Auferstanden aus Ruinen

hino nacional da Alemanha Oriental

"Auferstanden aus Ruinen" (em português, 'Reerguidos das Ruínas') foi o hino nacional da República Democrática Alemã (RDA), a Alemanha Oriental, durante a sua existência.[1][2]

Auferstanden aus Ruinen
Português:  Reerguidos das Ruínas
Partitura

Hino nacional da  Alemanha Oriental
Letra Johannes R. Becher, 1949
Composição Hanns Eisler, 1949
Adotado 1949
Até 3 de outubro de 1990
Letra do hino (Wikisource)
Wikisource-logo.svg Hino Nacional da Alemanha Oriental

HistóriaEditar

A letra é de Johannes R. Becher (18911958), e a melodia de Hanns Eisler (18981962). Diferentemente de Deutschlandlied—hino nacional da Alemanha, entre 1922 e 1945, cuja letra, composta em 1841, contém uma exortação ao nacionalismo alemão (Deutschland, Deutschland über alles: 'Alemanha, Alemanha acima de tudo'), o hino da RDA, Auferstanden aus Ruinen, traz uma mensagem de união, fraternidade e paz no mundo.[1][2]

Reunificação alemãEditar

Após a reunificação da Alemanha, Auferstanden aus Ruinen deixou de ser hino nacional, e o hino da Alemanha unificada passou a ser o hino da antiga República Federal Alemã (RFA), Deutschlandlied. O então primeiro ministro da RDA, Lothar de Maizière, propôs que "Ausferstanden aus Ruinen" ocupasse o seu lugar, proposta que foi rechaçada pelo Chanceler da RFA, Helmut Kohl.[1][2]

Após a reunificação alemã, o hino nacional passou a ser unicamente um arquivo histórico da música alemã, sendo uma das canções mais belas que existem ainda da República Democrática Alemã, no entanto os alemães que viveram no lado ocidental do Muro de Berlim pouco conhecem a trascendência deste hino patriótico.[1][2]

Em 1995, durante a visita do presidente Roman Herzog ao Brasil, o hino da Alemanha Oriental, que já não era oficial há seis anos, foi erroneamente executado em vez do hino correto.[1][2]

Referências

  1. a b c d e East Germany (GDR) – Auferstanden aus Ruinen NationalAnthems.me. Consultado em 2 de novembro de 2011.
  2. a b c d e Masazumi Yugari (2004). 国のうた. [S.l.]: Bungeishunjū Ltd. p. 186–187. ISBN 978-4163659909 

Ligações externasEditar

Hino da RDA em MP3