:PAPERCUTZ é uma banda de música pop electrónica alternativa Portuguesa da cidade do Porto formada e liderada por Bruno Miguel. Surge como um projeto de música paralelo à sua participação na banda de rock electrónico Oxygen mas torna-se na sua banda principal em 2008 contando com músicos convidados.[1] É nesse mesmo ano que aparecem na compilação Novos Talentos Fnac[2] com o tema Ultravioleta, que destaca artistas de música portugueses escolhidos por Henrique Amaro da rádio nacional Antena 3[3] e Bruno Miguel é convidado para uma nova produção do tema Camaleão para a edição da banda de Braga Peixe:Avião[4] com a cantora Ana Deus.[5][6]

:PAPERCUTZ
Papercutz
Ao Vivo No Theatro Circo
Informação geral
Origem Porto
País Portugal
Gênero(s) Electrónica
Período em atividade 2008 - presente
Integrantes Bruno Miguel, Catarina Miranda, Lia Bilinski, Rena Morizono.
Ex-integrantes Melissa Veras
Página oficial Site oficial

Em Junho de 2008 lançam o primeiro EP Ultravioleta Rmx's, com letras pelo escritor Tiago Gomes,[7] elogiado pelo jornalista Nuno Galopim que sublinha "o momento de saudável agitação que tem vivido, este ano, o panorama pop/rock português (e suas periferias)"[8] e o álbum Lylac em Outubro, ambos pela editora Canadiana Apegenine Recordings. O trabalho é recebido pela imprensa nacional com boas críticas[9][10][11] e o autor mais tarde reconhece num artigo jornalístico que o seu trabalho partilha uma exploração musical descendente de Nuno Canavarro[12] e na importância que o músico Português acabou por ter na sua obra.

Um dos temas do álbum A Secret Search ganhou o segundo prémio do International Songwriting Competition.[13] O júri era composto Tom Waits, Robert Smith, entre outros notáveis.[14] Em Abril de 2009, ganham um prémio referente à categoria "Off the beaten track", no The People's Music Awards cuja cerimónia com concertos ao vivo decorreu em Londres,[15][16] do júri faziam parte Annie Nightingale (dj da radio BBC) e Emre Ramazanoglu (produtor associado a Lou Rhodes) e o produtor da XFM Eddy Temple-Morris,[17] e o prémio "Ones to Watch" em Agosto, uma iniciativa do Myspace sendo a primeira banda portuguesa a alcançar este reconhecimento.[18]

A promoção de Lylac leva os :papercutz a apresentar-se ao vivo em 2009 e 2010 na Europa e nos Estados Unidos, com passagem pelo Festival South by Southwest em Austin Texas[19][20] e pelo Exit Festival, em Novi Sad, Servia.[21][22]

O álbum de remisturas Do Outro Lado Do Espelho (Lylac Ambient Reworks) é lançado em 2010 com o selo da editora inglesa Audiobulb Records.[23] A remistura do tema Lylac pelo produtor e pianista Helios (Keith Kenniff) e o vídeo do japonês Daihei Shibata formaram a combinação escolhida por Bruno Miguel e galardoada na edição de 2010 do Protoclip, Festival International du Clip Musical, em Paris com estreia em Portugal em Julho do mesmo ano na seleção oficial de vídeos musicais do Festival de Curtas Vila do Conde.[24]

Na antevisão de um novo álbum surgem os convites para Bruno Miguel remisturar temas de outros projectos internacionais[25][26] e a propósito da compilação que celebra o primeiro aniversário da publicação inglesa de música electrónica Future Sequence, nasce a re-interpretação do tema Disintegration, do álbum seminal dos The Cure, com o mesmo nome.[27][27][28]

A banda passou uma parte do ano de 2011 em Nova Iorque onde trabalhou com o produtor Chris Coady (Beach House,Yeah Yeah Yeahs, TV On The Radio)[29] e o resultado foi o segundo álbum de originais The Blur Between Us que sai em Julho 2012 pela editora inglesa Sounds Of A Playground e a Americana Peermusic com uma edição nacional em Setembro pela Rastilho Records[30][31] e que vê os :papercutz a assumirem um álbum mais negro comparativamente ao álbum anterior contando com a participação do escritor José Luís Peixoto.[32] O jornalista Vítor Belanciano do Público destaca a sua "pop electrónica estimulante de contornos sombrios"[33] e o radialista Nuno Ávila considera-o um dos melhores álbuns nacionais do ano.[34] O projecto volta a tocar no festival South by Southwest[35] mas também em Portugal com apresentações oficiais do álbum por todo o País.[36][37]

