Wikipédia:Projeto Mais Teoria da História na Wiki/Mais Diversidade/Concurso de edição/Wikipédia/Traduzir/Pessoas historiadoras em espanhol
Pessoas historiadoras para traduzir do espanhol
Esta é uma lista de pessoas com formação ou atuação em história que possuem verbete na Wikipédia em espanhol, mas que ainda não existem na Wikipédia em português. Você pode traduzi-los! Para começar, veja o vídeo abaixo e aprenda como utilizar a ferramenta de tradução. Depois, escolha um dos artigos da lista e clique no botão azul para começar a editar!
⚠️Mas atenção: traduza somente conteúdo referenciado e de acordo com as normas da Wikipédia lusófona.
Você também pode dar uma olhadinha nestes ensaios sobre como escrever sobre mulheres, pessoas LGBTQIAP+, e pessoas racializadas na Wikipédia, e no guia como escrever artigos brilhantes. Mão na massa e boas edições!
Como utilizar a ferramenta de tradução
Por favor, não edite esta lista diretamente. Se tiver alguma sugestão de inclusão, você pode enviá-la usando nossos canais de comunicação.
| Artigo em português | Artigo em espanhol | Nacionalidade | Imagem |
|---|---|---|---|
| Anne Balay | Estados Unidos | ||
| Claudia Schoppmann | Alemanha | .jpg) | |
| Cornelia Essner | Alemanha | ||
| Diarmaid MacCulloch | Reino Unido |  | |
| George Chauncey | Estados Unidos |  | |
| Janet Gourlay | Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda |  | |
| Jonathan Ned Katz | Estados Unidos |  | |
| Joseph Friedrich Abert | Alemanha | ||
| Laurier LaPierre | Canadá |  | |
| Lucie Delarue-Mardrus | França |  | |
| Mary MacLane | Estados Unidos |  | |
| Michael Bronski | Estados Unidos | .jpg) | |
| R. H. Barlow | Estados Unidos/México | ||
| Ramón Martínez Rodríguez | Espanha | .jpg) | |
| Richard Plant | Estados Unidos/Alemanha | ||
| Rose Valland | França | .png) | |
| Wolfram Setz | Alemanha |  |
