Bem-vindos ao Wrexham

Série documental esportiva americana de 2022
(Redirecionado de Welcome to Wrexham)

Welcome to Wrexham (prt/bra: Bem-Vindos ao Wrexham) é uma série documental esportiva americana que estreou em 24 de agosto de 2022, no FX. A série documenta os eventos do clube de futebol galês Wrexham A.F.C., contados pelos proprietários do clube, Rob McElhenney e Ryan Reynolds.[3][4][5][6]

Welcome to Wrexham
Bem-Vindos ao Wrexham (PT/BR)
Informação geral
Formato série
Gênero Docussérie esportiva[1][2]
Duração 25–30 minutos
País de origem Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 1
Episódios 18
Produção
Produtor(es)
  • Drew Palombi
  • Jeff Luini
  • Aaron Lovell
Produtor(es) executivo(s)
  • John Henion
  • Andrew Fried
  • Sarina Roma
  • Dane Lillegard
  • Jordan Wynn
  • Nicholas Frenkel
  • George Dewey
  • Rob McElhenney
  • Ryan Reynolds
  • Humphrey Ker
Editor(es)
  • Mohamed El Manasterly
  • Curtis McConnell
  • Michael Brown
  • Peter Holmes
  • Janak Elise Cox
  • Peter Leininger
  • Marcella Serrano
Câmera Câmera única
Tema de abertura "The Times They Are A-Changin'" de Keb' Mo' (episódios 1-2)
"Everyday" de Buddy Holly (episódios 3-presente)
Composto por Giosué Greco
Empresa(s) produtora(s)
  • Boardwalk Pictures
  • DN2 Productions
  • Maximum Effort
  • RCG Productions
  • 3 Arts Entertainment
  • FXP
Localização
Exibição
Emissora original FX
Distribuição Disney Platform Distribution
Transmissão original 24 de agosto de 2022 (2022-08-24) – presente (presente)

Antecedentes

editar

Em setembro de 2020, o ator americano Rob McElhenney e o ator canadense-americano Ryan Reynolds anunciaram sua intenção de comprar o Wrexham AFC, um clube de futebol profissional galês com sede no Racecourse Ground em Wrexham, nordeste do País de Gales, no Reino Unido.[7] A empresa RR McReynolds foi criada em novembro de 2020 e o negócio foi concluído em fevereiro de 2021. A partir da compra, o Wrexham A.F.C. jogou na Liga Nacional, a quinta divisão do futebol inglês, abaixo da Premier League e as três divisões do sistema da Liga Inglesa de Futebol.[8][9]

Na época, o time de futebol fora da liga foi descrito como "lutando".[10] Após a suspensão da Liga Nacional de 2019–20 em março de 2020, após o surto da pandemia de COVID-19 no Reino Unido, o Wrexham A.F.C. foi dito ter dispensado funcionários e jogadores, e admitir que o clube estava passando por uma "ameaça à existência continuada".[11] Antes da compra do par, o Wrexham A.F.C. era de propriedade da Wrexham Supporter's Trust, uma empresa operada por fãs, desde 2011. A Trust aprovou a aquisição de £ 2 milhões de McElhenney e Reynolds em 98,6%.[12][13][14][15] Após a compra, a conta do Twitter do Wrexham A.F.C postou uma esquete, envolvendo McElhenney e Reynolds realizando um anúncio de paródia para Ifor Williams Trailers, o então único patrocinador do Wrexham A.F.C.[16] A confiança inicialmente rejeitou qualquer oferta de aquisição por um intermediário, mas "logo mudou de ideia" após a revelação de que era McElhenney e Reynolds.[2]

A administração antes de 2011 foi descrita como tendo "administrado mal o clube a ponto de quase entrar em colapso", com os fãs "começando a se apaixonar por ele", com o clube servido com uma ordem de liquidação em 2011.[12][17]

Diz-se que a série foi inspirada em Sunderland 'Til I Die, que levou McElhenney a se interessar em comprar um clube de futebol,[12] bem como a influência de Humphrey Ker, que também estava interessado em comprar um clube.[18]

Sinopse

editar

A série centra-se nas tentativas da dupla de Hollywood de reviver o terceiro time de futebol profissional mais antigo do mundo, fundado em 1864, e como a equipe se saiu sob a propriedade da dupla.[19] A dupla não tem experiência conhecida na gestão de uma equipe esportiva.[10] A série também destacaria as esperanças da dupla em melhorar a equipe e trazer mudanças positivas para a comunidade local de Wrexham.[10][20]

