Branislava Sušnik

Branislava Sušnik (Medvode, 28 de março de 1920Assunção, 28 de abril de 1996) foi uma antropóloga eslovena-paraguaia.

Branislava Sušnik
Branislava Sušnik
Foto de Branislava Sušnik em 1956
Nascimento 28 de março de 1920
Medvode, Reino da Iugoslávia
Morte 28 de abril de 1996 (76 anos)
Assunção, Paraguai
Nacionalidade eslovena
Ocupação

Biografia editar

Filha do advogado Jože Sušnik e Karolina née Prijatelj, Branislava Sušnik nasceu em 28 de março de 1920 em Medvode, Reino da Iugoslávia, atualmente na Eslovênia.[1] Ela frequentou a escola primária e a escola de gramática clássica em Ljubljana, e em 1937 entrou na Universidade de Ljubljana, onde estudou pré-história e história na Faculdade de Letras.[2] Em 1942, Sušnik completou seus estudos de doutorado em etno-história e linguística Ural-Altaica com o antropólogo alemão prof. Wilhelm Schmidt em Viena (que era então parte da Alemanha) e começou a estudar as culturas e línguas da Ásia Menor no Pontifício Instituto Bíblico de Roma.[1] Além de história e antropologia, estudou etnologia, pré-história, línguas antigas e escritas.[3]

Depois de completar seus estudos em Roma, Sušnik retornou a Ljubljana.[1] Seu pai Jože Sušnik foi assassinado no início da Segunda Guerra Mundial e quando ela tentou fugir para a Itália, ela foi pega e presa na prisão de Ajdovščina.[1] No final de 1945, Sušnik deixou o país e passou algum tempo em um campo de refugiados em Lienz, na Caríntia austríaca, do qual conseguiu deixar após a intervenção dos jesuítas e ir para Roma.[3]

Carreira editar

 
Branislava no Paraguai

Em 1947, Sušnik emigrou para a Argentina, tendo aprendido espanhol durante uma viagem de barco de um mês.[4] Na Argentina, iniciou o trabalho de pesquisa de campo na Missão Laishi em Los Tobas de Formosa, escrevendo seu primeiro trabalho linguístico na América.[5]

Em 1 de março de 1951, Sušnik, a convite do fundador do Museu Etnográfico, Andrés Barbero, foi para Assunção, capital do Paraguai.[6] Após sua morte em 1952, ela assumiu a gestão do museu e o administrou até sua morte em 1996.[1] Sušnik reorganizou o museu e ampliou seu acervo, além de administrar a mais rica biblioteca sobre povos indígenas da América Latina.[3]

Por vinte anos, Sušnik chefiou o Departamento de Arqueologia e Etnologia Americana na Faculdade de Letras da Universidade de Assunção.[1] Durante sua carreira científica, Sušnik escreveu 77 trabalhos, incluindo artigos, ensaios e livros. Seus textos mais conhecidos são "Os aborígenes no Paraguai", "O papel dos indígenas na formação e experiência do Paraguai", "O índio colonial do Paraguai", "Notas sobre a etnografia paraguaia", etc.[7]

Em 1992, Sušnik recebeu os mais altos prêmios paraguaios por realizações científicas. Também recebeu postumamente o título de Grande Oficial do Paraguai por suas contribuições criativas para a formação da identidade paraguaia.[4]

Branislava Sušnik morreu em 28 de abril de 1996 em Assunção, Paraguai.[1]

Em 2005, o Correio Paraguaio emitiu um selo com o retrato de Sušnik.[8] Em 2009, uma rua em Assunção recebeu seu nome.[4] Em 2020, o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Eslovénia homenageou Sušnik organizando eventos especiais em certas missões diplomáticas e postos consulares por ocasião do seu centenário de nascimento.[4]

Obras publicadas editar

  • 1965 - El índio colonial del Paraguay[9]
  • 1968 – Chiriguanos[10]
  • 1969 - Chamacocos[11]
  • 1975 - Dispersión Tupí-Guarani prehistórica: ensayo analitico
  • 1977 - Lengua-maskoy, su hablar, su pensar, su vivencia[12]
  • 1978 - Los aborígenes del Paraguay[13]
  • 1986 - Artesanía indigena: ensayo analítico[14]
  • 1990 - Uma visão socioantropológica do Paraguai do século XVIII[15]
  • 1990 - Guerra, transito, subsistência: ámbito americano[16]
  • 1995 - Los indios del Paraguay[17]

Referências

  1. a b c d e f g Hieng, Primož (30 de janeiro de 2020). «Govorila je osem indijanskih jezikov». www.slovenskenovice.si (em esloveno). Consultado em 3 de maio de 2022 
  2. «Dr. Branislava Sušnik in sodobniki – ambasadorji slovenske znanosti v Južni Ameriki». www.fhs.upr.si (em esloveno). Consultado em 3 de maio de 2022 
  3. a b c kultura, Jožica Grgič (6 de maio de 2011). «Branislava Sušnik: Šamanka Branka med Indijanci». www.delo.si (em esloveno). Consultado em 3 de maio de 2022 
  4. a b c d «Birth centenary of Slovenian-Paraguayan anthropologist Dr Branislava Sušnik | GOV.SI». Portal GOV.SI (em inglês). Consultado em 3 de maio de 2022 
  5. Puntopy. «Museo Barbero :: Biografía Dra. Branislava Susnik». www.museobarbero.org.py (em espanhol). Consultado em 3 de maio de 2022 
  6. «La arqueología paraguaya desde la visión de Branislava Susnik». ultimahora.com (em espanhol). Consultado em 3 de maio de 2022 
  7. «Mañana debatimos sobre los aportes de Branislava Susnik». www.baseis.org.py (em espanhol). Consultado em 3 de maio de 2022 
  8. «Antropologinja Branislava Sušnik». Radio Prvi (em esloveno). Consultado em 3 de maio de 2022 
  9. Sušnik, Branislava (1965). El indio colonial del Paraguay (em espanhol). [S.l.]: Museo Etnográfico "Andrés Barbero" 
  10. Sušnik, Branislava (1968). Chiriguanos: Dimensiones etnosociales (em espanhol). [S.l.]: Museo Etnográfico "Andrés Barbero," 
  11. Sušnik, Branislava (1969). Chamacocos (em espanhol). [S.l.]: Museo Etnográfico "Andrés Barbero," 
  12. Sušnik, Branislava (1977). Lengua-maskoy, su hablar, su pensar, su vivencia (em espanhol). [S.l.]: Museo Etnográfico Andrés Barbero 
  13. Los aborigenes del Paraguay (em espanhol). [S.l.: s.n.] 1980 
  14. Susnik, Branislava (1998). Artesanía indígena: ensayo analítico (em espanhol). [S.l.]: El Lector 
  15. Sušnik, Branislava (1991). Una visión socio-antropológica del Paraguay del siglo XVIII (em espanhol). [S.l.]: Museo Etnográfico "Andrés Barbero," 
  16. Susnik, Branislava (1990). Guerra, transito, subsistencia: ámbito americano (em espanhol). [S.l.]: Museo Etnográfico "Andrés Barbero" 
  17. Sušnik, Branislava; Chase-Sardi, Miguel (1995). Los indios del Paraguay (em espanhol). [S.l.]: Mapfre. ISBN 978-84-7100-623-3