No fim de 2012 Bruno Miguel foi selecionado para a Red Bull Music Academy[38] que o leva de volta a Nova Iorque[39] para trabalhar em estúdio com mentores como Four Tet ou Flying Lotus ao mesmo tempo que tem novas apresentações ao vivo.[40] Passa também por uma nova fase de composição em 2013 e inicia uma colaboração com a editora Enchufada (dos Buraka Som Sistema[41]) através do tema single Storm Spirits. De volta a Portugal os :papercutz terminam os seus concertos de apresentação de The Blur Between Us com passagem pelo festival Neopop, Fusing, Casa da Música e Festival Paredes de Coura entre outros.[42][43][44][45]

Em 2013 os :papercutz veem um álbum seu ser editado pela primeira vez no Japão pelas mãos da Kilk Records[46] tendo airplay do seu single em rádios japonesas locais. É nesta altura que o produtor tem bastante procura para produção de artistas internacionais.[33] O grupo tem uma paragem temporária no fim de 2014 para que Bruno Miguel possa perseguir outros projectos como bandas sonoras.[47]

Durante 2016 o grupo volta a concertos e a preparar o terceiro álbum de originais com uma nova vocalista convidada, substituindo a cantora nascida nos Estados Unidos Melissa Veras[48] e que virá a formar o projeto ASA[49] por Catarina Miranda, conhecida do seu projeto a solo Emmy Curl e participante no Festival RTP da Canção, que fez já parte da última formação ao vivo.[50][51]

:PAPERCUTZ ao vivo no Centro Cultural Belém

Em Janeiro de 2017 o grupo lança um novo EP Trust/Surrender e tema single[52][53][54] e faz parte de uma comitiva de artistas que junta alguns dos melhores projectos nacionais em representação da música Portuguesa como o país em destaque na edição anual do Eurosonic, o maior festival e conferência da indústria da música europeia.[55][56] De seguida partem para os Estados Unidos em concertos[57] e voltam a datas em território nacional.[58][59][60]

De 2018 e 2019 partem para diversas datas em digressão[61][62][61] pela Europa[63] com passagem por diversos festivais.[64] O grupo termina o ano de 2019 com o lançamento de novos singles, tocando pela primeira vez na Islândia no festival Iceland Airwaves[65] e anunciando o lançamento internacional do seu álbum King Ruiner em 2020. Gravado entre Porto, Nova Iorque, Hamburgo e Tóquio, o trabalho conta com as novas vocalistas convidadas, a alemã Lia Bilinski e a japonesa Rena Morizono.[66][67][68]

O álbum tem lançamento oficial no Japão com uma digressão pelo território Asiático.[69][70] Com as primeiras notícias de uma pandemia emergente o projecto é o primeiro grupo Português a cancelar os seus concertos internacionais que incluía uma passagem pela China e volta a Portugal para novas datas em território nacional.[71][72][73]

O trabalho King Ruiner é considerado um dos álbuns de 2020 por diversas publicações Portuguesas[74][75][76][77] e o single Become Nothing é uma das escolhas do ano para a rádio Antena 3[78] e Halfway There para a Rádio Oxigénio.[79] Durante o ano o produtor Bruno Miguel em entrevista com a Lusa menciona a importância das entidades nacionais neste difícil período para os músicos nacionais inclusive da sua cidade natal do Porto o que veio a resultar em num programa de apoio à criação artística.[80][81][82]

Em 2021 o projecto continua em concertos em território Português[83][84] e lança uma edição especial King Ruiner (Deluxe) com a curadoria do produtor que convidou vários artistas nacionais, Octa Push, Scúru Fitchádu, Throes + The Shine, FARWARMTH, IVVVO, Pedro Da Linha e Ondness para revisitar os temas do álbum.[85][86].

Numa parceria com a RTP os :papercutz divulgam em 2022 um espetáculo que reinterpreta o seu trabalho com um trio de vozes femininas, segundo uma tradição oral como melodias contemporâneas, num trio de vozes femininas e cujo registo se complementa sob texturas de música eletrónica, no centenário Theatro Circo[87] de nome 'Choral'[88].