Durante e desde a aquisição, o Wrexham subiu no ranking da Liga Nacional. Na Liga Nacional de 2019-20 (antes de quaisquer rumores de aquisição), o Wrexham A.F.C. foi 20º,[21] e na temporada 2020-21, o Wrexham subiu para o 8º lugar.[22] Na temporada 2021-22 e primeira sob a propriedade da dupla, Wrexham ficou em segundo lugar como vice-campeão; no entanto, perdeu o acesso para a EFL League Two.[23][24]

Produção

editar

A série é produzida pela Boardwalk Pictures, a empresa também por trás de Last Chance U e Chef's Table.[19] A Maximum Effort, uma empresa cinematográfica fundada por Reynolds também está coproduzindo e comercializando a série.[25] O FX encomendou duas temporadas do programa.[10][20]

Os produtores executivos da série foram Rob McElhenney, Ryan Reynolds, Nick Frenkel, John Henion, Andrew Fried, Dane Lillegard, Jordan Wynn e Sarina Roma.[9][20]

Descrevendo a série, Nick Grad, presidente de programação original da FX Entertainment, disse que "Rob e Ryan levarão os fãs para dentro do esporte como nunca antes, combinando seu amor genuíno pelo jogo com o desafio bem-vindo de construir a herança deste clube".[20][26]

As filmagens da série documental começaram em dezembro de 2020,[11] com a equipe de filmagem aparecendo ao lado da primeira visita dos proprietários à equipe na partida Wrexham v. Maidenhead United F.C. em outubro de 2021.[27][28]

Episódios

editar
N.ºTítulo [29]Exibição original [29]Audiência nos EUA
(milhões)
1 "Dream" 24 de agosto de 2022 (2022-08-24)0.319[30]
2 "Reality" 24 de agosto de 2022 (2022-08-24)0.225[30]
3 "Rebuilding" 31 de agosto de 2022 (2022-08-31)0.232[31]
4 "Home Opener" 31 de agosto de 2022 (2022-08-31)0.160[31]
5 "Fearless" 7 de setembro de 2022 (2022-09-07)0.278[32]
6 "Hamilton!" 7 de setembro de 2022 (2022-09-07)0.213[32]
7 "Wide World of Wales" 14 de setembro de 2022 (2022-09-14)0.242[33]
8 "Away We Go" 14 de setembro de 2022 (2022-09-14)0.142[33]
9 "Welcome Home" 21 de setembro de 2022 (2022-09-21)ASD
10 "Hooligans" 28 de setembro de 2022 (2022-09-28)ASD
11 "Sack the Gaffer" 28 de setembro de 2022 (2022-09-28)ASD
12 "Wins and Losses" 5 de outubro de 2022 (2022-10-05)ASD
13 "Worst Team in the League" 5 de outubro de 2022 (2022-10-05)ASD
14 "A Hollywood Distraction" 5 de outubro de 2022 (2022-10-05)ASD
15 "Daggers" 5 de outubro de 2022 (2022-10-05)ASD
16 "Hello Wembley" 12 de outubro de 2022 (2022-10-12)ASD
17 "Wromance" 12 de outubro de 2022 (2022-10-12)ASD
18 "Do or Die" 12 de outubro de 2022 (2022-10-12)ASD

Marketing

editar

Em maio de 2021, um trailer de anúncio da série foi lançado no canal do Youtube de Reynolds, intitulado "Welcome to Wrexham". A comédia de paródia de aproximadamente 2 minutos envolve McElhenney e Reynolds anunciando a série documental, bem como a ex-jornalista da BBC News e S4C Maxine Hughes, que atua como uma tradutora de língua galesa "bastante descontente" com o par, mas adiciona algumas traduções "criativas" às palavras da dupla.[34][35][36][37][38]

Em dezembro de 2021, o FX lançou um vídeo promocional para a série, intitulado "It's Never Sunny in Wrexham".[39] O clipe curto de 30 segundos envolveu sósias do elenco de It's Always Sunny in Philadelphia, incluindo um sósia de Danny DeVito, ambientado dentro do Turf Hotel localizado próximo ao Racecourse Ground de Wrexham A.F.C.[9][40] No clipe, o elenco sósia olha confuso para uma tela de televisão mostrando o verdadeiro elenco da série americana estrelada por McElhenney, olhando para trás de seu bar irlandês na Filadélfia. O clipe também inclui os dois proprietários. As cenas envolvendo o elenco parecido e os dois proprietários foram filmadas em outubro de 2021, quando os dois proprietários visitaram Wrexham.[9][40] Quando o sósia de Danny DeVito visitou Wrexham, ele ficou confuso com o verdadeiro ator.[39]

