Yume to Kyōki no Ōkoku
Yume to Kyōki no Ōkoku (夢と狂気の王国? Reino do Sonho e da Fantasia (título em Portugal) ou Estúdio Ghibli: Reino de Sonhos e Loucura (título no Brasil)) é um documentário japonês realizado por Mami Sunada, que segue a rotina dos funcionários do Studio Ghibli, incluindo os realizadores Hayao Miyazaki, Isao Takahata e Toshio Suzuki, na medida em que trabalharam para lançar os dois filmes, Kaze Tachinu e Kaguya-hime no Monogatari simultaneamente. Estreou-se no Japão a 16 de novembro de 2013,[2] e foi exibido em Portugal pelo Monstra Festival a 13 de março de 2015.[3]
| Yume to Kyōki no Ōkoku | |
|---|---|
| 夢と狂気の王国 Reino do Sonho e da Fantasia (PRT) Estúdio Ghibli: Reino de Sonhos e Loucura[1] (BRA) | |
 Japão2013 • cor • 118 min | |
| Género | documentário |
| Direção | Mami Sunada |
| Produção | Nobuo Kawakami |
| Música | Takagi Masakatsu |
| Cinematografia | Mami Sunada |
| Edição | Mami Sunada |
| Companhia(s) produtora(s) | Dwango |
| Distribuição | Tōhō |
| Lançamento | 16 de novembro de 2013 13 de março de 2015 (Monstra)
|
| Idioma | japonês |
Elenco editar
- Hayao Miyazaki
- Toshio Suzuki
- Isao Takahata
- Hideaki Anno
Lançamento editar
O documentário foi exibido no Festival Internacional de Cinema do Hauaí em 2014.[4] Em março de 2015, foi introduzido ao catálogo do serviço de fluxo de média Netflix.[5] Foi lançado em DVD e disco blu-ray a 21 de maio de 2014.[6][7]
Receção editar
Yume to Kyōki no Ōkoku teve uma receção geralmente favorável por parte da crítica especializada. No sítio Rotten Tomatoes, o documentário mantém um índice de aprovação de 91%, com uma classificação média de 7,2 de 10.[8] Sam Byford do The Verge escreveu: "Este documentário é essencial para qualquer fã do Studio Ghibli, para quem aprecia o seu trabalho por si só".[9] David Ehrlich do jornal The A.V. Club escreveu: "É uma percussão emocional que está quase ao nível de um dos filmes de Hayao Miyazaki ou de Isao Takahata, uma delicada representação do espírito artístico".[10]
Brian Tallerico do sítio RogerEbert.com deu ao documentário uma classificação de três estrelas, com quatro sendo o máximo, tendo escrito que o realizador Mami Sunada: "capta algo poético sobre a arte e criatividade que pode se expressar com qualquer adepto da animação e outras pessoas".[11] Peter Debruge da revista Variety escreveu: "A atmosfera dentro do Studio Ghibli indica um idílio quase zen, mas o processo de realização da animação é meticuloso, e por vezes árduo, Mami Sunada fez-nos apreciar a magia ainda mais".[12]
Reconhecimentos editar
| Ano | Prémios | Categorias | Destinatários e nomeados | Resultado | Referências |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | Mostra Internacional de Cinema e Televisão Feminino | Melhor documentário | Yume to Kyōki no Ōkoku | Venceu | [13] |
| Filmes do Sul | Melhor documentário | Yume to Kyōki no Ōkoku | Indicado | [14] |
Referências
- ↑ «Estúdio Ghibli: Reino de Sonhos e Loucura». AdoroCinema. Consultado em 19 de julho de 2017
- ↑ «夢と狂気の王国 (2013)». Allcinema (em japonês). Stingray. Consultado em 19 de julho de 2017
- ↑ «Monstra: Filme do dia: «Reino do Sonho e da Fantasia»». SAPO Mag. Altice Portugal. 13 de março de 2015
- ↑ Chinen, Karleen C. (17 de outubro de 2014). «2014 HIFF To Feature 23 Japanese Films». The Hawaii Herald (em inglês)
- ↑ Green, Scott (30 de março de 2015). «Studio Ghibli Documentary "The Kingdom of Dreams and Madness" Streams on Netflix» (em inglês). Crunchyroll
- ↑ Sunada, Mami (21 de maio de 2014). 夢と狂気の王国 [DVD] (DVD) (em japonês). Japão: The Walt Disney Company Japan. No minuto 118. ASIN B00IP13GSE
- ↑ Sunada, Mami (21 de maio de 2014). 夢と狂気の王国 [Blu-ray] (disco blu-ray) (em japonês). Japão: The Walt Disney Company Japan. No minuto 118. ASIN B00IP10QBE
- ↑ «The Kingdom of Dreams and Madness» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 19 de julho de 2017
- ↑ Byford, Sam (28 de novembro de 2014). «'The Kingdom of Dreams and Madness' reveals the tortured genius of Studio Ghibli». The Verge (em inglês)
- ↑ Ehrlich, David (25 de novembro de 2014). «The Kingdom Of Dreams And Madness looks behind the curtain of Studio Ghibli». The A.V. Club (em inglês)
- ↑ Tallerico, Brian (28 de novembro de 2014). «The Kingdom of Dreams and Madness». RogerEbert.com (em inglês). Roger Ebert
- ↑ Debruge, Peter (4 de setembro de 2014). «Toronto Film Review: 'The Kingdom of Dreams and Madness'». Variety (em inglês)
- ↑ «TheWIFTS Foundation Film Awards 2014» (em inglês). Mostra Internacional de Cinema e Televisão Feminino. Consultado em 19 de julho de 2017
- ↑ «The Kingdom of Dreams and Madness» (em norueguês). Filmes do Sul. Consultado em 19 de julho de 2017
Ligações externas editar
- Sítio oficial (em japonês)
- The Kingdom of Dreams and Madness. no IMDb.
- The Kingdom of Dreams and Madness no AllMovie (em inglês)
- The Kingdom of Dreams and Madness no FilmAffinity (em espanhol)
- «The Kingdom of Dreams and Madness» (em inglês) no Rotten Tomatoes