Durante 2023 o projecta começa a desenvolver uma iniciativa de nome ':papercutz + ensemble' com o Orquestrador Bruno Ferreira da Academia Real de Belas-Artes de Antuérpia que se movimenta no interstício da música electrónica e a Música minimalista e que leva os seus novos temas a diversos Teatros Históricos nacionais. [89] [90] [91]

Para 2024 o projecto prepara uma nova edição de nome So Far So Fading concebido[92] entre a Islândia, em Reiquiavique com Francesco Fabris, engenheiro responsável por diversas bandas sonoras de filmes e séries detentoras de Oscars e Golden Globes, e gravações no Conservatório De Música Do Porto com letras do escritor Daniel Jonas[93] Grande Prémio da Literatura[94] e jovens promissores músicos Portugueses com lugar em diversas orquestras internacionais[95] e que teve a sua estreia na Casa da Música[96][97] Porto.

Discografia editar

Álbuns editar

  • 2008 - Lylac (Apegenine Recordings)
  • 2010 - Do Outro Lado Do Espelho - Lylac Ambient Reworks (Audiobulb Records)
  • 2012 - The Blur Between Us (Sounds Of A Playground / Peermusic / Rastilho Records)
  • 2013 - The Blur Between Us (Extended Japanese Edition) (Kilk Records)
  • 2020 - King Ruiner (Moorworks)
  • 2020 - King Ruiner (Extended Japanese Edition) (Kilk Records)
  • 2021 - King Ruiner (Deluxe) (Rastilho Records / Sony ATV)

EP's editar

  • 2008 - Ultravioleta Rmx's (Apegenine Recordings)
  • 2013 - Where Beasts Die (At Dawn Remixed EP) (Peermusic)
  • 2013 - Rivers (At Dusk Remixed EP) (Peermusic)
  • 2017 - Trust / Surrender (Peermusic)

Compilações editar

  • 2008 - Base One - Paradox City V.A. (Base Recordings)
  • 2008 - Novos Talentos Fnac 2008 (Fnac Portugal)
  • 2010 - T(H)REE - Novas Musicalidades De Portugal, Hong Kong E Macau (Cobra Discos)
  • 2011 - Sequence1 (Futuresequence 2011)
  • 2011 - Various - Celestial Summer (LYFSTYL 2011)
  • 2013 - And Darkness Came (Headphone Commute)
  • 2013 - Uper Cuts (Enchufada)
  • 2013 - Various Assets - Red Bull Music Academy New York (Red Bull)
  • 2018 - Full Circle 5 versions - A Strangely Isolated Place (ASIP)

Videografia editar

  • Choral ‎(RTP, Theatro Circo, 2022)