Em 20 de julho de 2022, o trailer oficial do programa foi lançado.[41][42] A sinopse oficial da série diz: "De Hollywood ao País de Gales, do campo ao vestiário, da recepção ao pub, Welcome to Wrexham acompanhará o curso intensivo de Rob e Ryan na propriedade de clubes de futebol e os destinos inextricavelmente conectados de um time e uma cidade contando com dois atores para trazer alguma esperança séria e mudança para uma comunidade que poderia usá-la".[43]

Lançamento

editar

Em maio de 2022, foi anunciado que os dois primeiros episódios da série estreariam em 24 de agosto de 2022 nos EUA no FX.[44] Todos os episódios estariam disponíveis no FX on Hulu nos EUA e no Disney+ no Reino Unido em 25 de agosto de 2022.[8][45][46] A série seria composta de episódios de 30 minutos.[46] A série também seria lançada na Irlanda no mesmo dia e no Disney+ como no Reino Unido. As datas para outros lançamentos internacionais ainda não foram anunciadas, mas espera-se que estejam no Star+ na América Latina e no Disney+ (sob a bandeira Star) em vários outros territórios.[47][48] Está programado para ser lançado como Star Original fora dos Estados Unidos.[42]

Recepção

editar

O site agregador de críticas Rotten Tomatoes relatou uma taxa de aprovação de 90% com uma classificação média de 7.4/10, com base em 29 críticas. O consenso dos críticos do site diz: "Colocando dois comediantes famosos na jornada imprevisível de um documentário esportivo, Welcome to Wrexham é uma aposta calculada que compensa."[49] O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu uma pontuação de 75 em 100 com base em 14 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".[50]

