Edição em Registro de chamadas telefônicas editar

Caro editor, encontramos problemas na edição que fez na página Registro de chamadas telefônicas. A edição teve de ser revertida por não ser adequada para a Wikipédia. Se quiser experimentar a edição de páginas pode fazê-lo à vontade na página de testes da Wikipédia. Recomenda-se a leitura das páginas Breve introdução sobre a Wikipédia, O que a Wikipédia não é e Erros comuns na Wikipédia. Obrigado pela compreensão. Alchimista Fala Comigo! 17h13min de 11 de março de 2009 (UTC)Responder

Registro de Detalhes da Chamada editar

 
Faltou inserir Categoria em Registro de Detalhes da Chamada

Agradecemos por contribuir para a Wikipédia. O artigo Registro de Detalhes da Chamada, que você criou ou editou, não foi categorizado. Por favor, dedique alguns minutos à leitura da documentação. A categorização dos artigos facilita o cruzamento de informação e o encontro do leitor com artigos relacionados.

Consulte o Tutorial da Wikipédia para mais informações e navegue pela estrutura de categorias através da raiz da árvore de categorias. Uma leitura atenta do tutorial proporcionará colaborações com mais qualidade na WikiPT e mais segurança ao nomear artigos, colocar-lhes interlinks e interwikis e categorizá-los.

Boas contribuições.

Daimore msg 20h50min de 11 de março de 2009 (UTC)Responder

Registro de Detalhes da Chamada editar

Renomeei o artigo para Call Detail Record. Trabalho a alguns anos na área de telecomunicações, desenvolvendo e mantendo o sistema de importação e tarifação de bilhetes (billing), e nunca vi referência na mídia especializada para a versão traduzida do termo. Mesmo revistas não-especializadas referenciam o bilhete como "CDR". Seguindo a Convenção de Nomenclatura, estou renomeando o artigo para o termo original. Eduardo Costa (discussão) 19h27min de 28 de abril de 2010 (UTC)Responder