Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Dance in the Dark/1

Ferramentas
	Arquivo: 1 2; contribuidores; ligações externas; votações anteriores; Código wiki: 36 580 bytes; validação (HTML5);

A seguinte página está preservada como arquivo de uma candidatura para artigo em destaque terminada a 15 de Fevereiro de 2012. De acordo com os argumentos apresentados até a data referida, o artigo não foi eleito como um artigo destacado nem bom. Por favor não modifique a página: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção. Se o artigo não foi eleito destaque, poderá aproveitar algumas das sugestões apresentadas para melhorá-lo e recandidatá-lo após um mês a partir do término da última candidatura.

Dance in the Dark

Proponente e argumentação

Indicação para: Artigo bom

Traduzido da anglófona, onde foi eleito artigo bom. Bad_Boy97 ^(discussão) ^• ^{(contribuições)} as 16:39:48 de segunda-feira, 16 de janeiro de 2012 (UTC+2)

Prazo de votação (30 dias)

das 14h39min UTC de 16 de janeiro de 2012 até as 14h39min UTC de 15 de fevereiro de 2012

Indicações para artigo bom podem ser encerradas por speedy close após 31 de janeiro de 2012 caso tenham 5 votos a favor e nenhum voto contra.

Artigo bom (critérios)

Iuri ⁱ¹⁰ 15h04min de 16 de janeiro de 2012 (UTC) O artigo cumpre critérios desde julho de 2011 após o usuário Lucas RdS D C E F o desenvolver. Até que fim alguém tomou providência para candidatá-lo a AB.[responder]
LuizM ^Mistake! 18h09min de 17 de janeiro de 2012 (UTC) Não ia colocar nenhum comentário, pois não é necessário, o artigo está ótimo, mas como é obrigatório...[responder]
JozeSlb (discussão) 00h32min de 19 de janeiro de 2012 (UTC) Com os outros.[responder]
Caverna06 (discussão) 16h32min de 23 de janeiro de 2012 (UTC) Cumpre.[responder]
Kascyo^falaê! 22h32min de 12 de fevereiro de 2012 (UTC) Plenamente.[responder]
W.SE (discussão) 00h08min de 16 de fevereiro de 2012 (UTC) cumpre os critérios.[responder]

Artigo de qualidade 4 ou inferior (critérios)

Polyethylen (discussão) 05h48min de 20 de janeiro de 2012 (UTC) Texto sem qualidade de redacção/tradução de forma a cumprir os critérios. Mais informações nos comentários.[responder]
Ufrjimagens (discussão) 04h30min de 23 de janeiro de 2012 (UTC) Com o Polyethylen[responder]
BrunoBittencourt (discussão) 13h01min de 25 de janeiro de 2012 (UTC) A qualidade da redação é baixa.[responder]

Comentários e sugestões

Noto mudança de português brasileiro para o europeu com a troca de "gravadora" para "editora discográfica". Qual é a finalidade disso? Ficar por gosto pessoal? Isso vai contra as regras das versões da língua portuguesa. Lucas Rossi ^Discussão 20h16min de 17 de janeiro de 2012 (UTC)[responder]

Corrigido. Visto que eu falo português europeu acabei mudando sem aperceber-me. Bad_Boy97 ^(discussão) ^• ^{(contribuições)} as 00:32:38 de quarta-feira, 18 de janeiro de 2012 (UTC+2)

Ficou uma mistura de português europeu com o brasileiro, isso sim, visto que termos do último como "objetivo", "planejada", "eletrônica" e "seção" não foram mudados, e do primeiro, "digressão" (não que seja exclusivo, mas é mais usado em pt-pt, e aliás, nem era usado antes de ser editado para ser eleito), nem foi mudado na sua correção. Tratei de corrigir um erro no artigo. Lucas Rossi ^Discussão 02h14min de 19 de janeiro de 2012 (UTC)[responder]

Li umas coisas por alto:

Citação: Ela usou maquilhagem de olhos correspondente e uma máscara, começando a cantar "Dance in the Dark", enquanto "dançarinos vestidos em balaclavas e roupas brancas moviam-se ao redor de si". Correspondente a quê? Moviam-se ao redor de si ou da cantora? Vestidos "em" ou vestidos "com"? As vírgulas não estão usadas correctamente. O uso de pronomes é impróprio na forma culta da língua, devendo-se optar por "a cantora", "a intérprete", a "artista", "Lady gaga", ou não usar sujeito na frase. Segue-se:
Citação: A luz parecia-se com uma grade eletrônica que era erguida durante a apresentação Isto não faz qualquer sentido. Nem percebo o que é uma grade electrónica nem em que sentido a luz se pode parecer com uma grade. Segue-se:
Citação: não foi até Gaga ter continuado à canção seguinte após "Dance in the Dark", que a Monster Ball "estava viva" Igualmente, não faz qualquer sentido.

Lendo o resto muito por alto, fartei-me de encontrar palavras traduzidas incorrectamente e coisas sem sentido absolutamente nenhum. Polyethylen (discussão) 05h47min de 20 de janeiro de 2012 (UTC)[responder]

A votação para artigo em destaque acima está preservada como um arquivo. Por favor não a modifique: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção.