Skate Into Love (chinês simplificado: 冰糖炖雪梨, pinyin: Bīngtáng dùn xuělí) é uma série de televisão chinesa exibida pela Jiangsu TV e Zhejiang TV de 19 de março a 9 de abril de 2020, estrelada por Janice Wu e Zhang Xincheng.[3][4][5]

Skate Into Love
冰糖炖雪梨
Patine até o Amor[1]
Amor ao Gelo[2]
 (PT)
Skate Into Love
Informação geral
Formato série
Gênero Comédia romântica
Drama Esportivo
Duração 45 minutos
Elenco Janice Wu
Zhang Xincheng
País de origem  China
Idioma original mandarim
Episódios 40
Produção
Diretor(es) Zhu Ruibin
Produtor(es) executivo(s) Liu Ning
Roteirista(s) Ma Jia
Empresa(s) produtora(s) Perfect World Pictures
Omnijoi Media
Youku
Kunchi Pictures
Haolan Xingpan
Localização Qingdao, China
Exibição
Emissora original Jiangsu TV
Zhejiang TV
Formato de exibição 1080i (HDTV)
Transmissão original 19 de março - 9 de abril de 2020
Cronologia
Programas relacionados Cinzas do Amor

Enredo editar

História de dois amigos de infância que compartilham o mesmo amor pela patinação no gelo. Mais tarde, eles são separados por alguns anos e coincidem novamente em uma situação invertida. Então, sua jornada começou com sonhos, amor, amizade, espírito, obstáculos, ódio, tristeza e assim por diante.

Elenco editar

  • Janice Wu como Tang Xue
    • Zhangshang Mingzhu como Young Tang Xue
  • Zhang Xincheng como Li Yubing
  • Zhou Lijie como Yu Yan[6]
  • Chu Yue como Zhou Ran[7]
  • Cao Bo como Jiang Shijia[8]
  • He Xuanlin como Xia Menghuan[9]
  • Wei Tianhao como Bian Cheng[10]
  • Han Jiunuo como Zhang Yuewei[11]
  • Qin Tianyu como Liao Zhenyu[12]
  • Lu Junyao como Ye Liuying[13]
  • Xia Minghao como treinador Jin Jin[14]
  • Li Zongrui[15]

Produção editar

O drama é produzido pela equipe por trás de Cinzas do Amor.[16] É a parte dois de "The Honey Trilogy", ao lado de Ashes of Love e Love When The Stars Fall.[carece de fontes?]

Em 17 de abril de 2019, foi realizada uma cerimônia de filmagem em Qingdao para anunciar oficialmente o início da fotografia principal. Uma pista de patinação no gelo de 30 x 60 metros foi construída para as filmagens. Patinadores profissionais de pista curta foram contratados para servir como instrutores para os membros do elenco, e eles também desempenham papéis de apoio no drama.[17][18] As filmagens terminaram em 29 de julho de 2019.[19]

Trilha sonora editar

N.º TítuloCantor(as) Duração
1. "A Ray of Hope (曙光)" (Tema de abertura)Zhang Xincheng[20]  
2. "The Moment I Met You (当遇见你)" (Tema de encerramento)Liu Yuning[21]  
3. "Land of Ice and Snow (冰天雪地)"  He Xuanlin  
4. "Snowflakes Falling (雪花落下)"  Zhou Shen[22]  
5. "The Moment I Met You (当遇见你)"  Sa Dingding  
6. "Tempting Heart (心动)"  Zhang Xincheng  

Classificações editar

Classificações de estreia na TV Jiangsu e na Zhejiang TV (CSM59)
Data de transmissão Zhejiang TV Jiangsu TV
Classificações (%) Audiência média (%) Posição Classificações (%) Audiência média (%) Posição
2020.3.19 1.819 5.46 3 1.566 4.71 5
2020.3.20 1.981 5.96 6 2.256 6.8 4
2020.3.21 2.133 6.51 3 2.231 6.76 1
2020.3.22 2.253 6.74 2 2.282 6.84 1
2020.3.23 2.054 6.38 3 2.234 6.95 2
2020.3.24 2.144 6.7 3 2.182 6.84 2
2020.3.25 2.115 6.53 4 2.164 6.69 3
2020.3.26 2.193 6.65 3 2.249 6.83 2
2020.3.27 2.228 6.92 1 2.038 6.2 4
2020.3.28 2.108 6.44 4 2.227 6.79 1
2020.3.29 2.258 6.84 2 2.208 6.7 4
2020.3.30 2.177 6.68 4 2.225 6.84 2
2020.3.31 2.217 6.74 4 1.793 5.46 5
2020.4.1 2.244 6.95 4 2.269 7.07 3
2020.4.2 2.283 7.15 2 2.133 6.7 5
2020.4.3 2.12 6.63 3 2.066 6.49 4
2020.4.5 2.176 7.02 2 1.782 5.71 4
2020.4.6 2.101 6.61 5 2.229 7.02 1
2020.4.7 2.043 6.51 5 2.396 7.64 1
2020.4.8 2.044 6.47 5 2.347 7.44 1
2020.4.9 2.158 6.8 4 2.426 7.64 2

