Língua
Falado(a) em: Indonésia
Região: Pantar
Total de falantes: 10.000 (2014)
Família: Trans–Nova Guiné
 Trans Nova Guiné Oriental
  Alor–Pantar
   Alor
    Ocidental
     do estreito
      
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: ambos:
beu — Blagar
twg — Tereweng

Blagar ou pura[1] é uma língua papua falada por cerca de 10 mil pessoas na ilha Pantar, arquipélago de Alor da Indonésia. Seu dialeto Tereweng, falado na ilha Tereweng é por vezes considerado uma língua separada.[2][3]

Há 10 mil falantes segundo dados de 2014, em contraste com 11.000 em 1981, sendo o idioma considerado vulnerável pela UNESCO.[1][4] O declínio se deve à maior introdução do indonésio na comunidade de falantes, tendo o idioma substituído o blagar em cultos religiosos na década de 1970 e ainda maior penetração com a instalação de eletricidade na ilha na década de 2000.[5]

Escrita

editar

A língua blagar usa o alfabeto latino com suas 26 letras tradicionais (Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz) mais dois ditongos (ng, sy). Porém, as letras c, q, sy, x, z are são usadas somente em palavras de origem estrangeira.[3]

Referências

  1. a b «UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger». UNESCO (em inglês) 
  2. «Tereweng». Ethnologue. 2015 
  3. a b «Blagar». Omniglot (em inglês) 
  4. «Blagar». Ethnologue. 2015 
  5. Steinhauer, Hein (2014). «Blagar». In: Schapper, Antoinette. The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar. 1. [S.l.]: Walter de Gruyter. pp. 147–219 

Ligações externas

editar