Referências

editar
  1. «Welcome to Wrexham: release date rumours, trailer for Ryan Reynolds series on Disney Plus». Radio Times (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  2. a b «Ryan Reynolds and Rob McElhenney go to first Wrexham game since becoming club's co-owners». Sky News (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  3. «Hollywood duo announce Wrexham TV show». BBC Sport (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  4. «Welcome to Wrexham: Release date & how to watch Ryan Reynolds-Rob McElhenney documentary TV series | Goal.com». www.goal.com. Consultado em 4 de julho de 2022 
  5. «Ryan Reynolds and Rob McElhenney's docuseries 'Welcome To Wrexham' gets new trailer». NME (em inglês). 9 de dezembro de 2021. Consultado em 4 de julho de 2022 
  6. «Rob McElhenney and Ryan Reynolds to release 'Welcome to Wrexham' docuseries». NME (em inglês). 18 de maio de 2021. Consultado em 4 de julho de 2022 
  7. «Hollywood star Reynolds in Wrexham bid». BBC Sport (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  8. a b Villei, Matt (13 de maio de 2022). «'Welcome to Wrexham': Ryan Renolds and Rob McElhenney-Led Series Sets Late Summer Release Date». Collider (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  9. a b c d «WATCH: New video shows 'The Gang' in The Turf to promote Welcome to Wrexham doc». The Leader (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  10. a b c d «FX's "Welcome to Wrexham" Teaser Released». whatsondisneyplus.com (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  11. a b «Lights, cameras, Wrexham - the Hollywood story». BBC Sport (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  12. a b c Daigle, Thomas (7 de fevereiro de 2022). «How Ryan Reynolds gave hope to a small-town Welsh soccer club». CBC News. Consultado em 5 de julho de 2022 
  13. Gibbons, Brett (10 de fevereiro de 2021). «Wrexham FC takeover deal sealed by Hollywood stars». WalesOnline (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  14. «Hollywood duo complete Wrexham takeover». BBC Sport (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  15. Davies, Mathew (16 de novembro de 2020). «Ryan Reynolds and Rob McElhenney's brilliant video following Wrexham takeover». WalesOnline (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  16. Davies, Mathew (16 de novembro de 2020). «Ryan Reynolds and Rob McElhenney's brilliant video following Wrexham takeover». WalesOnline (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  17. Nash, Brad (20 de maio de 2021). «Ryan Reynolds is making a doco about the Welsh soccer club he just bought». GQ Australia (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  18. «Wrexham AFC: When Wales became toast of West Hollywood». BBC News (em inglês). 6 de março de 2022. Consultado em 5 de julho de 2022 
  19. a b «FX sets premiere date for "Welcome to Wrexham" docuseries». Awful Announcing (em inglês). 13 de maio de 2022. Consultado em 4 de julho de 2022 
  20. a b c d Kanter, Jake (18 de maio de 2021). «Ryan Reynolds & Rob McElhenney's Soccer Club Wrexham To Be Subject Of FX Documentary Series». Deadline (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  21. «National League Table - 2019/2020 Season». Sky Sports (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  22. «National League Table - 2020/2021 Season». Sky Sports (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  23. «National League Table - 2021/2022 Season». Sky Sports (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  24. «Wrexham miss out on promotion after last minute play-off loss to Grimsby». ITV News (em inglês). 29 de maio de 2022. Consultado em 5 de julho de 2022 
  25. «Wrexham FC: Welcome To Wrexham By Maximum Effort Productions». The Drum (em inglês). Consultado em 22 de julho de 2022 
  26. «Ryan Reynolds and Rob McElhenney star in Welcome to Wrexham trailer». Radio X (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  27. Chandler, Andy (27 de outubro de 2021). «Maximum Effort: Reynolds and McElhenney watch first Wrexham game». Herald Wales (em inglês). Consultado em 22 de julho de 2022 
  28. Longmire, Becca (18 de maio de 2021). «Ryan Reynolds And Rob McElhenney To Star In New Docuseries 'Welcome To Wrexham' After Buying Soccer Club». ET Canada (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  29. a b «Shows A-Z - Welcome to Wrexham on FX». The Futon Critic. Consultado em 13 de agosto de 2022 
  30. a b Metcalf, Mitch (25 de agosto de 2022). «ShowBuzzDaily's Wednesday 8.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 26 de agosto de 2022 
  31. a b Salem, Mitch (1 de setembro de 2022). «ShowBuzzDaily's Wednesday 8.31.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 7 de setembro de 2022 
  32. a b Salem, Mitch (8 de setembro de 2022). «ShowBuzzDaily's Wednesday 9.7.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 9 de setembro de 2022 
  33. a b Metcalf, Mitch (15 de setembro de 2022). «ShowBuzzDaily's Wednesday 9.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 18 de setembro de 2022 
  34. «How a journalist got to tease Wrexham FC's star owners». BBC News (em inglês). 19 de maio de 2021. Consultado em 4 de julho de 2022 
  35. «Ryan Reynolds and Rob McElhenney include reluctant Welsh translator in video announcing Wrexham TV series». Nation.Cymru (em inglês). 18 de maio de 2021. Consultado em 5 de julho de 2022 
  36. «Wrexham documentary about club takeover commissioned for two seasons». ITV News (em inglês). 18 de maio de 2021. Consultado em 5 de julho de 2022 
  37. Williams, Kathryn (22 de junho de 2021). «When you can see the Wrexham AFC documentary in the UK». WalesOnline (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  38. Owen, Cathy; Gilpin, Andy (19 de maio de 2021). «Welsh mum answers ad for translator and ends up working with Hollywood star». WalesOnline (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  39. a b Jones, Branwen (9 de dezembro de 2021). «'Danny Devito', a pub and a bit of Welsh - the Welcome to Wrexham trailer». WalesOnline (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  40. a b «Watch: Hilarious Welcome To Wrexham trailer featuring 'Danny DeVito'». Nation.Cymru (em inglês). 9 de dezembro de 2021. Consultado em 4 de julho de 2022 
  41. Whittock, Jesse (20 de julho de 2022). «'Welcome To Wrexham': Trailer Drops For FX And Disney+ Docuseries On Rob McElhenney And Ryan Reynolds' Purchase Of Struggling Welsh Soccer Club». Deadline (em inglês). Consultado em 26 de julho de 2022 
  42. a b «FX's "Welcome To Wrexham" Trailer Released» (em inglês). Consultado em 26 de julho de 2022 
  43. «'Welcome to Wrexham' Trailer Follows Ryan Reynolds and Rob McElhenney as They Buy a Football Club». HYPEBEAST (em inglês). 22 de julho de 2022. Consultado em 26 de julho de 2022 
  44. «Welcome to Wrexham TV series gets August release date». Nation.Cymru (em inglês). 14 de maio de 2022. Consultado em 4 de julho de 2022 
  45. «"Welcome To Wrexham" Disney+ UK/Ireland Release Date Announced». whatsondisneyplus.com (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2022 
  46. a b «Disney+ debuts trailer for new original docuseries "WELCOME TO WREXHAM" from executive producers Rob McElhenney and Ryan Reynolds». Disney Press (em inglês). Consultado em 22 de julho de 2022 
  47. Beck, Michelle (23 de junho de 2022). «FX's 'Welcome to Wrexham' Disney+ Premiere Date Announced (UK/IRE)». Disney Plus Informer (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2022 
  48. «"Welcome To Wrexham" Coming Soon To FX & Hulu» (em inglês). Consultado em 22 de julho de 2022 
  49. «Welcome to Wrexham: 1.ª temporada». Rotten Tomatoes (em inglês). Fandango Media. Consultado em 27 de agosto de 2022 
  50. «Welcome to Wrexham: 1.ª temporada». Metacritic (em inglês). Fandom, Inc. Consultado em 27 de agosto de 2022 

Ligações externas

editar