Kudlik

(Redirecionado de Qulliq)

O qulliq'[1][2] (óleo de selo, gordura de baleia ou pedra sabão,[3] em inuktitut: ᖁᓪᓕᖅ, kudlik' IPA: [qul:iq]; Inupiaq: naniq), é a tradicional lâmpada a óleo usada pelos povos do Ártico, incluindo os povos inuítes, chukchis[4] e iúpiques.[5]

Lâmpadas de óleo de vedação
Iluminação Qulliq, Nunavut, 1999
Sukh-eh-nukh, deusa do sol.
Alimentador de lâmpadas de marfim no canto inferior esquerdo.

Este tipo característico de lamparina fornecia calor e luz no ambiente Ártico, onde não havia madeira e onde os poucos habitantes dependiam quase inteiramente de óleo de foca ou de gordura de baleia. Esta lâmpada era o mais importante artigo de mobiliário para os povos inuítes em suas habitações.[6]

História editar

É incerto em que período as lâmpadas de óleo de selo começaram a ser usadas. Eles fazem parte de uma série de inovações tecnológicas entre os povos do Ártico, cuja introdução e disseminação foram parcialmente documentadas. Lâmpadas a óleo foram encontradas em locais de comunidades paleoesquimós que datam da época da tradição Norton há 3.000 anos.[7] Eles eram um implemento comum da cultura de Dorset e do povo Thule, as lâmpadas fabricadas exibiam pequenas mudanças em comparação com as mais recentes.[8]

Em um dos mitos inuit do Sol e da Lua, a divindade do sol Sukh-eh-nukh — conhecida como Malina na Gronelândia — carrega uma lâmpada a óleo que é derramada e derramada nas mãos e ela escurece o rosto de seu irmão., a divindade da lua Ahn-ing-ah-neh (Anningan).[9] Entre os Netsilik, se as pessoas violavam certos tabus, Nuliajuk, a Mulher do Mar, segurava os animais marinhos na bacia de sua lâmpada. Quando isso aconteceu o angakkuq teve que visitá-la para implorar por jogo.[10]

Antigamente, a lâmpada era uma ferramenta de múltiplos propósitos. Os povos do Ártico usaram a lâmpada para iluminar e aquecer suas tendas, casas semi-subterrâneas e iglus, bem como para derreter a neve, cozinhar e secar suas roupas.

Nos tempos atuais essas lâmpadas são usadas principalmente para fins cerimoniais. Devido ao seu significado cultural, uma lâmpada qulliq é destaque no brasão de armas de Nunavut.

Descrição e uso editar

As lâmpadas a óleo inuíte eram feitas principalmente de pedra-sabão, mas também havia algumas feitas de um tipo especial de cerâmica.[11] tamanhos e formas das lâmpadas poderiam ser diferentes, mas a maioria era elíptica ou em forma de meia-lua.[12] Alimentadores de lâmpadas foram feitos de marfim.

O pavio era feito principalmente de algodão-ártico, algodão comum,[13] ou musgo seco (Inupiaq: peqaq) [11] Ele foi aceso ao longo da borda da lâmpada, proporcionando uma luz agradável.[14] Uma placa de gordura de foca pode ser deixada para derreter sobre a lâmpada, alimentando-a com mais gordura.[15] Estas lâmpadas tiveram que ser tendidas continuamente aparando o pavio de tal maneira que a lâmpada não produzisse fumaça.[16]

Apesar de tais lâmpadas serem normalmente preenchidas com gordura de selos e o termo inglês "lâmpada de óleo de selo" ser comum em escritos sobre os povos do Ártico, eles também poderiam ser preenchidos com gordura de baleia em comunidades onde havia caça de baleias.[17] No entanto, o termo "lâmpada de óleo de baleia" refere-se a um tipo diferente de dispositivo de iluminação.[18] Geralmente a gordura de rena ou caribu era uma escolha ruim, assim como a gordura de outros animais terrestres, sendo o óleo de foca um combustível mais eficiente para a lâmpada. As mulheres costumavam raspar as carcaças, juntando cada pedacinho de gordura.[15]

Percebendo que essas lâmpadas eram um acessório tão importante da casa dos Inuit que "quando a família moveu a lâmpada foi junto com ela", o explorador do Ártico William Parry (1790-1855) comentou:

O fogo pertencente a cada família consiste de uma única lâmpada ou vaso raso de esteatito, sendo sua forma o menor segmento de um círculo. O pavio, composto de musgo seco esfregado entre as mãos até que seja bastante inflamável, é disposto ao longo da borda da lâmpada...[19]

Ver também editar

Referências

  1. Inuinnaqtun to English
  2. Inuktitut Living Dictionary
  3. PRISM - Blubber Lamps
  4. Edward J. Vajda, The Chukchi
  5. National Museum of the American Indian : Yup'ik (Yupik Eskimo) Lamps
  6. Joyce, T. A. & Dalton, O. M. (1910) Handbook to the ethnographical collections. British Museum. Dept. of British and Mediaeval Antiquities and Ethnography Joyce,
  7. Don E. Dumond, Coastal Adaptation and Cultural Change in Alaskan Eskimo Prehistory in William Fitzhugh (ed.) Prehistoric Maritime Adaptations of the Circumpolar Zone, p. 168
  8. Far North Traditions
  9. Inuit: Finding Meaning in the Cosmos
  10. Rasmussen 1965:278
  11. a b Alaska Native Collections - Oil lamp
  12. The Inupiaq and the St. Lawrence Island Yupik Cultures of Alaska
  13. «Flora of the Canadian Arctic Archipelago» 
  14. A woman demonstrates the use of a stone oil lamp, resting on a metal stand. Gambell, 1960. Anchorage Museum
  15. a b Eskimos and the Long Winter Darkness
  16. Josephine Peary & Marie Ahnighito, (1903) Children of the Arctic, F.A. Stokes Company, New York
  17. «Glossary Kudlik» 
  18. Antique Whale Oil Lamps - Demonstration
  19. Kashevaroff, Andrew P. (1922) Descriptive booklet on the Alaska Historical Museum, Alaska Historical Library and Museum, b. 1863 Alaska Historical Association

Ligações externas editar