Dwelling In Beulah Land
Dwelling In Beulah Land (em português: "Habitando em Terra de Beulá") é um hino cristão escrito, composto e publicado em 1911 por Charles Austin Miles, estadunidense compositor de música sacra protestante do século XX.[1] Sua melodia é usada no hino nacional das Ilhas Fiji, adotado em 1970.
por H. Melville
(em português: "A Terra de Beulá")
Hino nacional das Ilhas Fiji tocado pela Banda da Marinha dos Estados Unidos. A melodia é a mesma do hino Dwelling In Beulah Land
|
|
| Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda. | |
No Brasil, Paulo Leivas Macalão fez uma versão em português da canção com o sentido diferente da letra original para a Harpa Cristã, hinário da Assembleia de Deus, que é o hino n° 212, "Os Guerreiros se Preparam".[1][2] Dwelling In Beulah Land também foi traduzido para o Hinário Adventista do Sétimo Dia, sendo o hino nº 363, "Terra de Beulá", mantendo o sentido original.[3] A melodia também é usada no hino nº 579, "Olhando para Cristo", do hinário batista Cantor Cristão.[4]
O termo Beulá é usado em Isaías 62:4 e significa "casada" em hebraico, referindo-se metaforicamente ao nome dado por Jeová à Judeia, quando os judeus retornaram do exílio na Babilônia.[5][6]
Referências
- ↑ a b Silas Daniel (2012). A História dos Hinos que Amamos 1ª ed. Rio de Janeiro: CPAD. p. 223-224. 352 páginas. ISBN 9788526311206
- ↑ «Os Guerreiros Se Preparam». harpacrista.org. Consultado em 21 de maio de 2021
- ↑ «Hinário Adventista do Sétimo Dia». cvvnet.org. Consultado em 21 de maio de 2021
- ↑ «Cantor Cristão». cantorcristaobatista.com.br. Consultado em 21 de maio de 2021
- ↑ «Beulah» (em inglês). Bible Study Tools. Consultado em 21 de maio de 2021
- ↑ «A Terra Beulá». logoscc.org. Consultado em 21 de maio de 2021
