Bem-vindo(a) à Wikipédia, Caps pps !

A Wikipédia é uma enciclopédia em mais de 250 línguas que surgiu em 2001 e é fruto do trabalho voluntário de milhares de colaboradores como você.
Erros comuns na WikipédiaPlume pen w.png

Seja audaz: Não tenha receio de cometer erros: isso é normal. Todas as modificações que fizer serão seguidas pelos usuários mais experientes que poderão corrigir seus eventuais erros. Não se ofenda com essas intervenções, nem com as chamadas de atenção que puder receber. Destinam-se apenas a ajudá-lo a compreender o modo de funcionamento da Wikipédia. Siga o conselho dos editores mais experientes e, sempre que não entender alguma coisa, não hesite em perguntar. Ainda que a Wikipédia seja produto de um trabalho complexo, feito por milhares de usuários, sua filosofia pode ser resumida em poucas palavras: "Não hesite em melhorá-la!"

Princípios fundadoresACE.png

Os editores trabalham em harmonia, respeitando as diferenças e administrando divergências através do diálogo construtivo. Nas suas edições, tenha em mente que a Wikipédia é uma enciclopédia, pelo que é necessário manter um ponto de vista neutro e fornecer informação que possa ser verificada e confirmada. Para além disso, todo o conteúdo deve estar em conformidade com a nossa licença de utilização livre (GFDL). O nosso programa de tutoria poderá ajudá-lo a ambientar-se e a conhecer os editores mais experientes. Dê particular atenção à construção da sua página de usuário, falando um pouco sobre si e sobre os seus interesses particulares.

Normas de condutaCrystal Clear app Login Manager.png
Esta é sua página de discussão. Para deixar uma mensagem a um wikipedista, escreva na página de discussão dele. No decorrer de uma discussão, assine no fim de suas mensagens, usando quatro tiles (~~~~) ou o botão Signature icon.png presente no alto da janela de edição. No entanto, não assine nos artigos quando os editar, já que todas as modificações são registradas no histórico do mesmo com indicação do autor.
Leituras recomendadas
Wikipedia:Tutorial Tutorial
Aprenda a editar passo-a-passo
Wikipedia:Políticas e recomendações Políticas da Wikipédia
Regulamentos gerais a saber
Wikipedia:Coisas a não fazer Coisas a não fazer
Resumo dos erros a evitar
Wikipedia:Livro de estilo Livro de estilo
Definições de formatação usuais
Wikipedia:Ajuda Ajuda
Manual geral da Wikipédia
Wikipedia:FAQ FAQ
O que toda a gente pergunta
Wikipedia:Café dos novatos Café dos novatos
Onde tirar suas dúvidas
Wikipedia:Página de testes Página de testes
Para fazer suas experiências
Welcome to the Portuguese edition of Wikipedia. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
Todo o indispensável... para começar a editar: não deixe de ler. Desejo-lhe uma boa estada na Wikipédia! @lestaty discuţie 03h56min de 11 de dezembro de 2009 (UTC)

AurelaEditar

 
Faltou inserir interwikis em Aurela

Agradecemos por contribuir para a Wikipédia. O artigo Aurela foi criado ou editado por si, mas esqueceu-se de colocar interwikis. Por favor, dedique alguns minutos à leitura da documentação. Consulte a página sobre interwikis se tiver dúvidas em como ajudar.

Note que é muito importante fazer também o interwiki da pt:wikipedia na wikipedia em inglês, ou alguma mais apropriada, pois muitos editores se baseiam no artigo em outro idioma, verificando se já existe o artigo em português através dos interwikis para escrevê-lo. Quando um artigo é criado e não é feita a ligação, corre-se o risco de alguém criar, sem saber, outro título para o mesmo artigo, enquanto deveria estar contribuindo para a expansão deste.

Para dúvidas gerais de edição, consulte o Tutorial da Wikipédia.

Boas contribuições.

