72.196.105.162

Bem-vindo à Wikipédia!
A Wikipédia é uma enciclopédia em mais de 250 línguas que surgiu em 2001 e é fruto do trabalho voluntário de milhares de colaboradores como você.
	Você não está regist(r)ado, o que limita bastante suas opções para consultar a Wikipédia e colaborar com ela. Não é obrigado a fazê-lo, mas se quiser regist(r)ar-se, irá descobrir novas ferramentas que facilitarão sobremaneira a sua a(c)tividade. Além disso, ser usuário registrado facilita também o trabalho à comunidade, uma vez que, para garantir a qualidade e evitar vandalismos, somos obrigados a tratar todos os não registrados por igual e monitorar a qualidade das suas edições.
	Seja audaz: Não tenha receio de cometer erros: isso é normal. Todas as modificações que fizer serão seguidas pelos usuários mais experientes que poderão corrigir seus eventuais erros. Não se ofenda com essas intervenções, nem com as chamadas de atenção que puder receber. Destinam-se apenas a ajudá-lo a compreender o modo de funcionamento da Wikipédia. Siga o conselho dos editores mais experientes e, sempre que não entender alguma coisa, não hesite em perguntar.
	Os editores trabalham em harmonia, respeitando as diferenças e administrando divergências através do diálogo construtivo. Nas suas edições, tenha em mente que a Wikipédia é uma enciclopédia (clique nas palavras em azul: são ligações para outras páginas), pelo que é necessário manter um ponto de vista neutro e fornecer informação que possa ser verificada e confirmada. Para além disso, todo o conteúdo deve estar em conformidade com a nossa licença de utilização livre (GFDL). Ainda que se trate de um trabalho complexo, feito por milhares de usuários, sua filosofia pode ser resumida em poucas palavras: "Não hesite em melhorá-la!"
	Esta é sua página de discussão. Para deixar uma mensagem a um wikipedista, escreva na página de discussão dele. No decorrer de uma discussão, assine no fim de suas mensagens, com a ajuda dos quatro tiles (~~~~) ou do botão presente no alto da janela de edição. No entanto, não o faça nos artigos quando os editar. Todas as modificações são registradas no histórico do mesmo.

Leituras recomendadas

Tutorial Aprenda a editar passo-a-passo.

Políticas da Wikipédia Regulamentos gerais a saber

Coisas a não fazer Resumo dos erros a evitar.

Livro de estilo Definições de formatação usuais

Ajuda Manual geral da Wikipédia

FAQ O que toda a gente pergunta

Café dos novatos Onde tirar suas dúvidas.

Página de testes Para fazer suas experiências

Welcome to the Portuguese edition of Wikipedia. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.

Desejo-lhe uma boa estadia na Wikipédia e boas contribuições! Quark 03h12min de 18 de junho de 2009 (UTC)

Gary Francione

suas edições no verbete são bem vindas, mas pelo 'estrago' que vc fez retirando interwikis, predefinições etc, recomendo fortemente a leitura de: livro de estilos, biografias. coloque ligações internas no verbete, tá faltando. boas contribuições!--Quark 03h12min de 18 de junho de 2009 (UTC)

toma cuidado com os salvamentos sucessivos, use o botão de mostrar previsão antes de salva a página.--Quark 02h37min de 19 de junho de 2009 (UTC)

RE:Gary L. Francione: atualizando artigo

primeiramente digo que tá fazendo um ótimo trabalho fazendo a tradução. e posso te ajudar sim com as referências. é assim que funciona:

use a tag <ref></ref> depois da citação, e dps use a a predefinição {{ref-section}} antes da bibliografia pra que a referência apareça.

assim:

"Eu certamente concordo que seja errado usar os grandes símios não-humanos na pesquisa ou em circos, ou confiná-los em zoológicos, ou usá-los para qualquer outro propósito. Mas eu rejeito a postura, que chamo de “postura das mentes semelhantes”, que vincula o status moral dos animais não-humanos à sua posse de características cognitivas parecidas com as dos humanos. A exploração dos grandes símios não-humanos é imoral pela mesma razão que é imoral explorar as centenas de milhões de camundongos e ratos que são explorados rotineiramente em laboratórios, ou os bilhões de não-humanos que matamos e comemos: os grandes símios não-humanos e todos esses outros não-humanos são, como nós, sencientes. Eles são conscientes; têm consciência subjetiva; têm interesses; são capazes de sofrer. Nenhum outra característica, fora a senciência, é exigida para a personalidade”.

