Ditadura Democrática Popular
A ditadura democrática popular (chinês tradicional: 人民民主專政, chinês simplificado: 人民民主专政, pinyin: Rénmín Mínzhǔ Zhuānzhèng) é uma frase incorporada à Constituição da República Popular da China por Mao Zedong, o então líder do Partido Comunista da China (PCC).[1]
A premissa da "ditadura democrática popular" é que o PCC e o Estado representam e agem em nome do povo, mas na preservação da ditadura do proletariado, possuem e podem usar poderes contra as forças reaccionárias.[2] Implícita no conceito de ditadura democrática popular está a noção de que o controle do partido é necessário para evitar que o governo caia na ditadura da burguesia, que significaria políticos a atuar nos interesses da burguesia.
Segundo o Gabinete de Informação do Conselho de Estado, "Uma das principais características da democracia socialista da China é a combinação de eleições democráticas e consulta democrática. Na China, o sistema de congressos populares e o sistema de cooperação multipartidária sob a liderança do PCC complementam-se mutuamente. Que o povo exerça os seus direitos democráticos através de eleições e votações e que a consulta seja conduzida entre pessoas de todos os estratos sociais para alcançar o consenso tanto quanto possível antes de serem tomadas quaisquer decisões significativas, são duas formas importantes de realizar a democracia socialista. A combinação de eleição democrática e consulta democrática ampliou a largura e profundidade da democracia socialista.[3]
"A plena consulta política tem em conta as opiniões da maioria e mostra respeito pelas exigências razoáveis da minoria, garantindo assim uma democracia do mais amplo alcance e promovendo o desenvolvimento harmonioso da sociedade."[3]
História editar
Lenin clarifica a democracia popular e a ditadura do proletariado, em O Estado e a Revolução:
“A ditadura do proletariado, isto é, a organização de vanguarda dos oprimidos em classe dominante para o esmagamento dos opressores, não pode limitar-se, pura e simplesmente, a um alargamento da democracia. Ao mesmo tempo que produz uma considerável ampliação da democracia, que se torna pela primeira vez a democracia dos pobres, a do povo e não mais apenas a da gente rica, a ditadura do proletariado traz uma série de restrições à liberdade dos opressores, dos exploradores, dos capitalistas. Devemos reprimir-lhes a atividade para libertar a humanidade da escravidão assalariada, devemos quebrar a sua resistência pela força; ora, é claro que onde há esmagamento, onde há violência, não há liberdade, não há democracia." [4]
que cita Engels
"O proletariado usa o Estado, não no interesse da liberdade, mas sim para triunfar sobre o adversário e, desde que se possa falar de liberdade, o Estado como tal deixará de existir."[4]
e conclui com
"A democracia para a imensa maioria do povo e a repressão pela força da atividade dos exploradores, dos opressores do povo, por outras palavras, a sua exclusão da democracia - eis a transformação que sofre a democracia no período de transição do capitalismo ao comunismo."[4]
O uso mais conhecido do termo ocorreu em junho 30 de janeiro de 1949, em comemoração ao 28º aniversário da fundação do Partido Comunista da China. No seu discurso, Sobre a Ditadura Democrática Popular, Mao expôs suas ideas sobre uma Ditadura Democrática Popular, bem como forneceu algumas refutações às críticas que ele previu que enfrentaria.[5]
Conteúdos editar
O artigo 1º da Constituição da República Popular da China estipula que a República Popular da China é "um Estado socialista sob a ditadura democrática popular liderado pela classe trabalhadora e baseado na aliança de trabalhadores e camponeses" e que "a ditadura democrática popular é liderada pela classe trabalhadora e baseada na aliança de trabalhadores e camponeses". É o sistema estatal da República Popular da China.
