Luna Sea (álbum)
Luna Sea é o álbum de estreia auto-intitulado da banda japonesa de visual kei rock Luna Sea, lançado em 21 de abril de 1991 pela Extasy Records. Até julho de 1992, vendeu mais de 30 mil cópias.
| Luna Sea | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Álbum de estúdio de Luna Sea | |||||
| Lançamento | 21 de abril de 1991 | ||||
| Gênero(s) | |||||
| Duração | 38:02 | ||||
| Idioma(s) | Japonês | ||||
| Formato(s) | CD | ||||
| Gravadora(s) | Extasy Records | ||||
| Cronologia de Luna Sea | |||||
| |||||
Após a banda se reunir em 2010, o álbum foi regravado e relançado em 16 de março de 2011.
Visão geral
editarEm um show em 11 de fevereiro de 1991 no Meguro Rock-May-Kan, a banda (até então chamada Lunacy) foi descoberta pelo guitarrista do X Japan, hide. Então, o baterista do X, Yoshiki, ofereceu ao grupo um contrato na sua gravadora independente Extasy Records.[1] A banda alterou seu nome de Lunacy para Luna Sea e em março participou da turnê da Extasy, Nuclear Fusion Tour, com Gilles de Rais e Sighs of Love Potion. Sugizo afirmou que nesta época o grupo recebeu ofertas de contrato da maioria das grandes gravadoras.[2]
Produção
editarA foto de capa foi tirada no Parque Inokashira, com design e fotografia por Saori Tsuji.[3] J e Sugizo afirmaram que a musicalidade do álbum foi influenciada pelo hardcore punk britânico e japonês, além de bandas como Dead End, King Crimson, Chaos UK, entre outras.[2]
A faixa "Time is Dead" é uma versão reescrita de "Sexual Perversion" originalmente presente na fita demo Lunacy, de 1989. J conta que esta foi a primeira música que escreveu, quando Sugizo e Shinya ainda estavam se juntando a banda. "Cheguei à música original por tentativa e erro".[4] "Shade" foi regravada de outra demo de 1989 também chamada Shade. "Kagirinaku Tōmei ni Chikai Burū" (限りなく 透明に 近い ブルー?) é traduzido como "Azul Quase Transparente", que vem do título do romance Ryu Murakami. Uma versão mais longa e reformulada de "Moon" foi gravada e lançada no segundo álbum, Image. "Precious..." foi regravada para o álbum de compilação de 2000, Period -the Best Selection-.[5] Merry também fez um cover desta canção no álbum de tributo ao Luna Sea de 2007 Luna Sea Memorial Cover Album -Re:birth-.[6]
Lançamento e recepção
editarO álbum auto intitulado foi lançado em 21 de abril de 1991 pela Extasy Records. Vendeu mais de 30 mil cópias até julho de 1992.[7]
Em 2007, foi remasterizado por Ted Jensen e relançado pela Universal Music Group em 5 de dezembro. Esta edição acompanha com um DVD que contém vídeos promocionais ao vivo das canções "Moon" e "Precious...", que foram gravadas no Nippon Seinenkan em 19 de setembro de 1991. Esta versão alcançou a 123° posição na Oricon Albums Chart.[8]
Faixas
editarTodas as letras escritas por Ryuichi, exceto Shade, por J e Ryuichi.
| N.º | Título | Música | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Fate" | Sugizo | 1:20 | |
| 2. | "Time is Dead" | J | 4:15 | |
| 3. | "Sandy Time" | Inoran | 4:55 | |
| 4. | "Branch Road" | Sugizo | 3:51 | |
| 5. | "Shade" | J | 3:46 | |
| 6. | "Blue Transparency Kagirinaku Tōmei ni Chikai Burū" (BLUE TRANSPARENCY 限りなく 透明に 近い ブルー) | Inoran | 3:43 | |
| 7. | "The Slain" | J | 4:34 | |
| 8. | "Chess" | Sugizo | 3:05 | |
| 9. | "Moon" | Sugizo | 4:41 | |
| 10. | "Precious..." | J | 3:49 | |
Duração total: |
38:02[9] | |||
Ficha técnica
editarCréditos retirados do encarte do álbum.[9]
- Luna Sea
- Ryuichi - vocal principal
- Sugizo - guitarra, violino
- Inoran - guitarra
- J - baixo
- Shinya Yamada - bateria
- Produção
- Produção e arranjo: Luna Sea
- Engenharia: Yoshiaki Kondo, Takao Okimoto, Atsushi Tanaka
- Direção: Hattori, Makoto Ebina, Akihiro Nagasaka
- Design e fotografia: Saori Tsuji
- Coordenadora do figurino: Sayuri Chihara
- Cabeleireiro: Tetsuya Endo
- Roadies: Ippei Kuwabara, Seiji Noro, Atsushi Naito, Yosuke Narita, Kenichi Nanba
Remasterização de 2011
editar| Luna Sea (2011) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Álbum de estúdio de Luna Sea | |||||||
| Lançamento | 16 de março de 2011 | ||||||
| Gênero(s) | Punk rock | ||||||
| Duração | 43:55 | ||||||
| Idioma(s) | Japonês | ||||||
| Formato(s) | |||||||
| Gravadora(s) | Avex Trax | ||||||
| Cronologia de Luna Sea | |||||||
| |||||||
Em 2011, a banda, com a mesma formação, regravou o álbum. A remasterização foi lançada em 16 de março de 2011 pela gravadora Avex Trax.