Referências

mais informações consulte Wikipedia:Livro de estilo/Notas de rodapé. se tiver dificuldade é só editar a seção que eu criei aqui e copiar.

quanto ao robô não se preocupe, foi um erro. ele te reverteu pq vc retirou grande quantidade de texto e tbm as categorias e interwikis, ele achou que fosse vandalismo. ah, e assine seus comentários com ~~~~.

se tiver mais dúvidas é só falar.

boas contribuições, colaborador!!!--Quark 23h05min de 29 de junho de 2009 (UTC)

Citação: 72.196.105.162 escreveu: «No título do artigo, quero colocar um "L." entre "Gary" e "Francione". Assim: Gary L. Francione» já vou providenciar isto, pode ser complicado pra vc. vai ter que apagar um redirecionamento e mover o artigo.

Citação: 72.196.105.162 escreveu: «O "box" vertical cheio de links, intitulado Direitos Animais (que agora está na parte superior à direita) eu quero passar para baixo de tudo, depois do Ligações Externas. Pelo que vi no original em inglês, esse box, quando for passado para baixo de tudo, deverá ficar com um formato diferente, esverdeado, etc. Tudo bem.» isto envolveria reformular toda a predefinição, só um usuário com experiência com os códigos wikis poderia fazer. e vai ter que haver consenso sobre isto, a maioria vai ter que concordar.

Citação: 72.196.105.162 escreveu: «Quero colocar a foto do Francione (que está no original em inglês) na parte superior à direita do artigo, com a seguinte legenda embaixo da foto: Gary Francione com Mollie e Katie, que foram adotadas de um abrigo.» vai ter que upar a imagem no commons, tbm já vou providenciar.

precisando de novo é só chamar.--Quark 15h50min de 1 de julho de 2009 (UTC)

já fiz a mudança de nome, a imagem tem que esperar alguém com boa vontade upar no commons pra poder usar aqui [1], e o navebox já coloquei em discussão [2].--Quark 15h23min de 2 de julho de 2009 (UTC)

claro que vc pode opinar lá, mas considere criar uma conta pras coisas ficarem mais fáceis. seu IP é fixo, mas mesmo assim uma conta te facilitaria.--Quark 16h25min de 2 de julho de 2009 (UTC)

O problema é que não consigo criar conta. Já tentei várias vezes. Aparece um aviso dizendo que houve erro de autenticação. Foi por isso que nunca criei conta. (Se você tiver paciência, Quark, me ensine, por favor). Mas vou opinar mais um pouco sobre a mudança do navegador. Acho que só deve haver um navegador. Gosto do horizontal verde-claro porque é refrescante aos olhos e porque não interfere com a leitura do artigo em si, já que fica debaixo do Ligações Externas. Acho importante manter, do lado do artigo, somente a foto do Gary L. Francione com a legenda da foto. Tudo seguindo a estética do artigo original, para padronizar.72.196.105.162 (discussão) 00h22min de 3 de julho de 2009 (UTC)

colaborador, vc tem que responder na minha discussão, não na sua. vi esta sua resposta por acaso. sempre que quiser falar com algum outro usuário tem que escrever na discussão dele. e se vc quer mesmo criar uma conta podemos falar com os administradores pra ver se eles podem fazer algo. pode fazer um pedido em WP:PA/OP.--Quark 13h06min de 3 de julho de 2009 (UTC)

onde vc escreveu é minha discussão sim, e o que eu escrevo não aparece lá pq eu escrevo na sua discussão :), ou seja, aqui! é assim que funciona, vc escreve na minha discussão e eu respondo na sua!

criar uma conta é sempre melhor pq vc tem mais funções, como mover páginas e várias outras ferramentas. mas vc que sabe, se quiser criar conta é só pedir ajuda onde indiquei.--Quark 15h26min de 3 de julho de 2009 (UTC)

mt difícil dizer, pode levar tempo. isso já foi discutido antes e não levou a lugar nenhum. mas vou tentar fazer isso ser rápido convocando users pra discussão. e posso eu te pedir um favor agora? seria traduzir pra pt a seção etimology do verbete vegetarianism da en [3]. é uma informação pertinente que falta aqui. é só esta sessão mesmo, o resto não precisa.--Quark 16h28min de 3 de julho de 2009 (UTC)

não existe um nº exato, mas não pode ser mt poucos. enfim, vou mandar as mensagens. sobre a tradução td bem, vou pedir pra outro user. sobre a imagem eu já tô providenciando, criei uma conta no commons pra isso, mas tem um problema pq a conta já existia só que foi renomeada, estou aguardando posição dos adminis de lá. ps: retirei a mensagem do salebot pra não acharem que vc é vandalo, ip sofre um pouco de preconceito!! e como a mensagem foi só um erro não tem problema.--Quark 16h50min de 3 de julho de 2009 (UTC)