Cais

estrutura na costa de um porto ou na margem de um rio ou canal onde os navios atracam

Um cais (do céltico, através do francês antigo quai) é uma estrutura, geralmente uma plataforma fixa em estacas, ou região à beira da água, na borda de uma abra ou de um porto, onde barcos podem atracar e aportar para carregar e descarregar carga e passageiros.[1][2] Inclui atracadouros (local para amarras) e pode também incluir píeres, armazéns e outros equipamentos necessários para manipular barcos.

Cais para a prática de canoagem, em Ontário, no Canadá.

Um cais é também um nível mais alto, ou calçada, geralmente recoberto de pedras, ao longo de um rio ou canal, ou a avenida que passa ao longo dessas calçadas.

Visão geral

editar

Um cais geralmente compreende uma plataforma fixa, geralmente sobre estacas. Os portos comerciais podem ter armazéns que servem como armazenamento provisório: onde for suficiente, normalmente é utilizado um único cais com um único cais construído ao longo do terreno adjacente à água. Um píer, elevado sobre a água e não dentro dela, é comumente usado para casos em que o peso ou o volume das cargas serão baixos. Cais menores e mais modernos às vezes são construídos em dispositivos de flutuação (pontões) para mantê-los no mesmo nível do navio, mesmo durante a mudança das marés.[3][4][5]

Diferença entre cais, ancoradouro e píer

editar

Um cais é uma estrutura ou região construída paralelamente à água, usualmente destinada para embarcações aportarem nela, numa abra ou porto.[6] Uma avenida construída paralelamente à água, ou perto de um cais, pode ser conhecida como um cais, como os quais em Paris ou o Cais José Estelita, na Ilha de Antônio Vaz, em Recife, Pernambuco. (sentido de região ou calçada paralela à água)

 
Cais Mauá, em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, no Brasil.

Um ancoradouro, embarcadouro ou desembarcadouro é uma estrutura construída especificamente para os navios aportarem, carregarem e descarregarem carga, e para passageiros embarcarem e desembarcarem das embarcações, podendo ser construída em qualquer direção, geralmente em uma área portuária.

Um píer é uma trilha, passarela ou estrutura que avança na água perpendicularmente à terra. É geralmente bem leve, construída a maioria das vezes para pessoas passarem ou trabalharem, mas também serve para embarcações aportarem.[7]

Resumindo: um cais é uma estrutura ou região paralela à água, com o objetivo de embarcações atracarem e pessoas trabalharem, geralmente em um porto. Um ancoradouro tem o objetivo principal de os navios ancorarem e cargas e pessoas terem acesso a ele, e os píeres são estruturas que avançam na água, diferentemente dos cais, que são paralelos à água. Então, uma vez que um ancoradouro está desativado, não sendo usado mais para navios ancorarem, ele é um píer ou um cais, dependendo de sua direção. Um cais usado para navios ancorarem é também um ancoradouro, e um píer pode ser um ancoradouro também, apesar de as estruturas leves dos píeres às vezes serem mais adequadas para pessoas andarem e passarem do que para embarcações atracarem.

Ver também

editar

Referências

  1. «Quay». American Heritage Dictionary/Dictionary.com. Consultado em 8 de fevereiro de 2010 
    «Wharf». American Heritage Dictionary/Dictionary.com. Consultado em 8 de fevereiro de 2010 
  2. FERREIRA, A. B. H. Novo dicionário da língua portuguesa. 2ª edição. Rio de Janeiro. Nova Fronteira. 1986. p. 314.
  3. wharf. Roget's 21st Century Thesaurus, Third Edition. [S.l.]: Philip Lief Group. 2013 
  4. Mitchell, Vic; Smith, Keith (1996). Branch Lines Around Bodmin. Midhurst, West Sussex: Middleton Press. ISBN 978-1873793831 
  5. Craig, Charles; Diprose, Graham; Seaborne, Mike (2009). London's Changing Riverscape. London: Frances Lincoln Ltd. ISBN 978-0-7112-2941-9 
  6. http://www.glen.ufc.br/geslog/admin/documentos/(1)Ciro_Marques2008.pdf
  7. «What is the difference between a dock, port, quay, harbour, jetty...». www.funtrivia.com. Consultado em 10 de outubro de 2024 

Ligações externas

editar
 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Cais