Quando questionados em entrevista com a Jame World por que eles escolheram regravar o álbum, Sugizo disse: "É como voltar às nossas origens. Depois de dez anos, temos que nos recriar e voltar a algo tão original e básico quanto o nosso primeiro álbum fez. É muito importante poder recuperar esse sentimento e recriá-lo com nossas habilidades atuais para mostrar como melhoramos ao longo dos anos." e Ryuichi acrescentou "A sonoridade que temos agora tem um sentimento semelhante ao nosso primeiro álbum."[10]
Foi lançado em três edições: a regular, a limitada com um DVD com videoclipe de "Shade" que usa filmagens de seu show gratuito Lunacy Kurofuku Gentei Gig ~the Holy Night~ em 25 de dezembro de 2010 e a edição premium que inclui uma reprodução em fita cassete de seu demo de 1989 "Shade" e uma reprodução da camisa de suas turnês Under the New Moon Episode I-III de 1991.[11][12][13]
A regravação alcançou o sexto lugar nas paradas da Oricon Albums Chart e permaneceu nas paradas por sete semanas.[14]
Faixas da remasterização de 2011
editar| N.º | Título | Duração | |
|---|---|---|---|
| 1. | "Fate" | 1:25 | |
| 2. | "Time is Dead" | 4:32 | |
| 3. | "Sandy Time" | 5:15 | |
| 4. | "Branch Road" | 4:05 | |
| 5. | "Shade" | 4:24 | |
| 6. | "Blue Transparency Kagirinaku Tōmei ni Chikai Burū" (BLUE TRANSPARENCY 限りなく 透明に 近い ブルー) | 3:49 | |
| 7. | "The Slain" | 4:45 | |
| 8. | "Chess" | 3:16 | |
| 9. | "Moon" (versão do álbum Image) | 7:55 | |
| 10. | "Precious..." | 4:29 | |
Duração total: |
43:55[15] | ||
Ficha técnica
editar- Produção: Luna Sea
- Programação de teclado e efeitos sonoros: Daisuke "d-kiku" Kikuchi
- Engenharia de gravação e mixagem: Hitoshi Hiruma
- Engenharia de gravação: Kenichi Arai, Masaaki Tsuya (Kamome Studio), Tasumasa Yamashita, Akinori Kaizaki
- Engenharia assistentes de gravação: Yosuke Watanabe (Victor Studio), Junpei Ohno (Studio Sound Dali), Masayoshi Shinomiya (Studio Sound Dali), Tomotaka Saka (Wonder Station)
- Engenharia assistente de mixagem: Yujiro Yonetsu (Prime Sound Studio Form)
- Engenharia de masterização: Ted Jensen (Sterling Sound)
- Coordenação de masterização: Tsuyoshi Niwa (Sterling Sound)
- Engenharia de masterização adicional: Kazushige Yamazaki (Flair Mastering), Ayako Kawamoto (Flair Mastering)
- Direção de arte e design: Shizuka Aikawa (Avex Marketing Inc. )
- Fotografia: Yosuke Komatsu (Odd Job, Ltd. )
- Cabelo e maquiagem: Hirokazu Niwa (Maroonbrand), Hisako Araki (Octbre), Hiroshi Miyagi (Squash)
- Estilistas: Yohei Usami (bNm), Bun, Saori
- Produtores executivos: Masatoshi Sakanoue (Luna Sea Inc. ), Masato "Max" Matsuura (Grupo Avex)
- Tradução das letras para o inglês: Jessica Polichetti
Referências
- ↑ «LUNA SEA: God Bless You». JRock Revolution (em inglês). 27 de setembro de 2007. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2016
- ↑ a b «オールドスクールヴィジュアル名盤解放地帯 #9「LUNA SEA - LUNA SEA」». GALLERY OF VISUAL SHOCK (em japonês). 29 de novembro de 2020. Consultado em 17 de abril de 2021
- ↑ «LUNA SEA / LUNA SEA - MusicJacket.net» (em japonês). 20 de abril de 1991. Consultado em 17 de abril de 2021
- ↑ «LUNA SEA「宇宙の詩 ～Higher and Higher～ / 悲壮美」INORAN×J対談｜LUNA SEA結成30周年、バンドの礎を築いた2人が語り合う (2/4) - 音楽ナタリー 特集・インタビュー». Natalie (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2021
- ↑ «PERIOD～THE BEST SELECTION～ | LUNA SEA». Oricon (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2021
- ↑ «LUNA SEA MEMORIAL COVER ALBUM -Re:birth-». JaME World (em espanhol). 29 de outubro de 2009. Consultado em 17 de abril de 2021
- ↑ Inc, Nielsen Business Media (18 de julho de 1992). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc.
- ↑ «LUNA SEA». Oricon (em japonês). Consultado em 17 de fevereiro de 2021
- ↑ a b Álbum Luna Sea, 1991-04-21. Consultado em 12 de junho de 2013.
- ↑ «Interview with SUGIZO, INORAN and RYUICHI». JaME (em inglês). 5 de dezembro de 2010. Consultado em 10 de julho de 2020
- ↑ «LUNA SEA (Regular Edition) | LUNA SEA». JaME. Consultado em 24 de junho de 2020
- ↑ «LUNA SEA【ジャケットA】CD+グッズ＋カセットテープ». Amazon (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2021
- ↑ «LUNA SEA CD+DVD». CD Japan (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2021
- ↑ «LUNA SEA(数量限定生産盤) | LUNA SEA». Oricon. Consultado em 10 de julho de 2020
- ↑ «Luna Sea no Spotify». Consultado em 17 de abril de 2021