Referências

  1. «Made In Portugal». Bodyspace. 19 de janeiro de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  2. SAPO. «Banda Destaque - :papercutz». SAPO Mag. Consultado em 24 de julho de 2023 
  3. «Novos Talentos FNAC 2008». A trompa. 17 de junho de 2009. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  4. «Peixe:Avião Camaleão EP». MTV. 17 de junho de 2009. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  5. «peixe : avião: 40.02 - bodyspace.net [Impressao]». bodyspace.net. Consultado em 24 de julho de 2023 
  6. Melo, Manuel (28 de agosto de 2016). «COLABORAÇÕES». Sinfonias de Aço. Consultado em 24 de julho de 2023 
  7. «Tiago Gomes - C.M. da Póvoa de Varzim». www.cm-pvarzim.pt. 11 de fevereiro de 2010. Consultado em 17 de julho de 2023 
  8. «Nuno Galopim :papercutz». sound + vision. 27 de novembro de 2008. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  9. «:papercutz um grupo a descobrir». Vidas CM. 30 de novembro de 2008. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  10. «Crítica de música Lylac». Expresso. 4 de abril de 2009. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  11. «Olhares Lylac». A Trompa. 13 de julho de 2009. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  12. Mag, Look (18 de abril de 2021). «A minha vida num disco: Bruno Miguel (:papercutz)». LOOK mag. Consultado em 13 de julho de 2023 
  13. «:papercutz vencem prémio nos EUA». DN. 29 de abril de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  14. «International Songwriting Competition distingue os projectos portugueses Mariária e :papercutz». Blitz. 5 de maio de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  15. «:papercutz conquistam prémio no The Peoples Music Awards». SapoMag. 9 de abril de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  16. «Grupo português :papercutz vence prémio em Inglaterra». Visao. 8 de abril de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  17. «Banda Portuguesa Vence Prémio Británico». TVI24. 8 de abril de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  18. «MySpace Vodafone Ones to Watch». Myspace. 1 de dezembro de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  19. «Banda do Porto no maior festival independente americano». JN. 1 de Fevereiro de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  20. «:papercutz no SXSW». Sapo. 10 de Fevereiro de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  21. «Músicos Portugueses no Exit Festival». TVI. 13 de Abril de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  22. «Portugueses no Exit Festival na Servia». Bodyspace. 14 de Abril de 2010. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  23. «:papercutz preparam novo álbum para 2010». Tvi. 1 de Dezembro de 2009. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  24. «Videoclip dos :papercutz por Daihei Shibata». Santos Da Casa. 30 de novembro de 2009. Consultado em 1 de dezembro de 2020 
  25. «Dança voyeurista». Punch Magazine. 28 de Junho de 2011. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  26. «Lançamento EP remixed Do Produtor Finlandês Albert Swarm». Rua De Baixo. 30 de novembro de 2009. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  27. a b «:PAPERCUTZ lançam cover de Disintegration». Antena 3. 10 de janeiro de 2010. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  28. «:papercutz antecipam o novo trabalho com cover dos The Cure». TV Sapo. 10 de janeiro de 2010. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  29. «:papercutz The Blur Between Us». Bodyspace. 10 de janeiro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  30. http://www.publico.pt/culturaipsilon/noticia/papercutz-do-mundo-para-lisboa-e-porto-1573407
  31. «:papercutz do mundo para Lisboa e Porto». Público. 21 de dezembro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  32. «:papercutz novo album». Público. 23 de outubro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  33. a b «As máscaras de :papercutz». Público. 14 de dezembro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  34. «:Papercutz - " The Blur Between Us"». Santos Da Casa. 17 de setembro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  35. «Bandas portuguesas na organização do SXSW». Público. 20 de janeiro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  36. «:papercutz no Ritz Club e Plano» (PDF). Destak. 30 de janeiro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  37. «:papercutz em Viana, Porto e Lisboa». Bodyspace. 20 de janeiro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  38. «Red Bull Nova Iorque». E-Cultura. 20 de junho de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  39. «Red Bull Music Academy 2012». Red Bull. 20 de janeiro de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  40. «Nova Iorque chama pelos português :papercutz». E-Cultura. 13 de maio de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  41. «:PAPERCUTZ No UPPER CUTS». Bodyspace. 9 de maio de 2012. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  42. «Neopop». Redbull. 11 de agosto de 2013. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  43. «Festival FUSING Culture Experience na Figueira da Foz». Bodyspace. 29 de julho de 2013. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  44. «Concertos Casa Da Música». Casa Da Música. 29 de julho de 2013. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  45. «Festival Paredes De Coura». JN. 17 de agosto de 2013. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  46. «:PAPERCUTZ com edição Japonesa de "The Blur Between Us"». Xpressing Music. 10 de janeiro de 2014. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  47. «:papercutz entrevista». Made In Portugal. 14 de dezembro de 2015. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  48. «Activa | O Indie Lisboa oferece em fevereiro uma programação fora de serie». Activa. 1 de fevereiro de 2013. Consultado em 18 de julho de 2023 