Referências

  1. Skate into Love. ZHU Ruibin (direção). China continental: Jiangsu TV, 2020: 40 ep., 45 min. Legendado, Mandarim.Patine Até O Amor no Rakuten Viki Consultado em 06 de janeiro de 2022.
  2. Skate into Love. ZHU Ruibin (direção). China continental: Jiangsu TV, 2020: 40 ep., 45 min. Legendado, Mandarim. Amor ao Gelo no YoYo Teatro Portuguesa Consultado em 06 de janeiro de 2022.
  3. «《冰糖炖雪梨》吴倩与张新成挑战冰上运动». Sina (em chinês). 3 de abril de 2019 
  4. «《冰糖炖雪梨》定档3.19 吴倩张新成谱冰上乐章». Netease (em chinês). 17 de maio de 2020 
  5. «浙江卫视《冰糖炖雪梨》今晚开播 吴倩张新成开启"冰糖"系甜恋». Guangming Web (em chinês). 19 de maio de 2020 
  6. «周历杰《冰糖炖雪梨》开播 花滑少年喻言热血报到». Netease (em chinês). 19 de maio de 2020 
  7. «楚月《冰糖炖雪梨》开播 饰校花女神被赞"小林志玲"». Yule (em chinês). 19 de maio de 2018 
  8. «《冰糖炖雪梨》即将播出 曹博首试冰球为梦而战». Netease (em chinês). 29 de novembro de 2019 
  9. «何宣林《冰糖炖雪梨》甜蜜开播 长安少女"阿枝"秒变校园萌妹». Ynet (em chinês). 19 de março de 2018 
  10. «《冰糖炖雪梨》开机 魏天浩挑战"反一号"». Sina (em chinês). 18 de abril de 2019 
  11. «《冰糖炖雪梨》暖心来袭,飒爽韩玖诺热血筑梦». Ynet (em chinês). 19 de março de 2018 
  12. «《冰糖炖雪梨》"旭日少年"秦天宇演绎犬系男友引关注». Guangming Web (em chinês). 29 de novembro de 2019 
  13. «《冰糖炖雪梨》青岛开机 陆骏瑶亮相引期待». Netease (em chinês). 30 de abril de 2019 
  14. «《冰糖炖雪梨》今日开播,实力演员夏铭浩演绎金牌花滑教练». Netease (em chinês). 19 de março de 2019 
  15. «《冰糖炖雪梨》甜蜜开播 李宗叡本色出演贴心李助教». Netease (em chinês). 19 de março de 2019 
  16. «《冰糖炖雪梨》"开机特辑" "香蜜团队"蓄力新篇章». ifeng (em chinês). 28 de abril de 2019 
  17. «《冰糖炖雪梨》昨日开机 破冰迎春即刻启程». ifeng (em chinês). 18 de abril de 2019 
  18. «武大靖等200名专业运动员教练参与《冰糖炖雪梨》拍摄». Beijing News (em chinês). 17 de março de 2020 
  19. «《冰糖炖雪梨》发布杀青特辑 全方位打造行业新生态». ifeng (em chinês). 29 de julho de 2019 
  20. «《冰糖炖雪梨》曝光片头曲《曙光》MV 吴倩、张新成"让梦想照进现实"». Yule (em chinês). 16 de março de 2020 
  21. «刘宇宁献声《冰糖炖雪梨》 制作人萨顶顶再创经典歌曲». Netease (em chinês). 27 de fevereiro de 2020 
  22. «《冰糖炖雪梨》主题曲将上线 萨顶顶力邀周深演唱». Netease (em chinês). 9 de março de 2020 

Ligações externas editar