Contribuições do usuário BeyondTheEnergy

9 de janeiro de 2023

• 18h09min18h09min de 9 de janeiro de 2023 dif his −474‎ Sailor Moon ‎ Etiqueta: Editor Visual: Trocado

25 de dezembro de 2022

• 20h50min20h50min de 25 de dezembro de 2022 dif his +1‎ Telhados de Vidro ‎

16 de junho de 2022

• 17h18min17h18min de 16 de junho de 2022 dif his +2‎ Telhados de Vidro ‎

20 de maio de 2022

• 22h26min22h26min de 20 de maio de 2022 dif his 0‎ Helena Montez ‎ →‎Dobragens atual Etiqueta: Editor Visual
• 22h25min22h25min de 20 de maio de 2022 dif his −16‎ Helena Montez ‎

25 de agosto de 2021

• 18h20min18h20min de 25 de agosto de 2021 dif his −2‎ Azuki-chan ‎ →‎Nome dos personagens na versão original e na versão portuguesa Etiqueta: Editor Visual

24 de julho de 2021

• 16h04min16h04min de 24 de julho de 2021 dif his −8‎ Abelha Maia (anime) ‎ Etiquetas: Revertida Editor Visual
• 16h03min16h03min de 24 de julho de 2021 dif his +19‎ Abelha Maia (anime) ‎ Etiquetas: Revertida Editor Visual

21 de fevereiro de 2021

• 04h36min04h36min de 21 de fevereiro de 2021 dif his −90‎ Ashita no Nadja ‎ →‎Histórico de exibição Etiqueta: Editor Visual

27 de dezembro de 2020

• 23h53min23h53min de 27 de dezembro de 2020 dif his +5 720‎ Carlos Freixo ‎ Desfeita a edição 58852285 de Yanguas Etiquetas: Desfazer Revertida

30 de novembro de 2020

• 01h13min01h13min de 30 de novembro de 2020 dif his +58‎ Code Lyoko ‎ →‎ Portugal Etiqueta: Editor Visual

20 de outubro de 2020

• 22h29min22h29min de 20 de outubro de 2020 dif his +38‎ Ashita no Nadja ‎ Etiqueta: Editor Visual

19 de outubro de 2020

• 00h13min00h13min de 19 de outubro de 2020 dif his +790‎ Fancy Lala ‎ titulos em Português (oficial) Etiqueta: Editor Visual

15 de julho de 2020

• 01h21min01h21min de 15 de julho de 2020 dif his +128‎ Lista de programas do Canal Panda ‎ →‎Programas antigos e as suas datas de exibição no canal Etiqueta: Editor Visual

25 de junho de 2020

• 14h58min14h58min de 25 de junho de 2020 dif his +239‎ Ojamajo Doremi ‎ Emissoras lusófonas Etiqueta: Editor Visual

2 de junho de 2020

• 18h54min18h54min de 2 de junho de 2020 dif his +38‎ Cardcaptor Sakura ‎ Etiqueta: Editor Visual

30 de abril de 2020

• 10h44min10h44min de 30 de abril de 2020 dif his +32‎ Cardcaptor Sakura ‎ Etiqueta: Editor Visual

27 de março de 2020

• 17h06min17h06min de 27 de março de 2020 dif his −32‎ Gekijōban Kādokyaputā Sakura ‎ Etiqueta: Editor Visual

22 de março de 2020

• 17h42min17h42min de 22 de março de 2020 dif his +68‎ Dexter's Laboratory ‎ →‎Elenco de vozes Etiqueta: Editor Visual
• 17h40min17h40min de 22 de março de 2020 dif his +63‎ Dexter's Laboratory ‎ →‎Elenco de vozes Etiqueta: Editor Visual: Trocado

1 de março de 2020

• 16h28min16h28min de 1 de março de 2020 dif his +55‎ Ashita no Nadja ‎ Etiqueta: Editor Visual

31 de janeiro de 2020

• 16h37min16h37min de 31 de janeiro de 2020 dif his +26‎ ZIV International ‎ →‎Programas e filmes produzidos e distribuídos Etiqueta: Editor Visual

1 de janeiro de 2020

• 17h13min17h13min de 1 de janeiro de 2020 dif his +11‎ Doraemon (1979) ‎ Etiqueta: Editor Visual

29 de dezembro de 2019

• 23h54min23h54min de 29 de dezembro de 2019 dif his +215‎ Candy Candy ‎ Informação de acordo com a dobragem original da RTP Etiqueta: Editor Visual

13 de dezembro de 2019

• 15h52min15h52min de 13 de dezembro de 2019 dif his +373‎ Ojamajo Doremi ‎ Alterações sobre informação das temporadas + vídeo promocional da temporada 3 (PT) Etiqueta: Editor Visual