Leslie Msg 04h29min de 11 de dezembro de 2009 (UTC)

Interwikis são ligações para artigos sobre exatamente o mesmo assunto, só que em Wikipédias de outros idiomas, e que são colocadas no final do artigo. Por exemplo, [[en:Aurela]] leva à página do artigo em inglês. A sigla de duas letras (por vezes mais) no início indica o idioma. Já inseri os interwikis disponíveis em Aurela, como pode ver nesta edição. Uma lista de interwikis pode ser obtida no final do artigo em outras Wikipédias, no geral. Bots encarregam-se de adicionar automaticamente as ligações do novo artigo aqui criado em todos os outros artigos em outros idiomas, desde que ao menos um interwiki exista no artigo de língua portuguesa. Pode ler mais em Wikipedia:Ligações interlinguísticas. Caso tenha mais dúvidas não hesite em perguntar. Boas edições, Leslie Msg 04h43min de 11 de dezembro de 2009 (UTC)
Exatamente. No geral, é só copiar os interwikis lá existentes e copiá-los aqui (e adicionar o da inglesa). Alguns artigos em outras Wikipédias não possuem interwikis, porque artigos em outros idiomas ainda não existem. Isso não é nenhum problema para um artigo que (provavelmente) não exista em outras Wikipédias, tais como sobre temas mais específicos do Brasil e Portugal, embora seja sempre bom verificar na Wikipédia de língua inglesa. Abraços, Leslie Msg 04h52min de 11 de dezembro de 2009 (UTC)
Ok. Eric Duff Discussão 17h11min de 12 de dezembro de 2009 (UTC)
Nos casos de futebol e automobilismo se utiliza os termos futebolista e automobilista, apesar que em alguns artigos esteja pilotos de automóvel, e futebolista é a mesma coisa que jogador de futebol, não confunda as coisas. Assim como para quem partica ginástica é ginasta, basquete é basquetebolista, e etc e etc. Como não existe um termo específico para quem joga pôquer, é jogador de pôquer mesmo. Espero que entenda. Sds, Eric Duff Discussão 01h03min de 16 de dezembro de 2009 (UTC)

Re:Sexualidade de Joel SchumacherEditar

O Salebot é... um bot. Portanto, se encontrar alguma reversão errada dele, pode reverter sem avisar, desde que a edição seja própria para uma enciclopédia. Abraço e boas contribuições. ThiagoRuiz msg 03h42min de 20 de dezembro de 2009 (UTC)

O assunto já foi muito discutido pela comunidade e chegou-se a um consenso aqui. Por favor não faça mais essas alterações. ThiagoRuiz msg 05h17min de 20 de dezembro de 2009 (UTC)

Lição de moralEditar

Mal-educado e ignorante é você. Vá ler os guias da Wikipédia antes de sair por aí querendo dar lições de moral em quem não conhece. Viu a foto na minha página de usuário? Reconheceu-se ali? É por essas e outras que isso aqui está em decadência... - Al Lemos (discussão) 12h04min de 20 de dezembro de 2009 (UTC)

É óbvio que você não é "novato" por essas bandas. Procure sua turma, troll. Sugestão: Bruno Leonard D​ C​ E​ F​ B. Conhece esse? Vocês dois são muito parecidos ;) - Al Lemos (discussão) 18h25min de 22 de dezembro de 2009 (UTC)

Lição de (i)moralEditar

Olá Caps pps, Al Lemos D​ C​ E​ F​ B não tem jeito: Não gosta de amigos, só coleciona inimigos. Há 2 anos me persegue e também outros usuários. Uma coisa: Ele não vai sair impune. Bruno Leonard (discussão) 07h50min de 25 de dezembro de 2009 (UTC)

Tudo bem, cara, desejo um ano novo pra você. Qualquer coisa é só perguntar pra mim. Bruno Leonard (discussão) 23h59min de 1 de janeiro de 2010 (UTC)

Re: Páginas vigiadasEditar

Não é possível, pois quando vigia a página, automaticamente vigia também a discussão, por um simples motivo: elas são ligadas. Bruno Leonard (discussão) 23h06min de 4 de janeiro de 2010 (UTC)

re:Editar

Foi um erro de mim Wexeb Discussão