Segundo a classificação de Mao Zedong de "três tipos de sistemas estatais", a ditadura democrática do povo não é nem "a ditadura da classe capitalista" nem "a ditadura da classe trabalhadora". "a ditadura unida das várias classes revolucionárias liderada pela classe trabalhadora e baseada na aliança de trabalhadores e camponeses", ou seja, "a ditadura unida das várias classes revolucionárias".[6] Destas, a classe trabalhadora era o núcleo mais forte, exercendo a liderança através de um partido que representava os seus interesses. A seguir vieram os camponeses, que eram os aliados mais fiáveis do proletariado. Depois havia a pequena burguesia, que era na melhor das hipóteses seguidora. Finalmente, havia a burguesia nacional, que provavelmente iria abandonar o povo e juntar-se ao campo hostil dos "antipopulares". Estas quatro classes exerceram a "ditadura democrática do povo".
A República Popular da China adoptou a "ditadura democrática popular" em vez da tradicional ditadura do proletariado a fim de se adaptar à transição do pós-guerra para a "construção socialista".[7]
O significado da ditadura democrática popular é que o PCC e a República Popular da China representam sempre os interesses fundamentais do maior número de pessoas e podem utilizar métodos de autoridade para lidar com as forças hostis a fim de manter o regime democrático do povo. O regime democrático popular sob a liderança do PCC exerce a democracia dentro do povo, expande gradualmente a democracia socialista e desenvolve uma política democrática socialista; exerce a ditadura sobre as forças hostis e os criminosos dentro e fora do país.
A ditadura democrática popular e o Estado de direito socialista editar
A partir de 2014 Dia Nacional da República Popular da China, a Rede de Ciências Sociais da China e o Jornal de Ciências Sociais da China (ou seja, o Sistema de Ciências Sociais), patrocinado pela Academia Chinesa de Ciências Sociais, publicaram continuamente artigos sobre a Ditadura Democrática Popular em locais de destaque[8]
A 8 de Outubro de 2014, em "A ditadura democrática do povo e a reforma e a abertura complementam-se", Wang Guang salientou que "não há contradição entre a ditadura democrática do povo e a reforma e a abertura" e que "as duas se reforçam mutuamente".[9]
Democracia consultiva editar
O conceito de "[democracia consultiva]", primeiro proposto no relatório do 18º Congresso Nacional do PCC, foi descrito como superior aos sistemas democráticos ocidentais e "maximizando a democracia do povo", de acordo com Ming Yongchang, um especialista em teoria do PCC.[10][11]
Avaliação editar
A 5 de Setembro de 2014, o Secretário-Geral do Comité Central do Partido Comunista da China Xi Jinping afirmou numa conferência para celebrar o 60º aniversário da fundação do Congresso Nacional Popular: "A democracia popular é a vida do socialismo. Sem democracia não pode haver socialismo, nem modernização socialista, nem grande rejuvenescimento da nação chinesa".[12][13]
Ver também editar
Referências
- ↑ «CONSTITUTION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA». People's Daily Online. Consultado em 23 de novembro de 2009.
The People's Republic of China is a socialist state under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants.
- ↑ Meisner, Maurice, Mao's China and After 3rd Edition, (New York: The Free Press, 1999), pp. 58-60.
- ↑ a b https://china.usc.edu/white-paper-chinas-political-party-system-2007
- ↑ a b c https://www.marxists.org/portugues/lenin/1917/08/estadoerevolucao/cap5.htm
- ↑ MacFarquhar, Roderick; Fairbank, John King (1991). Cambridge History of China: The People's Republic, Part 2 : Revolutions Within the Chinese Revolution, 1966-1982. Cambridge University Press. p. 6.
- ↑ Obras seleccionadas de Mao Tse Tung, vol. 2 (People's Publishing House, 1991), p. 677.
- ↑ Cambridge, History of the People's Republic of China (1966-82), p. 7.
- ↑ {«Sistema científico social debate académico recente sobre a ditadura democrática do povo, o jornal da Web publica frequentemente artigos_NetEase News Center». Arquivado do original em 13 de setembro de 2016
- ↑ url=http://chuansong.me/n/799791
- ↑ author1=Wangguiwu
- ↑ {url=http://books.google.com.hk/books?id=LqRV8BYikI0C&pg=PA310
- ↑ http://en.qstheory.cn/2020-03/20/c_489248.htm
- ↑ Xi's speech on celebrating NPC's 60th founding anniversary published arquivado em Wayback Machine