DanielMendes

Saiba mais sobre esta página

Daniel Mendes, ou respeita as regras deste projecto, ou não faz nada nele. Uma dessas regras é a imparcialidade linguística. Você tem duas opções: ou a respeita ou vai-se embora. --Jorge 22:41, 26 Jul 2004 (UTC)

Daniel, sou brasileiro e não lhe dou meu apoio. Suas palavras rebuscadas não escondem sua falta de educação no trato com as pessoas, se você é novo no meio como diz seja um pouco mais humilde, aprenda a conviver com diferenças, e deixe de lado sua petulância --Gbiten 19:33 26 Jul de 2004 (BRT)

Boas vindas editar

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Olá DanielMendes, bem-vindo(a) à Wikipédia,
A Wikipédia surgiu em 2001, desde então estabeleceram-se vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve algum tempo a explorar os tópicos seguintes, antes de começar a editar na Wikipédia.
	Tutorial Aprender a editar passo-a-passo num instante	Página de testes Para fazer experiências sem danificar a Wikipédia
	Coisas a não fazer Resumo dos erros mais comuns a evitar	Café dos novatos Onde pode tirar dúvidas com outros wikipedistas
	Livro de estilo Definições de formatação normalmente usadas	FAQ O que toda a gente pergunta
	Políticas da Wikipédia Regulamentos gerais a saber	Ajuda Manual geral da Wikipédia

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros wikipedistas. Para deixar uma mensagem a um wikipedista deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No final da mensagem assine com quatro tis: ~~~~
Desejo-lhe uma boa estadia na Wikipédia! - Assinado por JoaoMiranda 22:58, 26 Jul 2004 (UTC)

Não estou a perceber... O Daniel Mendes é português ou brasileiro?... Português, certo? Outra coisa: acho que o vocábulo "estrelado" não se adequa na wikipédia - nisso concordo com o Daniel (ainda que não concorde com o resto) - a palavra "interpretado" adequa-se muito melhor ao sentido do artigo, nas duas variantes da língua, acho eu. "Estrelado" em português de Portugal soa terrivelmente mal... Creio que aqui convém mudar a expressão... Manuel Anastácio 23:02, 26 Jul 2004 (UTC)

Língua Portuguesa editar

Caro DanielMendes,

Esta é a wikipédia em língua portuguesa. Já era em Julho de 2001 quando o software foi instalado pela primeira vez. Não é a wikipédia em português de Portugal, nem é a wikipédia em português do Brasil nem a Wikipédia em português de Goa. É a wikipédia de todas as versões do português.

O DanielMendes chegou agora à wikipédia e terá que se adaptar à comunidade que já exite. Mas terá que aceitar que uma das características desta comunidade é uma rigorosa política de imparcialidade em relação às diferentes versões da língua portuguesa. A adaptação de textos de uma versão para outra não é permitida. Todas as edições desse tipo serão revertidas.

Se o DanielMendes chegou aqui a pensar que esta wikipédia é a wikipédia em português de Portugal enganou-se. Não é, nem nunca foi. Os amigos brasileiros não terão que ir a lado nenhum. São muito bem vindos aqui. JoaoMiranda 23:10, 26 Jul 2004 (UTC)

Enfim, se preferem a ambiguidade linguística à resolução fácil de uma situação polémica e desconfortável, quem sou eu para vos tentar abrir os olhos.

Em relação às palavras do Jorge, e o que me fará o senhor se não encordeirar como os restantes? Planeia retirar-me, Deus, o meu livre arbítrio? Espere, vai apagar todos os artigos que eu reescrever? Muitíssimos parabéns, mas é isso o melhor que pode fazer? Tenho pena de si.

O que muito me espantaria é que um brasileiro apoiasse as minhas palavras, visto que para criar uma secção "brasileira" seria necessário trabalho e dedicação. Compreendo realmente que seja muito mais fácil raptar as páginas portuguesas e mesmo a referência de língua portuguesa na wikipedia. O que me confunde é presumir que me interessa uma opinião como a sua, mais que previsível, prevista, e que só posso interpretar como tentativa de gerar polémica (e não polêmica). Já agora acha humilde pedir aos outros que o sejam? Concepção interessante a sua desta palavra, cujo significado e uso são, não raro, desavergonhadamente distorcidos. Se sou novo nestas andanças não o sou tanto que lhe permita a presunção de se achar autoridade com via aberta para fazer da opinião ditâme e da sugestão regra.

Enfim, faça-se segundo vossa vontade ó mestres! E que se multipliquem os links vermelhos, porquanto quem, como eu, tem aversão a ler em brasileiro em menos de piscar de olhos migrará para os artigos e o interface ingleses.

Cumprimentos, Daniel Mendes

Caro DanielMendes,

Está equivocado. Esta wikipédia é tão brasileira como portuguesa. Ninguém vai ter que sair para criar uma nova secção. Mas se, por mera hipótese académica, alguém tivesse que sair, tanto podiam sair os brasileiros como os portugueses. Se a questão pudesse ser posta nesses termos, e não pode, então poderiamos dizer que esta wikipédia "pertence" em partes iguais a todos os falantes da língua portuguesa. JoaoMiranda 23:45, 26 Jul 2004 (UTC)

Dois comentários para o Daniel:

Ditames escreve-se "ditames" e não "ditâmes";
Boa viagem. --Jorge 00:08, 27 Jul 2004 (UTC)

Sr. Daniel, quando entras em um recinto novo para ti, onde todas as pessoas lhe são estranhas, o que fazes? Grita, esperneia, reclama e ofende tais pessoas. Duvido que faças isso. Comunidades virtuais demandam as mesmas regras de educação do que comunidades reais. O fato de estar se expressando através de um teclado não te desobriga ter educação. Espero que um dia entendas isso.--Gbiten 21:03 26 Jul de 2004 (BRT)

Adicionar tópico