Discussão:Praça da Matriz (Porto Alegre)

Último comentário: 6 de fevereiro de 2014 de Tetraktys no tópico mudança de nome

mudança de nome editar

Proponho a mudança de nome do artigo para aquele pelo qual a praça é mais conhecida: Praça da Matriz.

o nome oficial é Praça Marechal Deodoro, mas várias fontes atestam que o nome Praça da Matriz é o corrente, e a maioria das pessoas sequer sabe que praça é essa tal Deodoro. até mesmo a prefeitura, embora declare o seu nome oficial, se refere a ela principalmente como Praça da Matriz. outras fontes, acadêmicas: "Apesar de ter sido convertida em Praça Dom Pedro II, em 1865 e, em Praça Marechal Deodoro, a partir da proclamação da República, pouca gente sabe que este, ainda hoje, é o seu nome oficial". "mais conhecida como Praça da Matriz", "Oficialmente denominada Praça Marechal Deodoro, mas mais conhecida pelo antigo nome que faz referência à antiga igreja matriz", "popularmente conhecida como Matriz", "popularmente conhecida como Praça da Matriz", "mais conhecida pelo antigo nome de Praça da Matriz", "A Praça da Matriz, que hoje se chama oficialmente Praça Marechal Deodoro".

  • a primeira movimentação já foi indevida, pois se baseou numa tecnicalidade que não é consenso: "é o nome oficial".
  • não houve discussão para a movimentação. na época da movimentação o Yanguas apenas disse "Segundo o próprio texto, é o nome oficial". isso foi uma decisão precipitada. o texto dizia isso mesmo: "A Praça da Matriz, cujo nome oficial é Praça Marechal Deodoro... etc", apenas isso, mas não declarava qual era o mais usado. se o texto tivesse dito "cujo nome mais usado é Matriz", provavelmente ele pensaria duas vezes.
  • a página foi criada com o nome popular, que não está errado, e a movimentação quebrou o principio da antiguidade.
  • há inúmeras fontes que usam ambas as formas
  • inúmeras outras páginas da wiki têm o nome popular e não o oficial. alguém conhece Alfredo da Rocha Viana Filho, ou Maria do Carmo Miranda da Cunha, ou Arthur Antunes Coimbra? não, ninguém conhece. mas conhecem pixinguinha, carmen miranda e zico.
  • a existência de fontes que dizem que o nome oficial é Deodoro não significa automaticamente que seja o nome mais usado.
  • a existência de fontes que usam o nome oficial em vez do popular não significa que o oficial seja o mais usado, pois quem pode proibir o uso de um nome oficial?
  • é esperado que em fontes oficiais seja usado o nome oficial, mas isso não significa que seja o mais usado
  • a existência de fontes que usam o nome oficial não anula o fato de que pesquisadores afirmam que o nome popular é mais usado. eu trouxe diversas referências fidedignas de que o nome em uso mais corrente é Matriz, e uma fonte diz explicitamente que quase ninguém sabe do que se trata o outro.
  • em caso de disputa inconclusiva, deve prevalecer o status anterior ao conflito, qual seja: Praça da Matriz (Porto Alegre)
  • e eu moro em porto alegre há quase trinta anos e sei que todo mundo fala Praça da Matriz.

eu acredito que não é preciso mais argumentos do que esses. Tetraktys (discussão) 07h27min de 6 de fevereiro de 2014 (UTC)Responder

Regressar à página "Praça da Matriz (Porto Alegre)".