27 de novembro de 2019

• 17h44min17h44min de 27 de novembro de 2019 dif his −1 599‎ Pop Secret ‎ Esta série nunca foi transmitida em Espanha, Portugal e Brasil. Etiqueta: Editor Visual

23 de novembro de 2019

• 00h46min00h46min de 23 de novembro de 2019 dif his −5‎ Mr. Scruff ‎ Ano da participação no Windows 7 Etiqueta: Editor Visual

5 de novembro de 2019

• 18h44min18h44min de 5 de novembro de 2019 dif his +5‎ Winx Club ‎ →‎1ª Temporada (2004) Etiqueta: Editor Visual
• 18h32min18h32min de 5 de novembro de 2019 dif his −39‎ m Fushigiboshi no Futagohime ‎ Emissoes lusofonas nao aparecem , nao sabendo porque ? - Emissoras japonesas, apenas a TV Tokyo Etiqueta: Editor Visual: Trocado
• 17h05min17h05min de 5 de novembro de 2019 dif his +51‎ Fushigiboshi no Futagohime ‎ Etiqueta: Editor Visual

3 de novembro de 2019

• 01h21min01h21min de 3 de novembro de 2019 dif his +41‎ Cardcaptor Sakura ‎ →‎Cardcaptors Etiqueta: Editor Visual
• 01h10min01h10min de 3 de novembro de 2019 dif his +80‎ Lista de programas do Canal Panda ‎ →‎Programas antigos e as suas datas de exibição no canal Etiqueta: Editor Visual

2 de novembro de 2019

• 17h50min17h50min de 2 de novembro de 2019 dif his +9‎ Cardcaptor Sakura ‎ Etiqueta: Editor Visual

1 de novembro de 2019

• 18h28min18h28min de 1 de novembro de 2019 dif his +506‎ Winx Club ‎ Etiqueta: Editor Visual

9 de outubro de 2019

• 14h40min14h40min de 9 de outubro de 2019 dif his +55‎ Ashita no Nadja ‎ →‎Histórico de exibição Etiqueta: Editor Visual

5 de setembro de 2019

• 02h32min02h32min de 5 de setembro de 2019 dif his +238‎ Cardcaptor Sakura ‎ Etiqueta: Editor Visual

16 de agosto de 2019

• 20h28min20h28min de 16 de agosto de 2019 dif his −5‎ Lista de episódios de Os Feiticeiros de Waverly Place ‎ →‎3ª temporada: 2009-2010 Etiqueta: Editor Visual: Trocado

15 de março de 2019

• 13h40min13h40min de 15 de março de 2019 dif his +32‎ Google Allo ‎ Etiqueta: Editor Visual

8 de março de 2019

• 20h35min20h35min de 8 de março de 2019 dif his +1‎ Code Lyoko ‎ →‎Curiosidades Etiqueta: Editor Visual
• 20h32min20h32min de 8 de março de 2019 dif his −516‎ Code Lyoko ‎ →‎Episódios Etiqueta: Editor Visual
• 20h30min20h30min de 8 de março de 2019 dif his +19‎ Code Lyoko ‎ →‎Episódios: Fixed dates Etiqueta: Editor Visual

8 de fevereiro de 2019

• 19h18min19h18min de 8 de fevereiro de 2019 dif his −46‎ Winx Club ‎ Etiqueta: Editor Visual: Trocado
• 19h15min19h15min de 8 de fevereiro de 2019 dif his +1‎ Winx Club ‎ Etiqueta: Editor Visual: Trocado
• 19h15min19h15min de 8 de fevereiro de 2019 dif his +54‎ Winx Club ‎ →‎{{PORb}} Estúdio Nacional de Filmes (2004-2006)
• 19h14min19h14min de 8 de fevereiro de 2019 dif his +35‎ Winx Club ‎ Etiqueta: Editor Visual

9 de novembro de 2018

• 21h56min21h56min de 9 de novembro de 2018 dif his +128‎ m Ojamajo Doremi ‎ Etiqueta: Editor Visual

2 de setembro de 2018

• 20h42min20h42min de 2 de setembro de 2018 dif his +98‎ Cardcaptor Sakura ‎ →‎Cardcaptor Sakura: The Movie Etiqueta: Editor Visual

1 de julho de 2018

• 23h36min23h36min de 1 de julho de 2018 dif his +187‎ Winx Club ‎ emissora lusofona e SiC Etiqueta: Editor Visual
• 23h27min23h27min de 1 de julho de 2018 dif his −73‎ m Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch ‎ Removida a frase da dobragem brasileira porque nunca foi confirmada que ia haver. Adicionado canal Biggs e titulo oficial do anime. Etiqueta: Editor Visual