Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - 100 m borboleta feminino

Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2011
Nado Livre
50 m	masc	fem
100 m	masc	fem
200 m	masc	fem
400 m	masc	fem
800 m		fem
1500 m	masc
Nado Costas
100 m	masc	fem
200 m	masc	fem
Nado Bruços/Peito
100 m	masc	fem
200 m	masc	fem
Nado Mariposa/Borboleta
100 m	masc	fem
200 m	masc	fem
Medley
200 m	masc	fem
400 m	masc	fem
Revezamentos
4×100 m livre	masc	fem
4×200 m livre	masc	fem
4×100 m medley	masc	fem
Maratona
10 km	masc	fem

As competições dos 100 metros borboleta feminino da natação nos Jogos Pan-Americanos de 2011 foram realizadas em 15 de outubro no Centro Aquático Scotiabank, em Guadalajara.

Medalhistas

Ouro	USA Claire Donahue
Prata	BRA Daynara de Paula
Bronze	USA Elaine Breeden

Recordes

Antes desta competição, os recordes mundiais e olímpicos da prova eram os seguintes:

Tipo	Atleta	Tempo	Local	Data	Ref
	SWE Sarah Sjöström	56s06	Roma	27 de julho de 2009	ver
	USA Kathleen Hersey	59s21	Rio de Janeiro	18 de julho de 2007	ver

Após as competições, os novos recordes são:

Tipo	Atleta	Tempo	Local	Data	Ref
	SWE Sarah Sjöström	56s06	Roma	27 de julho de 2009	ver
	USA Claire Donahue	58s59	Guadalajara	15 de outubro de 2011	ver

Resultados

Eliminatórias

	Classificadas para a final A
	Classificadas para a final B

Resultado geral das três eliminatórias:

Pos.	Nadadora	Tempo	Eliminatória	Raia	Notas
1	USA Claire Donahue	58s59	3	4
2	USA Elaine Breeden	59s23	1	4
3	BRA Daynara de Paula	1m00s25	2	4
4	COL Carolina Colorado	1m01s06	1	5
5	MEX Rita Medrano	1m01s39	2	3
6	JAM Alia Atkinson	1m01s41	3	1
7	CAN Erin Miller	1m01s58	3	5
8	VEN Erika Torellas	1m01s82	1	3
9	BAH Alana Dillette	1m02s32	1	6
10	BRA Gabriella Silva	1m02s86	3	5
11	VEN Elimar Barrios	1m03s25	3	6
12	ARG Cecilia Bertoncello	1m03s31	3	2
13	MEX Melisa Mexia	1m03s40	1	2
14	CAN Samantha Corea	1m04s14	3	3
15	BOL Karen Torrez	1m04s28	2	1
16	PUR Debra Rodríguez	1m04s29	2	2
17	CRC Marie Meza Peraza	1m04s78	2	7
18	PUR Barbara Caraballo	1m05s23	2	6
19	CUB Yumisleisy Morales	1m05s64	1	7
20	PER Oriele Espinoza	1m06s16	3	7
21	HON Julimar Ávila	1m06s86	1	1
22	CAY Lara Butler	1m08s34	3	8
23	NCA Dalia Massiel Torrez	1m08s65	2	8

Final B

Resultado geral da final secundária onde não há disputa de medalhas:

Pos.	Nadadora	Tempo	Raia	Notas
1	CAN Samantha Corea	1m02s38	7
2	BAH Alana Dillette	1m02s51	4
3	VEN Elimar Barrios	1m02s54	3
4	ARG Cecilia Bertoncello	1m02s56	6
5	MEX Melisa Mexia	1m03s62	2
6	PUR Debra Rodríguez	1m03s63	8
7	BOL Karen Torrez	1m03s78	1
8	CAY Lara Butler	1m06s97	5

Final A

Resultado geral da final principal com disputa de medalhas:

Pos.	Nadadora	Tempo	Raia	Notas
	USA Claire Donahue	58s73	4
	BRA Daynara de Paula	59s30	3
	USA Elaine Breeden	59s81	5
4	CAN Erin Miller	1m00s49	1
5	MEX Rita Medrano	1m00s75	2
6	COL Carolina Colorado	1m01s11	6
7	JAM Alia Atkinson	1m01s17	7
8	VEN Erika Torellas	1m01s56	8

Legenda

	Recorde mundial (World record)			Recorde africano (African)		Q	Classificado por posição (Qualified)
	Recorde pan-americano (Pan-American record)			Recorde da América (Americas)		q	Classificado por melhor tempo (Qualified)
	Melhor marca do ano (World leading)			Recorde asiático (Asian)		DNS	Não largou (Did not start)
	Recorde nacional (National record)			Recorde europeu (European)		DNF	Não terminou (Did not finish)
	Recorde pessoal do atleta (Personal best)			Recorde da Oceania (Oceania)		DSQ / DQ	Desclassificado (Disqualified)
	Recorde da temporada do atleta (Season best)			Recorde sul-americano (South America)		NM	Sem marca (No mark)