Rahmat Khani" by Pir Moazzam Shah rearranged with notes by 'Roshan Khan', Published by Pashto Academy, Peshawar University (1976), (Page 89-91 - Originally Published in 1624 AD)
  35. ↑ a b The Pathans 550 BC-AD 1957 by Sir Olaf Caroe, (Page 184-185 - First published in 1958), Macmillan Company, Reprinted Oxford University Press, 2003
  36. ↑ Muslims in the Indian subcontinent 617-1290 C.E. (PDF format)
  37. ↑ The 1947 Partition: drawing the Indo-Pakistani boundary
  38. ↑ Lieutenant Zarar Ahmad Arquivado em 13 de maio de 2005, no Wayback Machine. Account of 1947 events in Gurdaspur
  39. ↑ Ahmad, Imtiaz (1973). Caste and Social Stratification among the Muslims. [S.l.]: Manohor Book Service, India. pp. 137, 148. ASIN B0043KE1TE 
  40. ↑ خوږياڼى, قتيل (26 de agosto de 2009). «کونړ د تاريخ په اوږدو کښې». Sapi's Center for Pashto Research & Development (em Pashto) 
  41. ↑ Balfour, Edward (1885). The Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, Third Edition. [S.l.]: Originally Published by Bernard Quaritch, 15 Piccadilly, London, United Kingdom. p. 655. ISBN 978-1130149104 
  42. ↑ معراج, محمد حسن (21 de janeiro de 2013). «گلی اور محلہ». ڈان اردو / ڈان میڈیا گروپ 
  43. ↑ معراج, محمد حسن (5 de novembro de 2012). «پرسرور اور پرسو رام،». ڈان اردو / ڈان میڈیا گروپ 
  44. ↑ Shah, Mahmood Ali (1994). Sardari, jirga & local government systems in Balochistan. [S.l.]: Edara-e-Tadrees, Pakistan. pp. 9, 148. ASIN B0000CP59E 
  45. ↑ "Biographical Encyclopedia of Pakistan" - Biographical Research Institute, Pakistan, 1961 (Page Number: 550, 906)
  Este artigo sobre antropologia ou um antropólogo é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Kakazai&oldid=62210049"