Abrir menu principal

Este editor está inativo há muito tempo, portanto sua página de usuário (ou parte dela) foi esvaziada e arquivada por uma questão de segurança e de respeito à privacidade do usuário. A comunidade de editores da Wikipédia agradece pelo tempo dedicado ao projeto.









Línguas do usuário
pt-N Este utilizador tem como língua materna o português.
fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
es-3 Este usuario tiene un conocimiento avanzado del español.
it-3 Questo utente può contribuire con un livello avanzato in italiano.
la-1 Hic usor simplici latinitate contribuere potest.
de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
no-1 Denne brukeren har grunnleggende kjennskap til norsk (bokmål).
da-1 Denne bruger har grundlæggende kendskab til dansk.
Utilizadores por língua

Meu nome é Luiz de Assis Netto, nascido em São Paulo, Brasil, ex-aluno do Instituto de Física da Universidade de São Paulo. Atualmente moro em San Francisco, na Califórnia.

AVISO AOS NAVEGANTES - REUNIÃO NA WIKIMEDIA FOUNDATION (SAN FRANCISCO, CALIFÓRNIA) NESTE SÁBADO, 4 DE FEVEREIRO DE 2012 - POSSÍVEIS RESOLUÇÕES QUANTO À WIKI-PT

Faz tempo que eu não edito aqui, por razões pessoais. Mas vocês estão lembrados que, devido à zorra geral que esta Wiki-Pt tinha se tornado, eu cheguei a tocar na idéia de contatar o Jimmy Wales? Mas fiquei com preguiça de fazê-lo. Ontem, contudo, isto aconteceu, por acaso, e quase contra a minha vontade.

Quando eu acordei ontem de manhã meu companheiro Tom Mayer (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Tjmayerinsf), com quem eu moro há vários anos e que edita a Wikipédia em inglês (principalmente sobre cinema), me disse que iria a uma reunião de editores na Wikimedia Foundation, e me convidou para ir com ele. Ele já tinha participado de uma dessas reuniões mas eu não. Eu estava meio indisposto e disse que não iria, mas depois mudei de idéia e acabei indo com ele conhecer a sede mundial da Wikipédia, que fica no No. 149 da New Montgomery Street, terceiro andar, no centro de São Francisco. É uma área onde eu passo com freqüencia, não muito longe do Consulado do Brasil (que fica na Montgomery), mas eu não sabia que a sede da Wikipédia era lá.

Chegamos. Como era um sábado, o edifício de escritórios estava quase vazio e, ao chegarmos ao terceiro andar, nos deparamos com o símbolo da Wikipédia. O escritório não é lá muito grande, e fomos recebidos por uma meia dúzia de pessoas, muito jovens, com exceção de dois senhores, que trabalham lá. Perguntei se o Jimmy Wales participaria da reunião. Disseram-me que ele estava no andar de cima, e logo desceria.

Mais editores começaram a chegar, e um almoço informal foi servido em pratinhos de papel. Comecei a conversar com um rapaz simpático chamado Steven, que trabalha lá, e ele me perguntou o que eu fazia. Eu expliquei que editava a Wikipédia em português, mas tinha parado de editar há mais de um ano, devido a abusos e vandalismo que grassavam por aqui. Ele me disse que já tinha ouvido falar que o ambiente na Wiki-pt era muito conflitivo. Eu estava sentado naquele sofazinho almoçando e conversando com um grupo agradável de editores e funcionários, quando de repente vejo o homem bem na minha frente. Jimmy Wales. "Deixa eu apresentar você ao Jimmy," o Steven me disse.

Fui introduzido então ao fundador da Wikipédia, e expliquei a ele que eu editava e Wikipédia em português, mas tinha parado de editar. Abusos, arbitrariedades, vandalismo, uma panelinha que dominava tudo e uma comunidade que não fazia nada. Logo após a conversa com o Jimmy, que durou pouco mais de um minuto, fui apresentado a um grupo de funcionários muito simpáticos, e fiquei sabendo que eles já tinham planejado uma viajem ao Brasil. Justamente para resolver problemas relativos à Wikipédia em português.

Seus nomes são: Maryana Pinchuk, Steven Walling, Victor Grigas, Megan Hernandez. O Steven e o Victor me deram inclusive seu cartão de visita, para que eu possa contatá-los a qualquer momento. Eles vão visitar o Brasil na primeira semana de março, e vão se reunir com editores da Wikipédia no Rio e em São Paulo. Pelo que deu pra sentir na conversa com eles, parece que a reputação de vocês por aqui não é lá muito boa. Parace que eles já receberam outras reclamações.

Report of Troubes Editing Lusophone WikipediaEditar

I started editing the Lusophone Wikipedia in 2005, when I saw the article Puccini. I happen to be a great admirer of this composer, one of the greatest names in the history of Western music, and I thought, o my, what crap! Only one paragraph, and full of errors and irrelevance! Puccini sure deserves better than this. And then I wrote the article Puccini, which wasn't difficult for me to do, because I knew a lot about the composer. Several other articles followed, mainly on classical music and opera. I mostly created articles that didn't exist before, because the classical music section of the Lusophone Wikipedia was pretty poor.

Most of the time, editing was an easy and smooth, as well as pleasant, job for me to do. Even when I had to work hard, as when I produced the article Wagner, which took me more than a month for me to write, consulting books (including the diaries of Cosima, his second wife, which I found by chance in a used bookstore here in San Francisco). Only occasionally I had to deal with arrogant and ignorant editors like a certain Leonardo, with whom I had a tedious discussion about Mozart's Quartet K. 465.

I prepared this report for Maryana Pinchuk, Steven Walling, Victor Grigas and Megan Hernandez in San Francisco, CA, in preparation for their trip to Brazil.