  49. «(( ASA )) "Closer"». Ouvido Alternativo. 28 de abril de 2014. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  50. «Ilustres 2016 - catarina miranda». Bodyspace. 27 de dezembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  51. «Catarina Miranda». Cifras. 30 de dezembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  52. «Oub'lá | :Papercutz | Antena 3 | RTP». Antena 3. 9 de janeiro de 2017. Consultado em 22 de julho de 2023 
  53. «"Trust Surrender"... o novo single de :PAPERCUTZ». glammagazine.blogs.sapo.pt. Consultado em 22 de julho de 2023 
  54. «:Papercutz com novo single e confirmação Eurosonic». Cifras. 20 de dezembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  55. «Festival Eurosonic vai ser "ponto de viragem na música portuguesa». Observador. 6 de janeiro de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  56. «Portugal em foco Festival Eurosonic». Comunidade Europeia. 10 de janeiro de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  57. «SXSW». Rimas E Batidas. 13 de março de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  58. «:papercutz apresentam King Ruiner por esse país fora». Threshold Magazine. 10 de novembro de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  59. «Westway Lab». Expresso. 9 de abril de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  60. «Lisb-On». Rimas E Batidas. 1 de setembro de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  61. a b «:papercutz digressão Europeia». JN. 11 de outubro de 2018. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  62. «:papercutz Antena 3». JN. 9 de janeiro de 2017. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  63. «:papercutz digressão Alemanha». JN. 21 de novembro de 2018. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  64. «A música portuguesa a "ser gostada" por outros em Viena». JN. 1 de outubro de 2018. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  65. «:papercutz Iceland Airwaves». JN. 5 dezembro de 2018. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  66. «:papercutz o regresso com King Ruiner». Antena 3. 18 de abril de 2020. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  67. «King Ruiner». Rádio Oxigênio. 27 de janeiro de 2020. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  68. «:papercutz editam novo álbum». Sapo. 3 de março de 2020. Consultado em 2 de dezembro de 2020 
  69. «King Ruiner Digressão Japão». Arte Sonora. 27 de janeiro de 2020. Consultado em 4 de junho de 2020 
  70. «:papercutz em digressão Japonesa». Glam Magazine. 26 de fevereiro de 2020 
  71. «Portugueses :papercutz cancelam concertos na China devido ao Coronavírus». TSF. 26 de fevereiro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2020 
  72. «:Papercutz adiam concertos do novo disco na China». Observador. 28 de fevereiro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2020 
  73. «Os :PAPERCUTZ e um álbum com mundo que renasceu durante a pandemia». Público. 27 de janeiro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2020 
  74. «Os melhores discos portugueses de 2020». timeout. 31 de dezembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2020 
  75. «Os melhores discos nacionais de 2020». altamont. 22 de dezembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  76. «Os albuns que mais gostamos em 2020». acabine. 22 de dezembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  77. «melhores do ano 2020:Portugueses». acabine. 31 de dezembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  78. «Os melhores temas de 2020». Antena 3. 22 de dezembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  79. «Destaque de Tiago Santos - :papercutz 2020». Rádio Oxigénio. Consultado em 20 de junho de 2021 
  80. «musicos camara do porto sobre apoios a cultura». RTP. 22 de dezembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  81. «Entrevista Bruno Miguel Lusa». Sapo. 22 de dezembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  82. «Concurso Apoio Criacao Artistica». Câmara Porto. Consultado em 20 de junho de 2021 
  83. «Talentos Nacionais em destaque Theatro Circo». Jornal Economico. 26 de Abril de 2021. Consultado em 20 de junho de 2021 
  84. «:papercutz no CCB». Gerador. 20 de setembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  85. «:papercutz entrevista». Gerador. 4 de setembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  86. «:papercutz versao deluxe king ruiner». Gerador. 4 de setembro de 2020. Consultado em 20 de junho de 2021 
  87. «:papercutz - Choral». RTP. 12 de agosto de 2020. Consultado em 22 de junho de 2023 
  88. «Publico :papercutz - Choral». Publico. 12 de agosto de 2020. Consultado em 22 de junho de 2023 
  89. «:Papercutz+Ensemble" para ver no Teatro Lethes». Teatro Lethes. 16 de Junho de 2023. Consultado em 30 de julho de 2023 
  90. «:PAPERCUTZ Com ENSEMBLE». Rimas E Batidas. 7 de Abril de 2023. Consultado em 30 de julho de 2023 
  91. «:PAPERCUTZ ENSEMBLE Teatro 100 anos do Teatro Cinema de Fafe». Teatro Cinema de Fafe. 1 de Janeiro de 2024. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  92. «Festival Sonoridades arranca a 28 de abril com concerto dos: Papercutz». www.cm-stirso.pt. Consultado em 30 de julho de 2023 
  93. Porto, Editores da Time Out (31 de março de 2022). «:PAPERCUTZ | Música in Porto». Time Out Porto. Consultado em 18 de julho de 2023 
  94. «Daniel Jonas vencedor da 23 edicao do grande premio da literatura». Publico. 8 de junho de 2018. Consultado em 20 de junho de 2022 
  95. «:papercutz reparam novo album». M De Música. 27 de Março de 2022. Consultado em 20 de junho de 2022 
  96. «:PAPERCUTZ Com ENSEMBLE». Casa da Música. 7 de Abril de 2022. Consultado em 30 de julho de 2022 
  97. «os :PAPERCUTZ levantaram o véu de "So Far So Fading" na Casa da Música». Consultado em 18 de julho de 2023 

Ligações externas editar

 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Papercutz