Língua italiana: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
"Derivar" não é reflexivo. {{Séc|XX}} é a forma recomendável e padronizada aqui na wiki |
|||
Linha 29:
| iso2 = ita|iso3=ita|mapa=[[Imagem:Idioma italiano.png|center|280px]]<br /><center><small>Mapa do mundo Italófono.</center></small>
}}
A '''língua italiana''' ou '''italiano''' (''italiano'') é uma [[língua românica]] falada por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na [[Itália]]. O italiano padrão baseia-se nos [[dialeto]]s da [[Toscana]] e é de certo modo intermédio entre as línguas da Itália do sul e as [[línguas galo-românicas]] do norte. O italiano tem [[consoante]]s duplas (ou longas) tal como o [[latim]], mas ao contrário da maior parte das línguas românicas modernas, como por exemplo, o [[Língua francesa|francês]], o [[Língua castelhana|espanhol]] ou o [[língua portuguesa|português]]. Tal como na maioria das [[línguas românicas]] (com a exceção do francês), a [[Acento tônico|acentuação]] é distintiva.
É uma das 24 línguas oficiais da [[União Europeia]], sendo também língua oficial da [[Itália]], [[San Marino]], [[Suíça]] (juntamente com [[Língua alemã|alemão]], [[Língua francesa|francês]] e [[Língua romanche|romanche]]), [[Eslovénia|Eslovênia]] (segunda língua depois do [[Língua eslovena|esloveno]] nas comunidades de [[Ankaran]], [[Piran]], [[Ilha de Ístria]] e [[Koper]]), [[Croácia]] (segunda língua depois do [[Língua croata|croata]] no [[Condado da Ístria|Condado de Ístria]]), da [[Vaticano|Cidade do Vaticano]] e da [[Ordem Soberana e Militar de Malta]]. É == História ==
A língua italiana atual deriva-se em grande parte do [[latim vulgar]]. Inicialmente, existiam dois tipos de latim falados até à [[idade média|Idade Média]]: o [[latim clássico]] falado pelos [[Antiga Roma|romanos]] mais cultos e influentes ou pelos moradores da área original de [[Roma]], mais complexo, e o latim vulgar, que era falado pelos [[soldado]]s e pelos povos dominados pelos romanos.
Uma vez que os soldados se mantinham por determinados períodos de tempo nos locais ocupados, eram, de certa forma, encarregados em impor a língua latina aos [[colono]]s, pelo que, a variante de latim vulgar se tornou a mais falada em toda a extensão do vasto [[Império Romano]]. Com a ocorrência de misturas de [[dialeto]]s locais com o latim formaram-se várias das línguas atuais, tais como o português, o espanhol, o francês, o [[Língua romena|romeno]] e muito da essência do [[Língua inglesa|inglês]].
Linha 38 ⟶ 42:
O italiano é assim um caso à parte, uma vez que, com a queda do [[Império Romano do Ocidente]] e o extermínio e dispersão dos romanos, deu-se um impedimento à difusão e conservação da tradição, preservando-se apenas o latim vulgar durante a [[Idade Média]], usado como língua de alguns pequenos estados da [[península Itálica]] e regiões circundantes, bem como a língua oficial da [[Igreja Católica]], que exercia um grande poder na época, ajudando na preservação da língua (atualmente, no [[Vaticano|Estado do Vaticano]], a língua oficial ainda é o [[latim]], o que não dificulta em nada o contato com os italianos).
No
=== Língua da Itália unificada ===
| |||